mục đã chọn
ExxonMobil công bố kết quả tỷ lệ kèo nhà cái 88 2023
- Mang lại thu nhập dẫn đầu ngành vào tỷ lệ kèo nhà cái 88 2023 là 36,0 tỷ USD1, tạo ra 55,4 tỷ USD dòng tiền từ hoạt động kinh doanh và phân phối 32,4 tỷ USD cho các cổ đông
- Ngành dẫn đầu về tốc độ tăng trưởng gộp hàng tỷ lệ kèo nhà cái 88 cho thu nhập, không bao gồm. các khoản mục đã xác định và dòng tiền kể từ tỷ lệ kèo nhà cái 88 20192
- Sản lượng của Guyana và Permian tăng 18% so với tỷ lệ kèo nhà cái 88 2022 và đạt được sản lượng lọc dầu hàng tỷ lệ kèo nhà cái 88 kỷ lục3
- Tăng cường danh mục đầu tư với 4,1 tỷ USD thoái vốn tài sản không cốt lõi và hai thương vụ mua lại; một giải pháp tăng tốc các Giải pháp Carbon thấp và một giải pháp sẽ chuyển đổi hoạt động kinh doanh thượng nguồn4
- Ra mắt Mobil mớiTMDoanh nghiệp lithium có tiềm năng cung cấp tới một triệu xe điện mỗi tỷ lệ kèo nhà cái 88 vào tỷ lệ kèo nhà cái 88 2030
Tóm tắt kết quả
4Q23 |
3Q23 |
Thay đổi so với quý 3 tỷ lệ kèo nhà cái 88 23 |
4Q22 |
Thay đổi so với Quý 4 tỷ lệ kèo nhà cái 88 22 |
Đô la tính bằng triệu đô la (ngoại trừ dữ liệu trên mỗi lượt chia sẻ) |
2023 |
2022 |
Thay đổi so với tỷ lệ kèo nhà cái 88 2022 |
| 7,630 | 9,070 | -1,440 | 12,750 | -5,120 | Thu nhập (GAAP Hoa Kỳ) | 36,010 | 55,740 | -19,730 |
| 9,963 | 9,117 | +846 | 14,035 | -4,072 | Thu nhập không bao gồm các mục được xác định (không phải GAAP) | 38,572 | 59,101 | -20,529 |
| 1.91 | 2.25 | -0.34 | 3.09 | -1.18 | Thu nhập trên mỗi cổ phiếu phổ thông 5 |
8.89 | 13.26 | -4.37 |
| 2.48 | 2.27 | +0.21 | 3.40 | -0.92 | Thu nhập không bao gồm. Các mục được xác định trên mỗi cổ phần phổ thông5 (không phải GAAP) |
9.52 | 14.06 | -4.54 |
| 7,757 | 6,022 | +1,735 | 7,463 | +294 | Chi phí đầu tư và thăm dò | 26,325 | 22,704 | +3,621 |
“Chiến lược nhất quán và khả năng thực thi xuất sắc của chúng tôi trên toàn bộ doanh nghiệp đã mang lại thu nhập dẫn đầu ngành và giúp chúng tôi mang lại nhiều tiền mặt hơn cho cổ đông so với các công ty cùng ngành vào tỷ lệ kèo nhà cái 88 20231,” Darren Woods, chủ tịch kiêm giám đốc điều hành cho biết.
"Những kết quả này chứng tỏ những cải tiến cơ bản mà chúng tôi đã thực hiện đối với hoạt động kinh doanh của mình, phản ánh sự tiến bộ của chúng tôi trong việc xếp hạng cao danh mục đầu tư của chúng tôi thông qua đầu tư vào các dự án có lợi thế và thoái vốn có chọn lọc, đồng thời thúc đẩy hiệu suất và hiệu suất cao hơn trong toàn bộ hoạt động kinh doanh. Nền tảng thành công của chúng tôi đến từ khả năng phục hồi, sự chăm chỉ và cam kết của mọi người. Khi tôi nhìn lại những kết quả dẫn đầu ngành của chúng tôi trong tỷ lệ kèo nhà cái 88 qua, tôi rất tự hào về những gì con người của chúng tôi đã làm đã hoàn thành.”
Điểm nổi bật về tài chính
- Thu nhập quý 4 là 7,6 tỷ USD so với 9,1 tỷ USD trong quý 3. Các khoản mục được xác định đã làm giảm thu nhập 2,3 tỷ USD chủ yếu do suy giảm tài sản, một phần được bù đắp bằng các khoản mục liên quan đến thoái vốn và thuế thuận lợi. Thu nhập không bao gồm các mặt hàng được xác định là 10,0 tỷ USD, tăng 0,8 tỷ USD so với quý 3. Kết quả được củng cố nhờ tác động thuận lợi của thị trường phái sinh, khối lượng và hỗn hợp được cải thiện nhờ tài sản Guyana và Permian có lợi thế, đồng thời tỷ suất lợi nhuận hóa học cao hơn. Những yếu tố này được bù đắp một phần bởi tỷ suất lợi nhuận lọc dầu trong ngành thấp hơn và chi phí cao hơn theo mùa.
- Thu nhập cả tỷ lệ kèo nhà cái 88 2023 là 36,0 tỷ USD và lợi nhuận trên vốn sử dụng là 15%.
- Đạt được mức tiết kiệm chi phí cơ cấu lũy kế là 9,7 tỷ USD vào tỷ lệ kèo nhà cái 88 2023 so với tỷ lệ kèo nhà cái 88 2019, vượt kế hoạch 9 tỷ USD với khoản tiết kiệm thêm 2,3 tỷ USD trong tỷ lệ kèo nhà cái 88 và 0,7 tỷ USD trong quý. Công ty có kế hoạch tiết kiệm tổng cộng 15 tỷ USD cho đến cuối tỷ lệ kèo nhà cái 88 2027.
- Dòng tiền được tạo ra mạnh mẽ từ hoạt động kinh doanh là 13,7 tỷ USD và dòng tiền tự do là 8,0 tỷ USD trong quý 4. Trong cả tỷ lệ kèo nhà cái 88, tiền mặt tăng 1,9 tỷ USD với dòng tiền tự do là 36,1 tỷ USD. Phân phối cho cổ đông ngang hàng1 tỷ lệ kèo nhà cái 88 2023 trị giá 32,4 tỷ USD bao gồm 14,9 tỷ USD cổ tức và 17,4 tỷ USD mua lại cổ phiếu phù hợp với kế hoạch đã công bố.
- Tập đoàn đã công bố mức cổ tức quý đầu tiên là 0,95 USD trên mỗi cổ phiếu, được trả vào ngày 11 tháng 3 tỷ lệ kèo nhà cái 88 2024 cho các cổ đông trong danh sách Cổ phiếu phổ thông khi kết thúc hoạt động kinh doanh vào ngày 14 tháng 2 tỷ lệ kèo nhà cái 88 2024. Bao gồm cả mức tăng 4% trong cổ tức quý 4, công ty đã tăng cổ tức hàng tỷ lệ kèo nhà cái 88 cho một công ty dẫn đầu141 tỷ lệ kèo nhà cái 88 liên tiếp.
- Tỷ lệ nợ trên vốn là 16% và tỷ lệ nợ ròng trên vốn là 5%, phản ánh số dư tiền mặt cuối kỳ là 31,6 tỷ USD.
- Công ty tiếp tục củng cố danh mục đầu tư của mình với việc hoàn tất việc thoái vốn tài sản thượng nguồn ở Đông Texas trong quý 4. Tổng doanh số bán tài sản và thoái vốn đã tạo ra 4,1 tỷ USD tiền mặt trong tỷ lệ kèo nhà cái 88.
- Chi tiêu vốn và thăm dò là 7,8 tỷ USD trong quý 4, nâng chi tiêu cả tỷ lệ kèo nhà cái 88 2023 lên 26,3 tỷ USD, cao hơn một chút so với mức cao nhất trong phạm vi dự báo, do công ty tận dụng cơ hội đẩy nhanh các hoạt động tại các tài sản có lợi thế ở Permian và Guyana, đồng thời tham gia vào lĩnh vực kinh doanh lithium mới.
GIẢI PHÁP NÂNG CAO KHÍ HẬU
Tiến tới mức không ròng
- Tại Lưu vực Permian, ExxonMobil đã đạt được tiến bộ lớn trong kế hoạch đạt được mức phát thải khí nhà kính bằng 0 vào tỷ lệ kèo nhà cái 88 2030. Vào tỷ lệ kèo nhà cái 88 2023, công ty đã điện khí hóa toàn bộ đội khoan của mình và thay thế hơn 6.000 thiết bị khí nén chạy bằng khí tự nhiên trong các cơ sở hoạt động độc đáo của mình. Ngoài ra, ExxonMobil cũng triển khai các tổ máy bẻ gãy điện đầu tiên của mình để giảm hơn nữa cường độ phát thải và ký các thỏa thuận dài hạn bổ sung cho phép sử dụng năng lượng tái tạo để hỗ trợ hoạt động. Trong quý, công ty cũng đã ra mắt khinh khí cầu giám sát độ cao với công nghệ hình ảnh tiên tiến và nền tảng xử lý dữ liệu có khả năng phát hiện khí mê-tan liên tục, theo thời gian thực. Những nỗ lực này hỗ trợ các kế hoạch dẫn đầu ngành của ExxonMobil nhằm đạt được lượng phát thải ròng Phạm vi 1 và 2 bằng 0 từ các hoạt động phi truyền thống của họ ở Permian vào tỷ lệ kèo nhà cái 88 2030.
Lithium
- Trong quý 4, ExxonMobil đã công bố Mobil mớiTMDoanh nghiệp lithium có kế hoạch trở thành nhà sản xuất hàng đầu và phát triển nguồn cung cấp lithium có trụ sở tại Hoa Kỳ cho thị trường pin và xe điện toàn cầu. Phương pháp sản xuất tiên tiến của công ty có tiềm năng tạo ra nguồn cung cấp lithium khổng lồ với ít tác động đến môi trường hơn so với hoạt động khai thác truyền thống1. Công việc đang được tiến hành cho giai đoạn đầu sản xuất lithium ở phía tây nam Arkansas, một khu vực được biết là có trữ lượng lithium đáng kể.
- Công ty đang lên kế hoạch sản xuất lần đầu tiên vào tỷ lệ kèo nhà cái 88 2027. Đến tỷ lệ kèo nhà cái 88 2030, ExxonMobil đặt mục tiêu sản xuất đủ MobilTMLithium có tiềm năng cung cấp khoảng một triệu xe điện mỗi tỷ lệ kèo nhà cái 88.
Thu giữ và lưu trữ carbon
- Vào tháng 11, ExxonMobil đã hoàn tất việc mua lại Denbury, Inc. với giá 4,8 tỷ USD cổ phiếu ExxonMobil, dựa trên giá cổ phiếu lúc đóng cửa2. Công ty hiện có nhà máy sản xuất carbon dioxide (CO) được sở hữu và vận hành lớn nhất2) mạng lưới đường ống ở Hoa Kỳ dài 1.300 dặm, bao gồm gần 925 dặm ở Louisiana, Texas và Mississippi, một trong những thị trường CO lớn nhất của Hoa Kỳ2lượng khí thải. Công ty cũng có quyền truy cập vào hơn 15 CO có vị trí chiến lược trên bờ2trang web lưu trữ.
