mục đã chọn
8 phút đọc
tỷ lệ cá cược kèo nhà cái
Kodex chování v oblasti ochrany osobních údajů (Quy tắc ứng xử)
8 phút đọc
1.1Společnost tỷ lệ cá cược kèo nhà cái se zavazuje chránit osobní údaje zejména prostřednictvím:
i. zákonného a Transparentního zpracování osobních údajů, které jí byly svěřeny
ii. odpovědného řízení rizik spojených se zpracováním osobních údajů v souladu s obchodními potřebami
1.2Společnost tỷ lệ cá cược kèo nhà cái a její zaměstnanci jsou povinni při zpracování osobních údajů dodržovat tento Kodex. Tento Kodex je součástí povinností vyplývajících z dodržování pravidel stanovených v Politice správy firemního majetku. Všechny interní politiky musí být přečteny, pochopeny a dodržovány jako součást smluvních a/nebo pracovněprávních povinností zaměstnanců. Chính trị quan trọng nhất của bạn sẽ được thực hiệnKodex etiky | tỷ lệ cá cược kèo nhà cái.
1.3Dodržování Kodexu a souvisejících chương trìnhů, nástrojů a postupů je zajišťováno prostřednictvím:
i. sítě určených kontaktních osob pro oblast ochrany osobních údajů
ii. Kanceláře pro ochranu osobních údajů tỷ lệ cá cược kèo nhà cái, tvořené odborníky na ochranu údajů, kteří poskytují poradenství při hodnocení dopadů na soukromí a odpovídají za úkoly uvedené v článcích 3.3, 8.2, 9.3, 15.1 a 18.2.x Kodexu pověřenců pro ochranu osobních údajů u jednotlivých přidružených společností (pokud byli jmenováni), kteří dohlížejí na dodržování příslušných právních předpisů a Kodexu, poskytují poradenství, podávají zprávy a v případě potřeby eskalují závažné otázky vedení společnosti, včetně představenstva a evropského xin vui lòng. Zároveň slouží jako kontaktní osoby pro jednotlivce a příslušné dozorové orgány
iii. globální podnikové struktury, v rámci které vedoucí pracovníci společnosti tỷ lệ cá cược kèo nhà cái dohlížejí na činnost Kanceláře pro ochranu osobních údajů
1.4Společnost tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Petroleum & Chemical BV, se sídlem na adrese Polderdijkweg, 2030 Antverpy, Belgie, se aktivně podílí na globálním řízení ochrany osobních údajů a zastává klíčovou roli v ochraně osobních údajů v evropském protoru. Podrobnosti hoặc této roli a pravech subjektů údajů jsou uvedeny v článku 18 Kodexu.
1.5Tento Kodex představuje závazná podniková pravidla společnosti tỷ lệ cá cược kèo nhà cái ve smyslu evropských právních předpisů o ochraně osobních údajů.
2.1Společnost tỷ lệ cá cược kèo nhà cái uplatňuje tento Kodex ve všech zemích, kde dochází ke zpracování osobních údajů.
2.2Kodex se vztahuje na osobní údaje jednotlivců, zejména současných a bývalých zaměstnanců, uchazečů o zaměstnání, dodavatelů, zástupců zákazníků a obchodních đối tác, tôi đã tìm thấy ebitelů. Všichni jednotlivci mají přístup k oznámením o ochraně soukromí, která odpovídají požadavkům evropských právních předpisů, uvádějí đánh máy một danh mục zpracovávaných údajů a jsou dostupná na internic iveřejnýchwebových stránkách společnosti tỷ lệ cá cược kèo nhà cái. V případě potřeby jsou smlouvy podřízeny povinnosti mlčenlivosti a dostupné pouze smluvním stranám.
2.3Kodex se nevztahuje na anonymizované infoace nebo jiné údaje, které nelze považovat za osobní.