Tóm tắt thu nhập và khối lượng theo phân khúc: Thượng nguồn
4Q23 |
3Q23 |
4Q22 |
Đô la tính bằng triệu đô la (trừ khi có ghi chú khác) |
2023 |
2022 |
Thu nhập/(Lỗ) (GAAP Hoa Kỳ) |
|||||
| 84 | 1,566 | 2,493 | Hoa Kỳ | 4,202 | 11,728 |
| 4,065 | 4,559 | 5,708 | Không thuộc Hoa Kỳ | 17,106 | 24,751 |
4,149 |
6,125 |
8,201 |
Trên toàn thế giới |
21,308 |
36,479 |
Thu nhập/(Lỗ) Không bao gồm các mục được xác định (không phải GAAP) |
|||||
| 1,573 | 1,566 | 2,493 | Hoa Kỳ | 5,691 | 11,429 |
| 4,693 | 4,573 | 6,269 | Không thuộc Hoa Kỳ | 17,918 | 27,989 |
6,266 |
6,139 |
8,762 |
Trên toàn thế giới |
23,609 |
39,418 |
| 3,824 | 3,688 | 3,822 | Sản xuất (koebd) | 3,738 | 3,737 |
- Thu nhập ngược dòng quý 4 là 4,1 tỷ USD, giảm 2,0 tỷ USD so với quý 3. Các mặt hàng được xác định đã làm giảm thu nhập 2,1 tỷ USD trong quý này, chủ yếu là do tài sản của Đơn vị Santa Ynez không hoạt động ở California bị suy giảm do những thách thức pháp lý trong việc khởi động lại sản xuất và phân phối. Thu nhập không bao gồm các hạng mục được xác định là 6,3 tỷ USD, tăng 127 triệu USD. Khối lượng cao hơn và hỗn hợp được cải thiện, chủ yếu nhờ tăng trưởng Guyana và Permian, đồng thời sản lượng khí đốt mạnh hơn bù đắp cho sản lượng dầu thô thấp hơn, tác động bất lợi về thuế và hiệu ứng tồn kho cuối tỷ lệ kèo nhà cái 88.
- Sản lượng ròng trong quý 4 là 3,8 triệu thùng dầu tương đương mỗi ngày, tăng 136.000 thùng dầu tương đương mỗi ngày so với quý trước nhờ tác động thuận lợi về quyền lợi và tăng trưởng ở Permian và Guyana. Payara, khu phát triển Guyana thứ ba, đã khởi công vào tháng 11 trước thời hạn với sản lượng đạt công suất 220.000 thùng/ngày vào giữa tháng 1.
- So với cùng quý tỷ lệ kèo nhà cái 88 ngoái, thu nhập giảm 4,1 tỷ USD. Các mặt hàng được xác định đã làm giảm thu nhập 2,1 tỷ USD trong quý này, so với mức giảm 0,6 tỷ USD trong quý 4 tỷ lệ kèo nhà cái 88 2022. Thu nhập không bao gồm các mặt hàng được xác định là 6,3 tỷ USD, giảm 2,5 tỷ USD, chủ yếu do giá khí đốt tự nhiên giảm. Khối lượng Permian và Guyana cao hơn và hiệu ứng tồn kho cuối tỷ lệ kèo nhà cái 88 ít bất lợi hơn đã bù đắp một phần. Sản lượng ròng không thay đổi so với cùng kỳ tỷ lệ kèo nhà cái 88 ngoái. Loại trừ tác động từ việc thoái vốn, quyền lợi và cắt giảm do chính phủ ủy quyền, sản lượng ròng đã tăng khoảng 70.000 thùng tương đương dầu mỗi ngày.
- Thu nhập cả tỷ lệ kèo nhà cái 88 là 21,3 tỷ USD, thấp hơn 15,2 tỷ USD so với tỷ lệ kèo nhà cái 88 2022. Các mục được xác định trong tỷ lệ kèo nhà cái 88 đã làm giảm thu nhập 2,3 tỷ USD, so với tác động tiêu cực 2,9 tỷ USD vào tỷ lệ kèo nhà cái 88 ngoái. Loại trừ các mặt hàng đã xác định, thu nhập giảm 15,8 tỷ USD do sản xuất chất lỏng và khí đốt tự nhiên thấp hơn, đồng thời hiệu ứng thị trường phái sinh không thuận lợi chưa được giải quyết là 2,4 tỷ USD, chủ yếu là do không có tác động thuận lợi trong tỷ lệ kèo nhà cái 88 trước. Đóng góp khối lượng lớn hơn từ danh mục đầu tư được cải thiện đã bổ sung thêm gần 1 tỷ USD, do tăng trưởng từ Guyana và Permian nhiều hơn bù đắp cho việc thoái vốn. Sản lượng ròng vào tỷ lệ kèo nhà cái 88 2023 là 3,7 triệu thùng tương đương dầu mỗi ngày, bằng với tỷ lệ kèo nhà cái 88 trước. Sản lượng tăng 111.000 thùng tương đương dầu mỗi ngày, không bao gồm tác động từ việc thoái vốn, quyền lợi và cắt giảm do chính phủ bắt buộc. Sản lượng kết hợp của Permian và Guyana tăng 18% so với tỷ lệ kèo nhà cái 88 2022.
- Vào tháng 10, ExxonMobil đã công bố thỏa thuận sáp nhập với Pioneer Natural Resources trong một giao dịch toàn bộ cổ phiếu trị giá 59,5 tỷ USD1. Sự kết hợp này dự kiến sẽ tạo ra lợi nhuận hai con số bằng cách phục hồi nhiều tài nguyên hơn, hiệu quả hơn, đồng thời đẩy nhanh quá trình giảm phát thải2. Giao dịch dự kiến sẽ kết thúc vào quý 2 tỷ lệ kèo nhà cái 88 2024, chờ sự chấp thuận của cơ quan quản lý và cổ đông Pioneer.
Tóm tắt thu nhập và sản lượng theo phân khúc: Sản phẩm năng lượng
4Q23 |
3Q23 |
4Q22 |
Đô la tính bằng triệu (trừ khi có ghi chú khác) |
2023 |
2022 |
Thu nhập/(Lỗ) (GAAP Hoa Kỳ) |
|||||
| 1,329 | 1,356 | 2,188 | Hoa Kỳ | 6,123 | 8,340 |
| 1,878 | 1,086 | 1,882 | Không thuộc Hoa Kỳ | 6,019 | 6,626 |
3,207 |
2,442 |
4,070 |
Trên toàn thế giới |
12,142 |
14,966 |
Thu nhập/(Lỗ) Không bao gồm các mục được xác định (không phải GAAP) |
|||||
| 1,137 | 1,356 | 2,246 | Hoa Kỳ | 5,931 | 8,398 |
| 1,881 | 1,119 | 2,508 | Không thuộc Hoa Kỳ | 6,067 | 7,252 |
3,018 |
2,475 |
4,754 |
Trên toàn thế giới |
11,998 |
15,650 |
| 5,357 | 5,551 | 5,423 | Doanh số sản phẩm năng lượng (kbd) | 5,461 | 5,347 |
- Thu nhập quý 4 của Sản phẩm Năng lượng đạt tổng cộng 3,2 tỷ USD so với 2,4 tỷ USD trong quý 3, tăng 765 triệu USD. Tác động thuận lợi của thị trường phái sinh là 1,2 tỷ USD và việc kết thúc các tác động thời gian không thuận lợi trong quý trước nhiều hơn bù đắp cho tỷ suất lợi nhuận lọc dầu theo mùa yếu hơn của ngành. Kết quả cũng được cải thiện nhờ thuế thuận lợi, tác động tồn kho cuối tỷ lệ kèo nhà cái 88 và hiệu ứng ngoại hối. Những yếu tố này được bù đắp một phần bởi chi phí thời vụ cao hơn và khối lượng thấp hơn do chi phí bảo trì và thoái vốn theo lịch trình cao hơn. Các mặt hàng được xác định đã tăng thu nhập thêm 222 triệu USD so với quý thứ ba. Thu nhập không bao gồm các khoản này là 3,0 tỷ USD trong quý, tăng 543 triệu USD so với quý 3.
- So với quý 4 tỷ lệ kèo nhà cái 88 ngoái, thu nhập giảm 863 triệu USD do tỷ suất lợi nhuận tinh chế của ngành yếu hơn và các chi phí liên quan đến dự án cao hơn, một phần được bù đắp bởi hiệu ứng thuận lợi của thị trường phái sinh. Các mặt hàng được xác định đã cải thiện thu nhập thêm 873 triệu USD, chủ yếu nhờ giảm thuế bổ sung ở châu Âu đối với lĩnh vực năng lượng và không có suy giảm tài sản. Thu nhập không bao gồm các mục được xác định này là 3,0 tỷ USD, thấp hơn 1,7 tỷ USD so với quý 4 tỷ lệ kèo nhà cái 88 ngoái.
- Thu nhập cả tỷ lệ kèo nhà cái 88 2023 là 12,1 tỷ USD, giảm 2,8 tỷ USD so với tỷ lệ kèo nhà cái 88 2022 do lợi nhuận lọc dầu của ngành giảm, hoạt động bảo trì theo kế hoạch và thoái vốn cao hơn. Những yếu tố này được bù đắp một phần nhờ biên lợi nhuận thương mại và tiếp thị mạnh hơn cũng như khối lượng bán hàng cao hơn nhờ độ tin cậy cao và việc khởi động mở rộng nhà máy lọc dầu Beaumont. Các mặt hàng được xác định đã cải thiện thu nhập thêm 828 triệu USD, chủ yếu nhờ giảm thuế bổ sung ở châu Âu đối với lĩnh vực năng lượng và không có suy giảm tài sản. Thu nhập không bao gồm các mặt hàng được xác định là 12,0 tỷ USD, giảm 3,7 tỷ USD so với tỷ lệ kèo nhà cái 88 ngoái.
- Sản lượng lọc dầu trong tỷ lệ kèo nhà cái 88 là 4,1 triệu thùng/ngày, tăng 38.000 thùng/ngày so với tỷ lệ kèo nhà cái 88 2022. Sản lượng kỷ lục trên cơ sở mạch lọc dầu hiện tại được hỗ trợ bởi độ tin cậy cao và việc hoàn thành mở rộng nhà máy lọc dầu Beaumont 250.000 thùng/ngày trong quý đầu tiên của tỷ lệ kèo nhà cái 88 2023. Ngoài ra, với việc hoàn thành nhà máy lọc dầu Permian chiến lược 1,5 triệu thùng/ngày vào tháng 12 dự án liên doanh, cả hai nhà máy lọc dầu Beaumont và Baytown đều đã mở rộng khả năng tiếp cận các nguyên liệu thô Permian có lợi thế.
Tóm tắt thu nhập và khối lượng theo phân khúc: Sản phẩm hóa chất
4Q23 |
3Q23 |
4Q22 |
Đô la tính bằng triệu đô la (trừ khi có ghi chú khác) |
2023 |
2022 |
Thu nhập/(Lỗ) (GAAP Hoa Kỳ) |
|||||
| 478 | 338 | 298 | Hoa Kỳ | 1,626 | 2,328 |
| (289) | (89) | (48) | Không thuộc Hoa Kỳ | 11 | 1,215 |
189 |
249 |
250 |
Trên toàn thế giới |
1,637 |
3,543 |
Thu nhập/(Lỗ) Không bao gồm các mục được xác định (không phải GAAP) |
|||||
| 446 | 338 | 298 | Hoa Kỳ | 1,594 | 2,328 |
| 131 | (89) | (48) | Không thuộc Hoa Kỳ | 431 | 1,215 |
577 |
249 |
250 |
Trên toàn thế giới |
2,025 |
3,543 |
| 4,776 | 5,108 | 4,658 | Doanh số sản phẩm hóa chất (kt) | 19,382 | 19,167 |
- Thu nhập quý 4 của Sản phẩm Hóa chất là 189 triệu USD so với 249 triệu USD trong quý 3. Các khoản mục được xác định chủ yếu liên quan đến suy giảm tài sản và dự trữ tài chính khác đã làm giảm thu nhập 388 triệu USD. Thu nhập không bao gồm các hạng mục được xác định là 577 triệu USD trong quý, tăng 328 triệu USD so với quý 3. Tỷ suất lợi nhuận được cải thiện nhờ chi phí thức ăn chăn nuôi tại Hoa Kỳ thấp hơn và doanh số bán sản phẩm hiệu quả cao. Tổng doanh số bán hàng theo mùa thấp hơn được bù đắp một phần bởi số lượng mới từ việc mở rộng Baytown vừa hoàn thành.
- Thu nhập quý hiện tại thấp hơn 61 triệu USD so với quý 4 tỷ lệ kèo nhà cái 88 2022. Các khoản mục được xác định chủ yếu liên quan đến suy giảm tài sản và dự trữ tài chính khác đã làm giảm thu nhập 388 triệu USD. Thu nhập không bao gồm các mặt hàng được xác định là 577 triệu USD, cao hơn 327 triệu USD nhờ tỷ suất lợi nhuận được cải thiện nhờ chi phí thức ăn thấp hơn.
- Thu nhập cả tỷ lệ kèo nhà cái 88 là 1,6 tỷ USD, giảm 1,9 tỷ USD so với tỷ lệ kèo nhà cái 88 2022. Thu nhập thấp hơn phản ánh môi trường lợi nhuận tổng thể yếu hơn do điều kiện thị trường ở cuối chu kỳ, mức bảo trì theo kế hoạch cao hơn và hiệu ứng hỗn hợp bán hàng không thuận lợi. Các mặt hàng được xác định đã làm giảm thu nhập 388 triệu USD. Thu nhập không bao gồm các mặt hàng được xác định là 2,0 tỷ USD, giảm 1,5 tỷ USD so với tỷ lệ kèo nhà cái 88 2022.
Tóm tắt thu nhập và khối lượng theo phân khúc: Sản phẩm đặc biệt
4Q23 |
3Q23 |
4Q22 |
Đô la tính bằng triệu đô la (trừ khi có ghi chú khác) |
2023 |
2022 |
Thu nhập/(Lỗ) (GAAP Hoa Kỳ) |
|||||
| 386 | 326 | 406 | Hoa Kỳ | 1,536 | 1,190 |
| 264 | 293 | 354 | Không thuộc Hoa Kỳ | 1,178 | 1,225 |
650 |
619 |
760 |
Trên toàn thế giới |
2,714 |
2,415 |
Thu nhập/(Lỗ) Không bao gồm các mục được xác định (không phải GAAP) |
|||||
| 374 | 326 | 406 | Hoa Kỳ | 1,524 | 1,190 |
| 369 | 293 | 394 | Không thuộc Hoa Kỳ | 1,283 | 1,265 |
743 |
619 |
800 |
Trên toàn thế giới |
2,807 |
2,455 |
| 1,839 | 1,912 | 1,787 | Doanh số sản phẩm đặc biệt (kt) | 7,597 | 7,810 |
- Sản phẩm đặc biệt tiếp tục mang lại thu nhập cao từ các sản phẩm có giá trị cao. Thu nhập quý 4 là 650 triệu USD, so với 619 triệu USD trong quý 3. Tỷ suất lợi nhuận cao hơn nhờ khả năng sản xuất được cải thiện và chi phí thức ăn thấp hơn cũng như tác động tích cực đến hàng tồn kho cuối tỷ lệ kèo nhà cái 88 được bù đắp một phần bởi chi phí mùa vụ cao hơn và khối lượng bán hàng thấp hơn. Các mặt hàng được xác định đã làm giảm thu nhập 93 triệu USD trong quý.
- So với cùng quý tỷ lệ kèo nhà cái 88 ngoái, thu nhập giảm 110 triệu USD. Tỷ suất lợi nhuận của dầu gốc yếu hơn hầu hết được bù đắp bởi tác động thuận lợi của hàng tồn kho cuối tỷ lệ kèo nhà cái 88, độ tin cậy được cải thiện và tỷ suất lợi nhuận của dầu bôi trơn thành phẩm cao hơn.
- Thu nhập cả tỷ lệ kèo nhà cái 88 là 2,7 tỷ USD, tăng 299 triệu USD so với tỷ lệ kèo nhà cái 88 2022 do sự khác biệt hóa sản phẩm và sức mạnh thương hiệu đã thúc đẩy hiệu quả kinh doanh bền vững. Tỷ suất lợi nhuận của dầu bôi trơn thành phẩm được cải thiện nhiều hơn bù đắp cho tỷ suất lợi nhuận của dầu gốc và sản phẩm đặc biệt thấp hơn do nhu cầu toàn cầu yếu hơn.
Tóm tắt thu nhập và khối lượng theo phân khúc: Doanh nghiệp và Tài chính
4Q23 |
3Q23 |
4Q22 |
Đô la tính bằng triệu đô la (trừ khi có ghi chú khác) |
2023 |
2022 |
(565) |
(365) |
(531) |
Thu nhập/(Lỗ) (GAAP Hoa Kỳ) |
(1,791) |
(1,663) |
(641) |
(365) |
(531) |
Thu nhập/(Lỗ) Không bao gồm các mục được xác định (không phải GAAP) |
(1,867) |
(1,965) |
- Chi phí ròng của doanh nghiệp và tài chính trong quý 4 là 565 triệu USD đã tăng 200 triệu USD so với quý 3 do tác động bất lợi của tỷ giá hối đoái, được bù đắp một phần bởi các khoản mục được xác định liên quan đến thuế.
- Phí ròng 565 triệu USD trong quý 4 tỷ lệ kèo nhà cái 88 2023 đã tăng 34 triệu USD so với cùng kỳ tỷ lệ kèo nhà cái 88 2022.
- Phí ròng cả tỷ lệ kèo nhà cái 88 là 1,8 tỷ USD đã tăng 128 triệu USD so với tỷ lệ kèo nhà cái 88 2022, chủ yếu là do không có các khoản ưu đãi liên quan đến thuế và các mục được xác định khác của tỷ lệ kèo nhà cái 88 trước, một phần được bù đắp bằng chi phí tài chính thấp hơn.
Dòng tiền từ hoạt động kinh doanh và bán tài sản không bao gồm vốn lưu động
4Q23 |
3Q23 |
4Q22 |
Đô la tính bằng triệu (trừ khi có ghi chú khác) |
2023 |
2022 |
| 8,012 | 9,346 | 13,055 | Thu nhập ròng/(lỗ) bao gồm cả lợi ích không kiểm soát | 37,354 | 57,577 |
| 7,740 | 4,415 | 5,064 | Khấu hao và cạn kiệt (bao gồm cả suy giảm giá trị) | 20,641 | 24,040 |
| (2,191) | 1,821 | (200) | Thay đổi vốn lưu động hoạt động, không bao gồm tiền mặt và nợ | (4,255) | (194) |
| 121 | 381 | (298) | Khác | 1,629 | (4,626) |
13,682 |
15,963 |
17,621 |
Dòng tiền từ hoạt động kinh doanh (GAAP Hoa Kỳ) |
55,369 |
76,797 |
| 1,020 | 917 | 1,333 | Tiền thu từ bán tài sản và thu hồi vốn đầu tư | 4,078 | 5,247 |
14,702 |
16,880 |
18,954 |
Dòng tiền từ hoạt động và bán tài sản (không phải GAAP) |
59,447 |
82,044 |
| 2,191 | (1,821) | 200 | Ít hơn: Thay đổi về vốn lưu động hoạt động, không bao gồm tiền mặt và nợ | 4,255 | 194 |
16,893 |
15,059 |
19,154 |
Dòng tiền từ hoạt động và bán tài sản không bao gồm vốn lưu động (không phải GAAP) |
63,702 |
82,238 |
Dòng tiền tự do
4Q23 |
3Q23 |
4Q22 |
Đô la tính bằng triệu (trừ khi có ghi chú khác) |
2023 |
2022 |
13,682 |
15,963 |
17,621 |
Dòng tiền từ hoạt động kinh doanh (GAAP Hoa Kỳ) |
55,369 |
76,797 |
| (6,228) | (4,920) | (5,783) | Bổ sung tài sản, nhà xưởng và thiết bị | (21,919) | (18,407) |
| (1,854) | (307) | (2,175) | Đầu tư bổ sung và ứng trước | (2,995) | (3,090) |
| 1,348 | 31 | 1,270 | Hoạt động đầu tư khác bao gồm cả việc thu tiền tạm ứng | 1,562 | 1,508 |
| 1,020 | 917 | 1,333 | Tiền thu từ bán tài sản và thu hồi vốn đầu tư | 4,078 | 5,247 |
7,968 |
11,684 |
12,266 |
Dòng tiền miễn phí (không phải GAAP) |
36,095 |
62,055 |
Thu nhập trên vốn sử dụng bình quân
Đô la tính bằng triệu (trừ khi có ghi chú khác) |
2023 | 2022 |
Thu nhập ròng/(lỗ) do ExxonMobil (GAAP Hoa Kỳ) |
36,010 |
55,740 |
| Chi phí tài chính (sau thuế) | ||
Tổng nợ của bên thứ ba |
(1,175) | (1,213) |
Cổ phần của ExxonMobil trong các công ty cổ phần |
(307) | (198) |
Tất cả các chi phí tài chính khác – ròng |
931 | 276 |
| Tổng chi phí tài chính | (551) | (1,135) |
Thu nhập/(lỗ) không bao gồm chi phí tài chính (không phải GAAP) |
36,561 |
56,875 |
Tổng tài sản (GAAP Hoa Kỳ) |
376,317 |
369,067 |
| Ít nợ phải trả và phần lợi ích không kiểm soát trong tài sản và nợ phải trả | ||
Tổng nợ ngắn hạn không bao gồm các khoản nợ và khoản vay phải trả |
(61,226) | (68,411) |
Tổng nợ dài hạn không bao gồm nợ dài hạn |
(60,980) | (56,990) |
Phần lợi ích cổ đông không kiểm soát về tài sản và nợ phải trả |
(8,878) | (9,205) |
| Thêm phần tài sản ròng của công ty cổ phần được tài trợ bằng nợ của ExxonMobil | 3,481 | 3,705 |
Tổng vốn sử dụng (không phải GAAP) |
248,714 |
238,166 |
Vốn sử dụng trung bình (không phải GAAP) |
243,440 |
228,404 |
Lợi nhuận trên vốn trung bình được sử dụng – tổng doanh nghiệp (không phải GAAP) |
15.0 % |
24.9 % |
Tính toán tiết kiệm cơ cấu
Đô la tính bằng tỷ đô la |
2019 | 2023 | |||
Thành phần chi phí vận hành |
|||||
Từ Báo cáo thu nhập hợp nhất của ExxonMobil (GAAP Hoa Kỳ) |
|||||
| Chi phí sản xuất, chế tạo | 36.8 | 36.9 | |||
| Chi phí bán hàng, chi phí quản lý chung | 11.4 | 9.9 | |||
| Khấu hao và cạn kiệt (bao gồm cả suy giảm giá trị) | 19.0 | 20.6 | |||
| Chi phí thăm dò, bao gồm cả hố khô | 1.3 | 0.8 | |||
| Chi phí hưu trí phi nghĩa vụ và phúc lợi sau khi nghỉ hưu | 1.2 | 0.7 | |||
Tổng phụ |
69.7 |
68.9 |
|||
Phần chi phí công ty cổ phần của ExxonMobil (không phải GAAP) |
9.1 | 10.5 | |||
Tổng chi phí vận hành đã điều chỉnh (không phải GAAP) |
78.8 |
79.4 |
|||
Tổng chi phí vận hành đã điều chỉnh (không phải GAAP) |
78.8 |
79.4 |
|||
| Ít hơn: | |||||
| Khấu hao và cạn kiệt (bao gồm cả suy giảm giá trị) | 19.0 | 20.6 | |||
| Chi phí hưu trí phi nghĩa vụ và phúc lợi sau khi nghỉ hưu | 1.2 | 0.7 | |||
| Các điều chỉnh khác (bao gồm khấu hao công ty cổ phần và cạn kiệt) | 3.6 | 3.7 | |||
Tổng chi phí hoạt động bằng tiền mặt (Tiền mặt hoạt động) (không phải GAAP) |
55.0 |
54.4 |
|||
| Thuế năng lượng và sản xuất (không phải GAAP) | 11.0 | 14.9 | |||
Chợ |
Hoạt động / Khác |
Tiết kiệm cơ cấu |
|||
Tổng chi phí hoạt động bằng tiền mặt (Tiền mặt hoạt động) không bao gồm thuế năng lượng và sản xuất (không phải GAAP) |
44.0 |
+3.6 |
+1.6 |
-9.7 |
39.5 |
Thông cáo báo chí này cũng đề cập đến việc tiết kiệm chi phí cơ cấu. Tiết kiệm chi phí cơ cấu mô tả việc giảm chi phí tiền mặt không bao gồm thuế năng lượng và sản xuất nhờ hiệu quả hoạt động, cắt giảm lực lượng lao động và các biện pháp tiết kiệm chi phí khác dự kiến sẽ bền vững so với mức tỷ lệ kèo nhà cái 88 2019. So với tỷ lệ kèo nhà cái 88 2019, tổng chi phí cơ cấu tích lũy tiết kiệm được ước tính 9,7 tỷ USD, trong đó bao gồm thêm 2,3 tỷ USD vào tỷ lệ kèo nhà cái 88 2023. Tổng thay đổi giữa các giai đoạn về chi phí trên sẽ phản ánh cả khoản tiết kiệm chi phí cơ cấu và những thay đổi khác trong chi tiêu, bao gồm các yếu tố thị trường, chẳng hạn như tác động của lạm phát và tỷ giá hối đoái, cũng như những thay đổi về mức độ hoạt động và chi phí liên quan đến các hoạt động mới. Ước tính tiết kiệm cơ cấu tích lũy hàng tỷ lệ kèo nhà cái 88 có thể được điều chỉnh tùy thuộc vào việc giảm chi phí thực hiện trong các giai đoạn trước có được xác định là bền vững so với mức tỷ lệ kèo nhà cái 88 2019 hay không. Tiết kiệm chi phí cơ cấu được quản lý nội bộ để hỗ trợ ban quản lý giám sát chi tiêu theo thời gian. Biện pháp này hữu ích để các nhà đầu tư hiểu được nỗ lực của Tập đoàn trong việc tối ưu hóa chi tiêu thông qua quản lý chi phí có kỷ luật.
ExxonMobil sẽ thảo luận về kết quả tài chính, hoạt động cũng như các vấn đề khác trong buổi phát sóng trực tuyến lúc 7:30 sáng theo giờ miền Trung vào ngày 2 tháng 2 tỷ lệ kèo nhà cái 88 2024. Để nghe sự kiện hoặc truy cập bản phát lại đã lưu trữ, vui lòng truy cậpwww.exxonmobile.com.
Thông tin quan trọng về Giao dịch tiên phong và nơi tìm thấy nó
Liên quan đến giao dịch được đề xuất giữa tỷ lệ kèo nhà cái (“ExxonMobil”) và Pioneer Natural Resources Company (“Pioneer”), ExxonMobil và Pioneer đã và sẽ nộp các tài liệu liên quan lên Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch (“SEC”). Vào ngày 21 tháng 11 năm 2023, ExxonMobil đã nộp cho SEC tuyên bố đăng ký theo Mẫu S-4 (“Mẫu S-4”) để đăng ký cổ phiếu phổ thông ExxonMobil sẽ được phát hành liên quan đến giao dịch được đề xuất. Mẫu S-4 bao gồm tuyên bố ủy quyền của Pioneer và cũng là bản cáo bạch của ExxonMobil. Thông tin trong Mẫu S-4 chưa đầy đủ và có thể thay đổi. Sau khi Mẫu S-4 được tuyên bố có hiệu lực, một tuyên bố/bản cáo bạch ủy quyền dứt khoát sẽ được gửi đến các cổ đông của Pioneer.
Thông tin liên lạc này không thay thế cho Biểu mẫu S-4, tuyên bố ủy quyền hoặc bản cáo bạch hay bất kỳ tài liệu nào khác mà ExxonMobil hoặc Pioneer (nếu có) đã nộp hoặc có thể nộp cho SEC liên quan đến giao dịch được đề xuất.
TRƯỚC KHI ĐƯA RA BẤT KỲ QUYẾT ĐỊNH BỎ PHIẾU HOẶC ĐẦU TƯ nào, NHÀ ĐẦU TƯ VÀ NGƯỜI CHỨNG KHOÁN CỦA EXXONMOBIL VÀ PIONEER ĐƯỢC CẦN ĐỌC MẪU S-4, TUYÊN BỐ/BÁO CÁO PROXY VÀ BẤT KỲ TÀI LIỆU LIÊN QUAN NÀO KHÁC ĐÃ NỘP HOẶC SẼ NỘP CHO SEC, CŨNG NHƯ BẤT KỲ TÀI LIỆU NÀO SỬA ĐỔI HOẶC BỔ SUNG CHO CÁC TÀI LIỆU NÀY, MỘT CÁCH CẨN THẬN VÀ TOÀN BỘ KHI CÓ SẴN BỞI VÌ CHÚNG CHỨA HOẶC SẼ CHỨA THÔNG TIN QUAN TRỌNG VỀ GIAO DỊCH ĐƯỢC ĐỀ XUẤT VÀ CÁC VẤN ĐỀ LIÊN QUAN.
Các nhà đầu tư và chủ sở hữu chứng khoán có thể nhận miễn phí các bản sao của Biểu mẫu S-4 và tuyên bố/bản cáo bạch ủy quyền (khi có sẵn), cũng như các hồ sơ khác chứa thông tin quan trọng về ExxonMobil hoặc Pioneer, miễn phí tại trang web Internet của SEC (http://www.sec.gov). Bản sao các tài liệu mà ExxonMobil nộp cho SEC đang và sẽ được cung cấp miễn phí trên trang web internet của ExxonMobil tại www.exxonMobil.com trong tab “nhà đầu tư” và sau đó trong tab “Hồ sơ SEC” hoặc bằng cách liên hệ với Phòng Quan hệ Nhà đầu tư của ExxonMobil tại Investor.relations@exxonMobil.com. Bản sao các tài liệu do Pioneer nộp cho SEC sẽ được cung cấp miễn phí trên trang web internet của Pioneer tại https://investors.pxd.com/investors/financials/sec-filings/. Thông tin có trên hoặc có thể truy cập thông qua trang web của ExxonMobil hoặc Pioneer không được đưa vào thông báo này bằng cách tham chiếu.
Người tham gia gạ gẫm
ExxonMobil, Pioneer, các giám đốc tương ứng của họ và một số giám đốc điều hành tương ứng của họ có thể được coi là những người tham gia chào mời người ủy quyền đối với giao dịch được đề xuất. Thông tin về các giám đốc và giám đốc điều hành của Pioneer và mô tả về lợi ích trực tiếp hoặc gián tiếp của họ, bằng cách nắm giữ chứng khoán hoặc hình thức khác, được nêu trong Mẫu S-4, bao gồm các tài liệu được đưa vào bằng cách tham chiếu trong đó. Thông tin về các giám đốc và giám đốc điều hành của ExxonMobil được nêu trong tuyên bố ủy quyền cho cuộc họp cổ đông thường niên tỷ lệ kèo nhà cái 88 2023, được nộp cho SEC vào ngày 13 tháng 4 tỷ lệ kèo nhà cái 88 2023, theo Mẫu 10-K cho tỷ lệ kèo nhà cái 88 kết thúc vào ngày 31 tháng 12 tỷ lệ kèo nhà cái 88 2022, được nộp cho SEC vào ngày 22 tháng 2 tỷ lệ kèo nhà cái 88 2023, theo Mẫu 8-K nộp vào ngày 6 tháng 6 tỷ lệ kèo nhà cái 88 2023 và trong Mẫu của nó 8-K được nộp vào ngày 24 tháng 2 tỷ lệ kèo nhà cái 88 2023. Thông tin bổ sung liên quan đến những người tham gia chào mời ủy quyền và mô tả về lợi ích trực tiếp hoặc gián tiếp của họ, bằng cách nắm giữ chứng khoán hoặc hình thức khác, đều có trong tuyên bố/bản cáo bạch ủy quyền và sẽ có trong các tài liệu liên quan khác nộp cho SEC khi chúng có sẵn.
Không có lời đề nghị hay lời mời chào nào
Thông tin liên lạc này nhằm mục đích cung cấp thông tin và không nhằm mục đích và sẽ không cấu thành một đề nghị bán hoặc chào mời mua bất kỳ chứng khoán nào hoặc chào mời bất kỳ cuộc bỏ phiếu hoặc phê duyệt nào, cũng như không có bất kỳ lời đề nghị, chào mời hoặc bán chứng khoán nào trong bất kỳ khu vực pháp lý nào mà việc chào bán, chào mời hoặc bán như vậy sẽ là bất hợp pháp trước khi đăng ký hoặc đủ điều kiện theo luật chứng khoán của bất kỳ khu vực pháp lý nào như vậy. Không được chào bán chứng khoán trừ khi có bản cáo bạch đáp ứng các yêu cầu của Mục 10 của Đạo luật Chứng khoán Hoa Kỳ tỷ lệ kèo nhà cái 88 1933, đã được sửa đổi.
Tuyên bố cảnh báo
Các tuyên bố liên quan đến các sự kiện trong tương lai; dự đoán; mô tả các kế hoạch và mục tiêu chiến lược, hoạt động và tài chính; tuyên bố về những tham vọng và kế hoạch trong tương lai; và các tuyên bố khác về các sự kiện hoặc điều kiện trong tương lai trong bản phát hành này là những tuyên bố hướng tới tương lai. Tương tự, cuộc thảo luận về thu hồi, vận chuyển và lưu trữ carbon trong tương lai, cũng như nhiên liệu sinh học, hydro và các kế hoạch khác nhằm giảm lượng khí thải của ExxonMobil, các chi nhánh hoặc công ty mà ExxonMobil đang tìm cách mua lại, phụ thuộc vào các yếu tố thị trường trong tương lai, chẳng hạn như tiến bộ công nghệ liên tục, hỗ trợ chính sách, đưa ra và cấp phép quy định kịp thời, đồng thời thể hiện các tuyên bố hướng tới tương lai. Kết quả thực tế trong tương lai, bao gồm cả kết quả hoạt động và tài chính; thu nhập tiềm năng, dòng tiền hoặc tỷ suất lợi nhuận; tổng chi tiêu vốn và hỗn hợp vốn, bao gồm phân bổ vốn cho các khoản đầu tư các-bon thấp; thực hiện và duy trì việc giảm chi phí cơ cấu và tăng hiệu quả, bao gồm khả năng bù đắp áp lực lạm phát; kế hoạch giảm phát thải và cường độ phát thải trong tương lai; tham vọng đạt được Phạm vi 1 và Phạm vi 2 từ các tài sản được vận hành vào tỷ lệ kèo nhà cái 88 2050, đạt tới Phạm vi 1 và 2 ở các tài sản được vận hành phi truyền thống ở Thượng lưu vực Permian vào tỷ lệ kèo nhà cái 88 2030 và trong các tài sản của Pioneer Permian vào tỷ lệ kèo nhà cái 88 2035, loại bỏ việc đốt lửa thường xuyên phù hợp với chương trình Đốt lửa định kỳ bằng không của Ngân hàng Thế giới, đạt mức phát thải khí mê-tan gần như bằng 0 từ các tài sản được vận hành và các sáng kiến khí mê-tan khác, nhằm đáp ứng các mục tiêu giảm phát thải của ExxonMobil và kế hoạch thoái vốn và khởi nghiệp cũng như các kế hoạch dự án liên quan cũng như tiến bộ công nghệ, bao gồm cả thời gian và kết quả của các dự án thu hồi và lưu trữ CO2, sản xuất hydro, sản xuất nhiên liệu sinh học, sản xuất lithium và sử dụng chất thải nhựa làm nguyên liệu tái chế nâng cao; những thay đổi về luật, thuế hoặc quy định bao gồm các quy định về môi trường và thuế, các lệnh trừng phạt thương mại cũng như việc cấp giấy phép và chứng nhận của chính phủ kịp thời; dòng tiền, cổ tức và lợi nhuận của cổ đông, bao gồm cả thời gian và số lượng mua lại cổ phần; mức nợ và xếp hạng tín dụng trong tương lai; kế hoạch kinh doanh và dự án, thời gian, chi phí, năng lực và lợi nhuận; thu hồi tài nguyên và tốc độ sản xuất; và các lợi ích tích hợp theo kế hoạch của Pioneer và Denbury, có thể khác nhau về mặt vật chất do một số yếu tố. Chúng bao gồm những thay đổi toàn cầu hoặc khu vực về cung và cầu dầu, khí đốt tự nhiên, hóa dầu và nguyên liệu thô cũng như các yếu tố thị trường khác, điều kiện kinh tế và biến động theo mùa tác động đến giá cả và sự khác biệt đối với các sản phẩm của chúng tôi; các chính sách của chính phủ hỗ trợ các cơ hội đầu tư ít carbon hơn như Đạo luật Giảm lạm phát của Hoa Kỳ hoặc các chính sách hạn chế sức hấp dẫn của đầu tư trong tương lai như thuế bổ sung của châu Âu đối với lĩnh vực năng lượng và hỗ trợ không đồng đều cho các phương pháp giảm phát thải khác nhau; tác động khác nhau của hoạt động giao dịch đến lợi nhuận và kết quả của chúng tôi mỗi quý; hành động của đối thủ cạnh tranh và đối tác thương mại; kết quả của các cuộc đàm phán thương mại, bao gồm các điều khoản và điều kiện được thỏa thuận cuối cùng; khả năng tiếp cận thị trường nợ; tác động cuối cùng của các cuộc khủng hoảng sức khỏe cộng đồng, bao gồm cả tác động của phản ứng của chính phủ đối với người dân và nền kinh tế; hiệu suất hồ chứa, bao gồm các yếu tố biến đổi và thời gian áp dụng cho các nguồn tài nguyên phi truyền thống; mức độ và kết quả của các dự án thăm dò và quyết định đầu tư vào trữ lượng trong tương lai; hoàn thành kịp thời việc phát triển và các dự án xây dựng khác; phê duyệt cuối cùng của ban quản lý đối với các dự án trong tương lai và mọi thay đổi về phạm vi, điều khoản hoặc chi phí của các dự án đó đã được phê duyệt; quy định của chính phủ về cơ hội phát triển của chúng tôi; chiến tranh, tình trạng bất ổn dân sự, các cuộc tấn công chống lại công ty hoặc ngành công nghiệp và các rối loạn chính trị hoặc an ninh khác; trưng thu, tịch thu hoặc hạn chế năng lực, bảo hiểm hoặc vận chuyển bởi chính phủ hoặc luật pháp nước ngoài; cơ hội mua lại, đầu tư hoặc thoái vốn tiềm năng và đáp ứng các điều kiện áp dụng để kết thúc, bao gồm cả việc phê duyệt kịp thời theo quy định; nắm bắt được hiệu quả trong và giữa các ngành nghề kinh doanh cũng như khả năng duy trì việc giảm chi phí trong thời gian ngắn như hiệu quả liên tục; những khó khăn về kỹ thuật hoặc vận hành không lường trước được và việc bảo trì ngoài kế hoạch; sự phát triển và khả năng cạnh tranh của các công nghệ năng lượng thay thế và giảm phát thải; kết quả của các chương trình nghiên cứu và khả năng đưa công nghệ mới lên quy mô thương mại trên cơ sở cạnh tranh về chi phí; và các yếu tố khác được thảo luận tại Mục 1A. Các yếu tố rủi ro trong Mẫu 10-K tỷ lệ kèo nhà cái 88 2022 của ExxonMobil.
Các hành động cần thiết để thúc đẩy kế hoạch giảm phát thải khí nhà kính tỷ lệ kèo nhà cái 88 2030 của ExxonMobil được đưa vào kế hoạch kinh doanh trung hạn và được cập nhật hàng tỷ lệ kèo nhà cái 88. Trường hợp tham khảo cho việc lập kế hoạch sau tỷ lệ kèo nhà cái 88 2030 dựa trên nghiên cứu và ấn phẩm Triển vọng Toàn cầu của Công ty. Triển vọng phản ánh môi trường chính sách toàn cầu hiện tại và giả định về việc tăng cường tính nghiêm ngặt của chính sách và cải tiến công nghệ đến tỷ lệ kèo nhà cái 88 2050. Tuy nhiên, Triển vọng Toàn cầu không cố gắng dự báo mức độ tiến bộ và triển khai công nghệ và chính sách cần thiết trong tương lai cho thế giới, hay ExxonMobil, để đạt mức 0 ròng vào tỷ lệ kèo nhà cái 88 2050. Khi các chính sách và tiến bộ công nghệ trong tương lai xuất hiện, chúng sẽ được đưa vào Triển vọng và các kế hoạch kinh doanh của Công ty sẽ được cập nhật tương ứng. Việc đề cập đến các dự án hoặc cơ hội có thể không phản ánh các quyết định đầu tư của công ty hoặc các chi nhánh của nó. Các dự án hoặc cơ hội riêng lẻ có thể tiến triển dựa trên một số yếu tố, bao gồm chính sách hỗ trợ sẵn có, giấy phép, tiến bộ công nghệ để giảm thiểu hiệu quả về mặt chi phí, hiểu biết sâu sắc về quy trình lập kế hoạch của công ty và sự liên kết với các đối tác của chúng tôi và các bên liên quan khác. Hướng dẫn đầu tư vốn vào các khoản đầu tư phát thải thấp hơn dựa trên kế hoạch của công ty chúng tôi; tuy nhiên, mức đầu tư thực tế sẽ tùy thuộc vào khả năng sẵn có của cơ hội, hỗ trợ chính sách công và tập trung vào lợi nhuận.
Các tuyên bố hướng tới tương lai và các tuyên bố khác liên quan đến nỗ lực và nguyện vọng về môi trường cũng như tính bền vững khác không phải là dấu hiệu cho thấy những tuyên bố này là quan trọng đối với các nhà đầu tư hoặc yêu cầu tiết lộ trong hồ sơ của chúng tôi gửi lên SEC. Ngoài ra, các tuyên bố liên quan đến môi trường và tính bền vững khác trong lịch sử, hiện tại và tương lai có thể dựa trên các tiêu chuẩn đo lường tiến độ vẫn đang được phát triển, các quy trình và kiểm soát nội bộ tiếp tục phát triển cũng như các giả định có thể thay đổi trong tương lai, bao gồm cả việc xây dựng quy tắc trong tương lai. Bản phát hành được cung cấp theo các yêu cầu công bố thông tin nhất quán của SEC và không được hiểu sai là áp dụng cho bất kỳ tiêu chuẩn công bố thông tin nào khác.
Điều khoản được sử dụng thường xuyên và các biện pháp không phải GAAP
Thông cáo báo chí này bao gồm dòng tiền từ hoạt động kinh doanh và bán tài sản (không phải GAAP). Do tính chất thường xuyên của chương trình thoái vốn và quản lý tài sản của chúng tôi, công ty tin rằng sẽ hữu ích cho các nhà đầu tư khi xem xét số tiền thu được liên quan đến việc bán các công ty con, bất động sản, nhà máy và thiết bị cũng như việc bán và trả lại các khoản đầu tư cùng với tiền mặt do hoạt động kinh doanh mang lại khi đánh giá tiền mặt sẵn có để đầu tư vào hoạt động kinh doanh và tài chính. Bảng đối chiếu số tiền ròng do hoạt động kinh doanh mang lại cho giai đoạn 2022 và 2023 được hiển thị trên trang 8.Thông cáo báo chí này cũng bao gồm dòng tiền từ hoạt động và bán tài sản không bao gồm vốn lưu động (không phải GAAP). Công ty tin rằng sẽ hữu ích cho các nhà đầu tư khi xem xét những con số này khi so sánh hiệu suất cơ bản trong hoạt động kinh doanh của công ty qua các thời kỳ khi có sự khác biệt đáng kể giữa các thời kỳ về số lượng thay đổi trong vốn lưu động. Bảng đối chiếu số tiền ròng do hoạt động kinh doanh mang lại cho giai đoạn 2022 và 2023 được hiển thị trên trang 8.
Thông cáo báo chí này cũng bao gồm Thu nhập/(Lỗ) không bao gồm các mục được xác định (không phải GAAP), là thu nhập/(lỗ) không bao gồm các sự kiện phi hoạt động quan trọng riêng lẻ, thường có tác động tuyệt đối đến tổng thu nhập của công ty ít nhất là 250 triệu USD trong một quý nhất định. Tác động thu nhập/(lỗ) của một hạng mục được xác định đối với một phân khúc riêng lẻ có thể nhỏ hơn 250 triệu USD khi hạng mục đó tác động đến một số giai đoạn hoặc một số phân khúc. Thu nhập/(lỗ) không bao gồm các Mục được Xác định sẽ bao gồm các sự kiện hoặc tác động thu nhập không hoạt động thường dưới ngưỡng 250 triệu USD được sử dụng cho các mục được xác định. Khi tác động của những sự kiện này là đáng kể về tổng thể, nó sẽ được chỉ ra trong phân tích kết quả kỳ như một phần của thông cáo báo chí và tài liệu hội nghị từ xa về thu nhập hàng quý. Ban quản lý sử dụng những số liệu này để cải thiện khả năng so sánh của hoạt động kinh doanh cơ bản qua nhiều giai đoạn bằng cách tách biệt và loại bỏ các sự kiện phi hoạt động quan trọng khỏi kết quả kinh doanh. Tập đoàn tin rằng quan điểm này giúp các nhà đầu tư tăng cường tính minh bạch về kết quả và xu hướng kinh doanh, đồng thời cung cấp cho các nhà đầu tư cái nhìn về doanh nghiệp dưới con mắt của ban quản lý. Thu nhập không bao gồm các hạng mục được xác định không được xem xét một cách riêng biệt hoặc thay thế cho thu nhập/(lỗ) ròng có thể quy cho ExxonMobil như được chuẩn bị theo GAAP của Hoa Kỳ. Bản đối chiếu thu nhập được trình bày cho giai đoạn 2023 và 2022 trong Tài liệu đính kèm II-a và II-b. Số tiền tương ứng trên mỗi cổ phiếu được trình bày trên trang 1 và trong Tài liệu đính kèm II-a, bao gồm cả phần đối chiếu thu nhập/(lỗ) trên mỗi cổ phiếu phổ thông – giả định pha loãng (GAAP Hoa Kỳ).
Thông cáo báo chí này cũng bao gồm tổng số thuế, bao gồm cả thuế dựa trên doanh số bán hàng. Đây là một chỉ số rộng hơn về tổng gánh nặng thuế đối với các sản phẩm và thu nhập của Công ty, bao gồm một số loại thuế bán hàng và giá trị gia tăng nhất định được áp dụng và đồng thời với các giao dịch tạo ra doanh thu với khách hàng và được thu thay mặt cho các cơ quan chính phủ (“thuế dựa trên doanh thu”). Nó kết hợp “Thuế thu nhập” và “Tổng các loại thuế và nghĩa vụ khác” với thuế dựa trên doanh thu, được báo cáo ròng trong báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh. Công ty tin rằng sẽ hữu ích cho Tập đoàn và các nhà đầu tư khi hiểu được tổng gánh nặng thuế áp lên các sản phẩm và thu nhập của Tập đoàn. Việc đối chiếu tổng số thuế được trình bày trong Tài liệu đính kèm I-a.
Thông cáo báo chí này cũng đề cập đến dòng tiền tự do (không phải GAAP). Dòng tiền tự do là tổng tiền ròng được cung cấp bởi hoạt động kinh doanh và dòng tiền ròng được sử dụng trong hoạt động đầu tư. Biện pháp này hữu ích khi đánh giá tiền mặt sẵn có cho các hoạt động tài chính, bao gồm cả việc phân phối cho cổ đông, sau khi đầu tư vào doanh nghiệp. Dòng tiền tự do không được xem xét một cách biệt lập hoặc thay thế cho tiền ròng do hoạt động kinh doanh mang lại. Bảng đối chiếu số tiền ròng do hoạt động kinh doanh mang lại cho giai đoạn 2022 và 2023 được hiển thị trên trang 8.
Các tài liệu tham khảo về tài nguyên hoặc cơ sở tài nguyên có thể bao gồm lượng dầu và khí tự nhiên được phân loại là trữ lượng đã được chứng minh cũng như số lượng chưa được phân loại là trữ lượng đã được chứng minh nhưng dự kiến cuối cùng sẽ có thể phục hồi được. Thuật ngữ “cơ sở tài nguyên” hoặc các thuật ngữ tương tự không nhằm mục đích tương ứng với các định nghĩa của SEC như dự trữ “có thể xảy ra” hoặc “có thể”. Bản điều chỉnh hoạt động sản xuất không bao gồm thoái vốn, quyền lợi và sự ủy quyền của chính phủ đối với hoạt động sản xuất thực tế được nêu trong Phần bổ sung của bản phát hành này, được bao gồm trong Phụ lục 99.2 của Biểu mẫu 8-K được nộp cùng ngày với bản tin này.
Thuật ngữ “dự án” được sử dụng trong bản tin này có thể đề cập đến nhiều hoạt động khác nhau và không nhất thiết có cùng ý nghĩa như trong bất kỳ báo cáo minh bạch thanh toán nào của chính phủ. Các dự án hoặc kế hoạch có thể không phản ánh các quyết định đầu tư của công ty. Các cơ hội của từng cá nhân có thể được nâng cao dựa trên một số yếu tố, bao gồm sự sẵn có của chính sách hỗ trợ, công nghệ để giảm thiểu hiệu quả về mặt chi phí và sự liên kết với các đối tác của chúng tôi và các bên liên quan khác. Công ty có thể coi những cơ hội này là các dự án được tiết lộ ra bên ngoài ở các giai đoạn khác nhau trong suốt quá trình phát triển của chúng.
Nhiệm vụ của chính phủ là những thay đổi về mức độ sản xuất bền vững của ExxonMobil do các giới hạn sản xuất hoặc lệnh trừng phạt do chính phủ áp đặt.
Tốc độ tăng trưởng kép hàng tỷ lệ kèo nhà cái 88 (CAGR) thể hiện tốc độ nhất quán mà kết quả đầu tư hoặc kinh doanh sẽ tăng trưởng nếu kết quả đầu tư hoặc kinh doanh được gộp ở cùng một tỷ lệ mỗi tỷ lệ kèo nhà cái 88.
Tỷ lệ nợ trên vốn là tổng nợ chia cho tổng nợ và vốn chủ sở hữu. Tổng nợ là tổng các khoản trái phiếu, khoản vay phải trả và nợ dài hạn, như được báo cáo trong bảng cân đối kế toán hợp nhất, cùng với tổng vốn chủ sở hữu.
Tỷ lệ nợ ròng trên vốn là nợ ròng chia cho tổng nợ ròng và tổng vốn chủ sở hữu, trong đó nợ ròng là tiền mặt và các khoản tương đương tiền, không bao gồm tiền mặt bị hạn chế.
Thông cáo báo chí này cũng đề cập đến việc tiết kiệm chi phí cơ cấu, để biết thêm chi tiết, hãy xem trang 9.
Tham chiếu đến thu nhập
Tham chiếu đến thu nhập doanh nghiệp có nghĩa là thu nhập ròng được phân bổ cho ExxonMobil (US GAAP) từ báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh hợp nhất. Trừ khi có quy định khác, các tham chiếu đến thu nhập, Thu nhập thượng nguồn, Sản phẩm năng lượng, Sản phẩm hóa học, Sản phẩm đặc biệt và Thu nhập doanh nghiệp và tài chính cũng như thu nhập trên mỗi cổ phiếu là cổ phiếu của ExxonMobil sau khi loại trừ số tiền phân bổ cho lợi ích không kiểm soát.tỷ lệ kèo nhà cái có nhiều chi nhánh, nhiều chi nhánh có tên bao gồm ExxonMobil, Exxon, Mobil, Esso và XTO. Để thuận tiện và đơn giản, các thuật ngữ và thuật ngữ như Công ty, công ty, của chúng tôi, chúng tôi và đôi khi được sử dụng làm tài liệu tham khảo viết tắt cho các chi nhánh hoặc nhóm liên kết cụ thể. Tương tự, ExxonMobil có mối quan hệ kinh doanh với hàng nghìn khách hàng, nhà cung cấp, chính phủ và những đối tượng khác. Để thuận tiện và đơn giản, các từ như liên doanh, liên doanh, hợp tác, đồng liên doanh và đối tác được sử dụng để biểu thị mối quan hệ kinh doanh và các mối quan hệ khác liên quan đến hoạt động và lợi ích chung và những từ đó có thể không biểu thị các mối quan hệ pháp lý chính xác. Tham vọng, kế hoạch và mục tiêu của ExxonMobil không đảm bảo bất kỳ hành động hoặc hiệu quả hoạt động nào trong tương lai của các chi nhánh hoặc trách nhiệm của tỷ lệ kèo nhà cái đối với hành động và hiệu quả hoạt động trong tương lai của các chi nhánh đó, mỗi chi nhánh đều quản lý công việc riêng của mình.
Trong suốt thông cáo báo chí này, cả Phụ lục 99.1 cũng như Phụ lục 99.2, do làm tròn nên các số được trình bày có thể cộng không chính xác với tổng số được chỉ định.
Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh hợp nhất tóm tắt (sơ bộ)
Ba tháng kết thúc vào ngày 31 tháng 12 |
Mười hai tháng kết thúc vào ngày 31 tháng 12 |
|||
Đô la tính bằng triệu (trừ khi có ghi chú khác) |
2023 |
2022 |
2023 |
2022 |
Doanh thu và thu nhập khác |
||||
| Doanh thu và doanh thu hoạt động khác | 81,688 | 93,164 | 334,697 | 398,675 |
| Thu nhập từ các công ty liên kết cổ phần | 1,165 | 605 | 6,385 | 11,463 |
| Thu nhập khác | 1,491 | 1,660 | 3,500 | 3,542 |
Tổng doanh thu và thu nhập khác |
84,344 |
95,429 |
344,582 |
413,680 |
Chi phí và các khoản khấu trừ khác |
||||
| Mua dầu thô và sản phẩm | 46,352 | 50,761 | 193,029 | 228,959 |
| Chi phí sản xuất, chế tạo | 9,893 | 10,365 | 36,885 | 42,609 |
| Chi phí bán hàng, chi phí quản lý chung | 2,591 | 2,832 | 9,919 | 10,095 |
| Khấu hao và cạn kiệt (bao gồm cả suy giảm giá trị) | 7,740 | 5,064 | 20,641 | 24,040 |
| Chi phí thăm dò, bao gồm cả hố cạn | 139 | 348 | 751 | 1,025 |
| Chi phí lương hưu phi quân sự và phúc lợi sau khi nghỉ hưu | 217 | 100 | 714 | 482 |
| Chi phí lãi vay | 272 | 207 | 849 | 798 |
| Các loại thuế và nghĩa vụ khác | 6,515 | 6,910 | 29,011 | 27,919 |
Tổng chi phí và các khoản khấu trừ khác |
73,719 |
76,587 |
291,799 |
335,927 |
Thu nhập/(Lỗ) trước thuế thu nhập |
10,625 |
18,842 |
52,783 |
77,753 |
| Chi phí thuế thu nhập/(lợi ích) | 2,613 | 5,787 | 15,429 | 20,176 |
Thu nhập ròng/(lỗ) bao gồm cả lợi ích không kiểm soát |
8,012 |
13,055 |
37,354 |
57,577 |
| Thu nhập ròng/(lỗ) do lợi ích không kiểm soát | 382 | 305 | 1,344 | 1,837 |
Thu nhập ròng/(lỗ) do ExxonMobil |
7,630 |
12,750 |
36,010 |
55,740 |
Dữ liệu tài chính khác
Ba tháng kết thúc vào ngày 31 tháng 12, |
Mười hai tháng kết thúc vào ngày 31 tháng 12 |
|||
2023 |
2022 |
2023 |
2022 |
|
Thu nhập trên mỗi cổ phiếu phổ thông (đô la Mỹ) |
1.91 |
3.09 |
8.89 |
13.26 |
Thu nhập trên mỗi cổ phiếu phổ thông - giả định pha loãng (đô la Mỹ) |
1.91 |
3.09 |
8.89 |
13.26 |
Cổ tức trên cổ phiếu phổ thông |
||||
| Tổng cộng | 3,839 | 3,767 | 14,941 | 14,939 |
| Mỗi cổ phần phổ thông (đô la Mỹ) | 0.95 | 0.91 | 3.68 | 3.55 |
Hàng triệu cổ phiếu phổ thông đang lưu hành |
||||
| Trung bình - giả định pha loãng | 4010 | 4138 | 4052 | 4205 |
Thuế |
||||
| Thuế thu nhập | 2613 | 5787 | 15429 | 20176 |
| Tổng các loại thuế và phí khác | 7308 | 7754 | 32191 | 31455 |
Tổng thuế |
9921 |
13541 |
47620 |
51631 |
| Thuế dựa trên doanh số bán hàng | 5792 | 6113 | 24693 | 25434 |
Tổng thuế bao gồm cả thuế doanh thu |
15713 |
19654 |
72313 |
77065 |
| Tỷ lệ thuế thu nhập của ExxonMobil của các công ty cổ phần (không phải GAAP) | 843 | 1512 | 3058 | 7594 |
Bảng cân đối kế toán hợp nhất tóm tắt (sơ bộ)
Đô la tính bằng triệu đô la (trừ khi có ghi chú khác) |
31/12/2023 |
31/12/2022 |
TÀI SẢN |
||
Tài sản hiện tại |
||
| Tiền và các khoản tương đương tiền | 31,539 | 29,640 |
Tiền và các khoản tương đương tiền — bị hạn chế |
29 | 25 |
Các khoản nợ và khoản phải thu — net |
38,015 | 41,749 |
| Hàng tồn kho | ||
| Dầu thô, sản phẩm và hàng hóa | 20,528 | 20,434 |
| Vật liệu, vật tư | 4,592 | 4,001 |
| Tài sản lưu động khác | 1,906 | 1,782 |
Tổng tài sản lưu động |
96,609 |
97,631 |
| Đầu tư, tạm ứng và các khoản phải thu dài hạn | 47,630 | 49,793 |
Tài sản, nhà xưởng và thiết bị — net |
214,940 | 204,692 |
Tài sản khác, bao gồm cả tài sản vô hình — ròng |
17,138 | 16,951 |
Tổng tài sản |
376,317 |
369,067 |
TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ |
||
Nợ ngắn hạn |
||
| Các khoản trái phiếu và khoản vay phải trả | 4,090 | 634 |
| Các khoản phải trả và nợ phải trả | 58,037 | 63,197 |
| Thuế thu nhập phải nộp | 3,189 | 5,214 |
Tổng nợ ngắn hạn |
65,316 |
69,045 |
| Nợ dài hạn | 37,483 | 40,559 |
| Dự trữ phúc lợi sau khi nghỉ hưu | 10,496 | 10,045 |
| Thuế thu nhập hoãn lại phải trả | 24,452 | 22,874 |
| Nghĩa vụ dài hạn đối với công ty cổ phần | 1,804 | 2,338 |
| Các nghĩa vụ dài hạn khác | 24,228 | 21,733 |
Tổng nợ phải trả |
163,779 |
166,594 |
CỔ PHIẾU |
||
| Cổ phiếu phổ thông không có mệnh giá | ||
| (ủy quyền 9.000 triệu cổ phiếu, phát hành 8.019 triệu cổ phiếu) | 17,781 | 15,752 |
| Thu nhập được tái đầu tư | 453,927 | 432,860 |
| Thu nhập tích lũy toàn diện khác | (11,989) | (13,270) |
| Cổ phiếu phổ thông nắm giữ trong kho bạc | ||
| (4.048 triệu cổ phiếu tại ngày 31 tháng 12 tỷ lệ kèo nhà cái 88 2023 và 3.937 triệu cổ phiếu tại ngày 31 tháng 12 tỷ lệ kèo nhà cái 88 2022) | (254,917) | (240,293) |
Phần vốn sở hữu của ExxonMobil |
204,802 |
195,049 |
| Lợi ích không kiểm soát | 7,736 | 7,424 |
Tổng vốn sở hữu |
212,538 |
202,473 |
Tổng nợ phải trả và vốn chủ sở hữu |
376,317 |
369,067 |
Báo cáo lưu chuyển tiền tệ hợp nhất tóm tắt (sơ bộ)
Đô la tính bằng triệu đô la (trừ khi có ghi chú khác) |
Mười hai tháng kết thúc vào ngày 31 tháng 12 |
|
2023 |
2022 |
|
DÒNG TIỀN TỪ HOẠT ĐỘNG HOẠT ĐỘNG |
||
| Thu nhập ròng/(lỗ) bao gồm cả lợi ích không kiểm soát | 37,354 | 57,577 |
| Khấu hao và cạn kiệt (bao gồm cả suy giảm giá trị) | 20,641 | 24,040 |
| Thay đổi về vốn lưu động hoạt động, không bao gồm tiền mặt và nợ | (4,255) | (194) |
Tất cả các mục khác – net |
1,629 | (4,626) |
Tiền ròng do hoạt động kinh doanh cung cấp |
55,369 |
76,797 |
DÒNG TIỀN TỪ HOẠT ĐỘNG ĐẦU TƯ |
||
| Bổ sung tài sản, nhà xưởng và thiết bị | (21,919) | (18,407) |
| Tiền thu từ bán tài sản và thu hồi vốn đầu tư | 4,078 | 5,247 |
| Đầu tư bổ sung và tạm ứng | (2,995) | (3,090) |
| Các hoạt động đầu tư khác bao gồm cả việc thu tiền tạm ứng | 1,562 | 1,508 |
Tiền ròng sử dụng trong hoạt động đầu tư |
(19,274) |
(14,742) |
DÒNG TIỀN TỪ HOẠT ĐỘNG TÀI CHÍNH |
||
Bổ sung nợ dài hạn1 |
939 | 637 |
| Giảm nợ dài hạn | (15) | (5) |
| Bổ sung nợ ngắn hạn | — |
198 |
| Giảm nợ ngắn hạn | (879) | (8,075) |
| Bổ sung/(Giảm) nợ có kỳ hạn từ 3 tháng trở xuống | (284) | 25 |
| Thanh toán cân nhắc ngẫu nhiên | (68) | (58) |
| Cổ tức bằng tiền mặt cho cổ đông ExxonMobil | (14,941) | (14,939) |
| Cổ tức bằng tiền mặt cho cổ đông không kiểm soát | (531) | (267) |
| Thay đổi về lợi ích không kiểm soát | (770) | (1,475) |
| Mua lại cổ phiếu phổ thông | (17,748) | (15,155) |
Tiền ròng được cung cấp bởi (sử dụng trong) hoạt động tài chính |
(34,297) |
(39,114) |
| Ảnh hưởng của việc thay đổi tỷ giá hối đoái đối với tiền mặt | 105 | (78) |
Tăng/(Giảm) tiền và các khoản tương đương tiền |
1,903 |
22,863 |
| Tiền và các khoản tương đương tiền đầu kỳ | 29,665 | 6,802 |
Tiền và các khoản tương đương tiền cuối kỳ |
31,568 |
29,665 |
1 Bao gồm 568 triệu USD được phát hành để hỗ trợ việc bán một thực thể mà người mua đảm nhận khoản nợ khi hoàn tất giao dịch; không còn trên Bảng cân đối kế toán hợp nhất tổng hợp vào cuối tỷ lệ kèo nhà cái 88 2023.
Số liệu chính: Vật phẩm đã xác định
4Q23 |
3Q23 |
4Q22 |
Đô la tính bằng triệu đô la (trừ khi có ghi chú khác) |
2023 |
2022 |
7,630 |
9,070 |
12,750 |
Thu nhập/(Lỗ) (GAAP Hoa Kỳ) |
36,010 |
55,740 |
Các mục đã xác định |
|||||
| (3,040) | — |
(530) | Khiếm khuyết | (3,040) | (4,202) |
| 305 | — |
— |
Lãi/(Lỗ) khi bán tài sản | 305 | 886 |
| 577 | (47) | (1,825) | Các mục liên quan đến thuế | 348 | (1,501) |
| (175) | — |
1,070 | Khác | (175) | 1,456 |
(2,333) |
(47) |
(1,285) |
Tổng số mục được xác định |
(2,562) |
(3,361) |
9,963 |
9,117 |
14,035 |
Thu nhập/(Lỗ) Không bao gồm các mục được xác định (không phải GAAP) |
38,572 |
59,101 |
4Q23 |
3Q23 |
4Q22 |
Đô la trên mỗi cổ phiếu phổ thông |
2023 |
2022 |
1.91 |
2.25 |
3.09 |
Thu nhập/(Lỗ) trên mỗi cổ phiếu phổ thông1(GAAP Hoa Kỳ) |
8.89 |
13.26 |
Các mục được xác định trên mỗi cổ phiếu phổ thông1 |
|||||
| (0.75) | — |
(0.13) | Khiếm khuyết | (0.75) | (1.00) |
| 0.08 | — |
— |
Lãi/(Lỗ) khi bán tài sản | 0.08 | 0.21 |
| 0.14 | (0.01) | (0.44) | Các mục liên quan đến thuế | 0.08 | (0.36) |
| (0.04) | — |
0.26 | Khác | (0.04) | 0.35 |
(0.57) |
(0.01) |
(0.31) |
Tổng số mục được xác định trên mỗi cổ phiếu phổ thông1 |
(0.63) |
(0.80) |
2.48 |
2.27 |
3.40 |
Thu nhập/(Lỗ) Không bao gồm. Các mục được xác định trên mỗi cổ phần phổ thông1(không phải GAAP) |
9.52 |
14.06 |
Số liệu chính: Các mục được xác định theo phân khúc
Quý 4 tỷ lệ kèo nhà cái 88 2023 |
Ngược dòng |
Sản phẩm năng lượng |
Sản phẩm hóa chất |
Sản phẩm đặc biệt |
Doanh nghiệp & Tài chính |
Tổng cộng |
||||
Đô la tính bằng triệu đô la (trừ khi có ghi chú khác) |
Hoa Kỳ | Không thuộc Hoa Kỳ | Hoa Kỳ | Không thuộc Hoa Kỳ | Hoa Kỳ | Không thuộc Hoa Kỳ | Hoa Kỳ | Không thuộc Hoa Kỳ | ||
Thu nhập/(Lỗ) (GAAP Hoa Kỳ) |
84 |
4,065 |
1,329 |
1,878 |
478 |
(289) |
386 |
264 |
(565) |
7,630 |
| Các mục được xác định | ||||||||||
| Khiếm khuyết | (1,978) | (686) | — |
— |
(21) | (273) | — |
(82) | — |
(3,040) |
| Lãi/(Lỗ) khi bán tài sản | 305 | — |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
305 |
| Các mục liên quan đến thuế | 184 | 58 | 192 | (3) | 53 | — |
12 | 5 | 76 | 577 |
| Khác | — |
— |
— |
— |
— |
(147) | — |
(28) | — |
(175) |
Tổng số mục được xác định |
(1,489) |
(628) |
192 |
(3) |
32 |
(420) |
12 |
(105) |
76 |
(2,333) |
Thu nhập/(Lỗ) Không bao gồm. Các mục được xác định (không phải GAAP) |
1,573 |
4,693 |
1,137 |
1,881 |
446 |
131 |
374 |
369 |
(641) |
9,963 |
Quý 3 tỷ lệ kèo nhà cái 88 2023 |
Ngược dòng |
Sản phẩm năng lượng |
Sản phẩm hóa chất |
Sản phẩm đặc biệt |
Doanh nghiệp & Tài chính |
Tổng cộng |
||||
Đô la tính bằng triệu đô la (trừ khi có ghi chú khác) |
Hoa Kỳ | Không thuộc Hoa Kỳ | Hoa Kỳ | Không thuộc Hoa Kỳ | Hoa Kỳ | Không thuộc Hoa Kỳ | Hoa Kỳ | Không thuộc Hoa Kỳ | ||
| Thu nhập/(Lỗ) (GAAP Hoa Kỳ) | 1,566 | 4,559 | 1,356 | 1,086 | 338 | (89) | 326 | 293 | (365) | 9,070 |
| Các mục được xác định | ||||||||||
| Các mục liên quan đến thuế | — |
(14) | — |
(33) | — |
— |
— |
— |
— |
(47) |
| Tổng số mục được xác định | — |
(14) | — |
(33) | — |
— |
— |
— |
— |
(47) |
Thu nhập/(Lỗ) Không bao gồm. Các mục được xác định (không phải GAAP) |
1,566 |
4,573 |
1,356 |
1,119 |
338 |
(89) |
326 |
293 |
(365) |
9,117 |
| Quý 4 tỷ lệ kèo nhà cái 88 2022 | Ngược dòng | Sản phẩm năng lượng | Sản phẩm hóa chất | Sản phẩm đặc biệt | Doanh nghiệp & Tài chính | Tổng cộng | ||||
Đô la tính bằng triệu (trừ khi có ghi chú khác) |
Hoa Kỳ | Không thuộc Hoa Kỳ | Hoa Kỳ | Không thuộc Hoa Kỳ | Hoa Kỳ | Không thuộc Hoa Kỳ | Hoa Kỳ | Không thuộc Hoa Kỳ | ||
| Thu nhập/(Lỗ) (GAAP Hoa Kỳ) | 2,493 | 5,708 | 2,188 | 1,882 | 298 | (48) | 406 | 354 | (531) | 12,750 |
| Các mục đã xác định | ||||||||||
| Khiếm khuyết | — |
(216) | (58) | (216) | — |
— |
— |
(40) | — |
(530) |
| Các mục liên quan đến thuế | — |
(1,415) | — |
(410) | — |
— |
— |
— |
— |
(1,825) |
| Khác | — |
1,070 | — |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
1,070 |
| Tổng số mục được xác định | — |
(561) | (58) | (626) | — |
— |
— |
(40) | — |
(1,285) |
Thu nhập/(Lỗ) Không bao gồm. Các mục được xác định (không phải GAAP) |
2,493 |
6,269 |
2,246 |
2,508 |
298 |
(48) |
406 |
394 |
(531) |
14,035 |
2023 |
Ngược dòng |
Sản phẩm năng lượng |
Sản phẩm hóa chất |
Sản phẩm đặc biệt |
Doanh nghiệp & Tài chính |
Tổng cộng |
||||
Đô la tính bằng triệu (trừ khi có ghi chú khác) |
Hoa Kỳ | Không thuộc Hoa Kỳ | Hoa Kỳ | Không thuộc Hoa Kỳ | Hoa Kỳ | Không thuộc Hoa Kỳ | Hoa Kỳ | Không thuộc Hoa Kỳ | ||
| Thu nhập/(Lỗ) (GAAP Hoa Kỳ) | 4,202 | 17,106 | 6,123 | 6,019 | 1,626 | 11 | 1,536 | 1,178 | (1,791) | 36,010 |
| Các mục đã xác định | ||||||||||
Suy giảm |
(1,978) | (686) | — |
— |
(21) | (273) | — |
(82) | — |
(3,040) |
Lãi/(Lỗ) khi bán tài sản |
305 | — |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
305 |
| Các mục liên quan đến thuế | 184 | (126) | 192 | (48) | 53 | — |
12 | 5 | 76 | 348 |
| Khác | — |
— |
— |
— |
— |
(147) | — |
(28) | — |
(175) |
Tổng số mục được xác định |
(1,489) |
(812) |
192 |
(48) |
32 |
(420) |
12 |
(105) |
76 |
(2,562) |
Thu nhập/(Lỗ) Không bao gồm. Các mục được xác định (không phải GAAP) |
5,691 |
17,918 |
5,931 |
6,067 |
1,594 |
431 |
1,524 |
1,283 |
(1,867) |
38,572 |
2022 |
Ngược dòng |
Sản phẩm năng lượng |
Sản phẩm hóa chất |
Sản phẩm đặc biệt |
Doanh nghiệp & Tài chính |
Tổng cộng |
||||
Đô la tính bằng triệu (trừ khi có ghi chú khác) |
Hoa Kỳ | Không thuộc Hoa Kỳ | Hoa Kỳ | Không thuộc Hoa Kỳ | Hoa Kỳ | Không thuộc Hoa Kỳ | Hoa Kỳ | Không thuộc Hoa Kỳ | ||
Thu nhập/(Lỗ) (GAAP Hoa Kỳ) |
11,728 |
24,751 |
8,340 |
6,626 |
2,328 |
1,215 |
1,190 |
1,225 |
(1,663) |
55,740 |
| Các mục được xác định | ||||||||||
| Khiếm khuyết | — |
(3,790) | (58) | (216) | — |
— |
— |
(40) | (98) | (4,202) |
| Lãi/(Lỗ) khi bán tài sản | 299 | 587 | — |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
886 |
| Các mục liên quan đến thuế | — |
(1,415) | — |
(410) | — |
— |
— |
— |
324 | (1,501) |
| Khác | — |
1,380 | — |
— |
— |
— |
— |
— |
76 | 1,456 |
Tổng số mục được xác định |
299 |
(3,238) |
(58) |
(626) |
— |
— |
— |
(40) |
302 |
(3,361) |
Thu nhập/(Lỗ) Không bao gồm. Các mục được xác định (không phải GAAP) |
11,429 |
27,989 |
8,398 |
7,252 |
2,328 |
1,215 |
1,190 |
1,265 |
(1,965) |
59,101 |
Số liệu chính: Khối lượng ngược dòng
4Q23 |
3Q23 |
4Q22 |
Sản lượng ròng dầu thô, chất lỏng khí tự nhiên, bitum và dầu tổng hợp, nghìn thùng mỗi ngày (kbd) |
2023 |
2022 |
| 851 | 756 | 789 | Hoa Kỳ | 803 | 776 |
| 709 | 655 | 682 | Canada/Châu Mỹ khác | 664 | 588 |
| 3 | 4 | 4 | Châu Âu | 4 | 4 |
| 231 | 229 | 223 | Châu Phi | 221 | 238 |
| 722 | 713 | 725 | Châu Á | 721 | 705 |
| 34 | 40 | 38 | Úc/Châu Đại Dương | 36 | 43 |
2,550 |
2,397 |
2,461 |
Toàn cầu |
2,449 |
2,354 |
4Q23 |
3Q23 |
4Q22 |
Sản lượng khí đốt tự nhiên ròng có sẵn để bán, triệu feet khối mỗi ngày (mcfd) |
2023 |
2022 |
| 2,262 | 2,271 | 2,383 | Hoa Kỳ | 2,311 | 2,551 |
| 98 | 94 | 74 | Canada/Châu Mỹ khác | 96 | 148 |
| 367 | 368 | 536 | Châu Âu | 414 | 667 |
| 149 | 129 | 89 | Châu Phi | 125 | 71 |
| 3,486 | 3,528 | 3,704 | Châu Á | 3,490 | 3,418 |
| 1,283 | 1,358 | 1,381 | Úc/Châu Đại Dương | 1,298 | 1,440 |
7,645 |
7,748 |
8,167 |
Toàn cầu |
7,734 |
8,295 |
| 3,824 | 3,688 | 3,822 | Sản lượng tương đương dầu (koebd)1 |
3,738 | 3,737 |
Số liệu chính: Sản lượng sản xuất và doanh số bán hàng
4Q23 |
3Q23 |
4Q22 |
Sản lượng lọc dầu, nghìn thùng mỗi ngày (kbd) |
2023 |
2022 |
| 1,933 | 1,868 | 1,694 | Hoa Kỳ | 1,848 | 1,702 |
| 407 | 415 | 433 | Canada | 407 | 418 |
| 1,014 | 1,251 | 1,157 | Châu Âu | 1,166 | 1,192 |
| 450 | 517 | 532 | Châu Á Thái Bình Dương | 498 | 539 |
| 82 | 164 | 167 | Khác | 149 | 179 |
3,886 |
4,215 |
3,983 |
Toàn cầu |
4,068 |
4,030 |
4Q23 |
3Q23 |
4Q22 |
Doanh số Sản phẩm Năng lượng, nghìn thùng mỗi ngày (kbd) |
2023 |
2022 |
| 2,704 | 2,626 | 2,507 | Hoa Kỳ | 2,633 | 2,426 |
| 2,653 | 2,925 | 2,916 | Không thuộc Hoa Kỳ | 2,828 | 2,921 |
5,357 |
5,551 |
5,423 |
Toàn cầu |
5,461 |
5,347 |
| 2,255 | 2,316 | 2,270 | Xăng, naphtha | 2,288 | 2,232 |
| 1,735 | 1,834 | 1,798 | Dầu sưởi, dầu hỏa, dầu diesel | 1,795 | 1,774 |
| 328 | 358 | 349 | Nhiên liệu hàng không | 336 | 338 |
| 185 | 229 | 210 | Nhiên liệu nặng | 214 | 235 |
| 854 | 814 | 796 | Sản phẩm năng lượng khác | 829 | 768 |
5,357 |
5,551 |
5,423 |
Toàn cầu |
5,461 |
5,347 |
4Q23 |
3Q23 |
4Q22 |
Doanh số sản phẩm hóa chất, nghìn tấn (kt) |
2023 |
2022 |
| 1,743 | 1,750 | 1,583 | Hoa Kỳ | 6,779 | 7,270 |
| 3,033 | 3,358 | 3,076 | Không thuộc Hoa Kỳ | 12,603 | 11,897 |
4,776 |
5,108 |
4,658 |
Toàn cầu |
19,382 |
19,167 |
4Q23 |
3Q23 |
4Q22 |
Doanh số sản phẩm đặc biệt, nghìn tấn (kt) |
2023 |
2022 |
| 473 | 498 | 455 | Hoa Kỳ | 1,962 | 2,049 |
| 1,367 | 1,414 | 1,332 | Không thuộc Hoa Kỳ | 5,635 | 5,762 |
1,839 |
1,912 |
1,787 |
Toàn cầu |
7,597 |
7,810 |
Số liệu chính: Chi phí vốn và thăm dò
4Q23 |
3Q23 |
4Q22 |
Đô la tính bằng triệu đô la (trừ khi có ghi chú khác) |
2023 |
2022 |
Ngược dòng |
|||||
| 2,258 | 2,241 | 2,118 | Hoa Kỳ | 8,813 | 6,968 |
| 3,512 | 2,560 | 3,297 | Không thuộc Hoa Kỳ | 10,948 | 10,034 |
5,770 |
4,801 |
5,415 |
Tổng cộng |
19,761 |
17,002 |
Sản phẩm năng lượng |
|||||
| 227 | 261 | 343 | Hoa Kỳ | 1,195 | 1,351 |
| 485 | 386 | 405 | Không thuộc Hoa Kỳ | 1,580 | 1,059 |
712 |
647 |
748 |
Tổng cộng |
2,775 |
2,410 |
Sản phẩm hóa chất |
|||||
| 211 | 103 | 332 | Hoa Kỳ | 751 | 1,123 |
| 641 | 268 | 824 | Không thuộc Hoa Kỳ | 1,962 | 1,842 |
852 |
371 |
1,156 |
Tổng cộng |
2,713 |
2,965 |
Sản phẩm đặc biệt |
|||||
| 22 | 16 | 12 | Hoa Kỳ | 63 | 46 |
| 127 | 95 | 90 | Không thuộc Hoa Kỳ | 391 | 222 |
149 |
111 |
102 |
Tổng cộng |
454 |
268 |
Khác |
|||||
| 274 | 92 | 42 | Khác | 622 | 59 |
7,757 |
6,022 |
7,463 |
Toàn cầu |
26,325 |
22,704 |
Chi tiêu vốn bằng tiền mặt |
|||||
4Q23 |
3Q23 |
4Q22 |
Đô la tính bằng triệu (trừ khi có ghi chú khác) |
2023 |
2022 |
| 6,228 | 4,920 | 5,783 | Bổ sung tài sản, nhà xưởng và thiết bị | 21,919 | 18,407 |
| 506 | 276 | 905 | Đầu tư ròng và tạm ứng | 1,433 | 1,582 |
6,734 |
5,196 |
6,688 |
Tổng chi tiêu vốn bằng tiền mặt |
23,352 |
19,989 |
Số liệu chính: Thu nhập/(lỗ) theo quý
4Q23 |
3Q23 |
Thay đổi so với quý 3 tỷ lệ kèo nhà cái 88 23 |
4Q22 |
Thay đổi so với quý 4 tỷ lệ kèo nhà cái 88 22 |
Đô la tính bằng triệu đô la (ngoại trừ dữ liệu trên mỗi lượt chia sẻ) |
2023 |
2022 |
Thay đổi so với tỷ lệ kèo nhà cái 88 2022 |
| 7,630 | 9,070 | -1,440 | 12,750 | -5,120 | Thu nhập (GAAP Hoa Kỳ) | 36,010 | 55,740 | -19,730 |
| 9,963 | 9,117 | +846 | 14,035 | -4,072 | Thu nhập không bao gồm các mục được xác định (không phải GAAP) |
38,572 | 59,101 | -20,529 |
| 1.91 | 2.25 | -0.34 | 3.09 | -1.18 | Thu nhập trên mỗi cổ phiếu phổ thông 1 |
8.89 | 13.26 | -4.37 |
| 2.48 | 2.27 | +0.21 | 3.40 | -0.92 | Thu nhập không bao gồm. Các mục được xác định trên mỗi cổ phần phổ thông1 (không phải GAAP) |
9.52 | 14.06 | -4.54 |
| 7,757 | 6,022 | +1,735 | 7,463 | +294 | Chi phí đầu tư và thăm dò | 26,325 | 22,704 | +3,621 |
¹ Giả sử pha loãng.
Số liệu chính: Lãi/(Lỗ) theo quý
Đô la tính bằng triệu đô la (trừ khi có ghi chú khác) |
2023 |
2022 |
2021 |
2020 |
2019 |
| Quý I | 11,430 | 5,480 | 2,730 | (610) | 2,350 |
| Quý II | 7,880 | 17,850 | 4,690 | (1,080) | 3,130 |
Quý 3 |
9,070 |
19,660 | 6,750 | (680) | 3,170 |
Quý IV |
7,630 | 12,750 | 8,870 | (20,070) | 5,690 |
Cả tỷ lệ kèo nhà cái 88 |
36,010 |
55,740 |
23,040 |
(22,440) |
14,340 |
Đô la trên mỗi cổ phiếu phổ thông1 |
2023 |
2022 |
2021 |
2020 |
2019 |
Quý I |
2.79 | 1.28 | 0.64 | (0.14) | 0.55 |
| Quý II | 1.94 | 4.21 | 1.10 | (0.26) | 0.73 |
| Quý 3 | 2.25 | 4.68 | 1.57 | (0.15) | 0.75 |
| Quý IV | 1.91 | 3.09 | 2.08 | (4.70) | 1.33 |
Cả tỷ lệ kèo nhà cái 88 |
8.89 |
13.26 |
5.39 |
(5.25) |
3.36 |
1 Tính theo giá trị trung bìnhsố lượng cổ phiếu đang lưu hành trong từng kỳ; giả sử pha loãng.