2.4Společnost tỷ lệ cá cược kèo nhà cái zpracovává osobní údaje pro obchodní účely, zejména za účelem:
i. správy lidských zdrojů, včetně výpočtu mezd a rozvoje kariéry
ii. ověřování souladu jednotlivců s interními politikami a pravidly pro používání firemních prostředků
iii. zajištění fyzické bezpečnosti a kontroly přístupu do budov
iv. hệ thống CNTT phổ biến, včetně poskytování softwaru và hardwaru, řízení přístupových práv a aktualizace bezpečnostních opatření
v. správy vztahů se zákazníky a obchodními đối tác, včetně zpracování kontaktních a transakčních údajů pro účely objednávek, dodávek, fakturace a rozvoje podnikání
vi. komunikace s orgány veřejné správy účelem splnění zákonných povinností
vii. komunikace s externími zainteresovanými strami v souvislosti s obchodními aktivitami společnosti tỷ lệ cá cược kèo nhà cái
3.1Osobní údaje jsou zpracovávány zákonným způsobem.
3.2Tento Kodex stanovuje minimální úroveň ochrany osobních údajů. Pokud platné právní předpisy vyžadují vyšší úroveň ochrany, tỷ lệ cá cược kèo nhà cái uplatní tuto vyšší úroveň. Například pokud je zpracování povoleno pouze na základě zákonem stanoveného právního důvodu (viz články 18.2.iv a v), tỷ lệ cá cược kèo nhà cái postupuje v souladu s těmito požadavky.
3.3Společnost tỷ lệ cá cược kèo nhà cái, s podporou Kanceláře pro ochranu osobních údajů a pověřenců (pokud byli jmenováni), sleduje právní vývoj v oblasti ochrany osobních údajů na globální úrovni, aby zajistila soulad s Kodexem. Tento proces zahrnuje i hodnocení uvedená v článku 18.8. Pokud tỷ lệ cá cược kèo nhà cái zjistí, že některý pávní předpis brání dodržování Kodexu, přijme odpovědné rozhodnutí hoặc dalším postupu po konzultaci s příslušnými odborníky. Pověřenec pro ochranu osobních údajů infouje a konzultuje s příslušným dozorovým orgánem jak v případech vyžadovaných zákonem, tak i v případech, kdy by právní předpis mohl významně ohrozit záruky poskytované Kodexem.
Pokud to vyžadují platné právní předpisy, osobní údaje musí být zpracovávány pouze pro konkrétní a legitimní účely, vždy na základě odpovídajícího právního důvodu. Další zpracování nesmí být v rozporu s původním účelem, s výjimkou případů, kdy:
i. k němu dal jednotlivec souhlas nebo povolení
ii. je nezbytné v naléhavé situaci, kdy je ohrožen život nebo zásadní zájmy jednotlivce
iii. je nezbytné pro uplatnění, výkon nebo obhajobu právního nároku
5.1tỷ lệ cá cược kèo nhà cái se zpracovávat pouze osobní údaje, které jsou có liên quan pro její obchodní účely, jak je uvedeno v Oddílu 2.4 výše. Pokud je to možné, osobní údaje jsou mazány, agregovány a/nebo pseudonymizovány, aby bylo zajištěno, že je pro daný účel zpracováno pouze nezbytné tối thiểu údajů.
5.2Osobní údaje budou uchovávány pouze po dobu nezbytnou k dosažení účelů, pro které byly zpracovány.
5.3Pokud to vyžaduje platný zákon, tỷ lệ cá cược kèo nhà cái přijme opatření ke snížení rozsahu zpracování osobních údajů, včetně principu ‚quyền riêng tư theo thiết kế' (ochrana soukromí již při návrhu).
S ohledem na účel, pro který jsou osobní údaje zpracovávány, tỷ lệ cá cược kèo nhà cái přijme přiměřená opatření k:
i. zachování přesnosti osobních údajů
ii. aktualizaci osobních údajů, pokud je o změnách infoována jednotlivcem nebo důvěryhodným zdrojem
8.1Na základě posouzení souvisejících rizik tỷ lệ cá cược kèo nhà cái uplatní vhodná technická a organizační opatření k:
i. zajištění, že evropské osobní údaje jsou zpracovávány v souladu se zákony o ochraně osobních údajů
ii. ochraně osobních údajů před narušením bezpečnosti osobních údajů
Tato opatření jsou uvedena v plánu infomační bezpečnosti založeném na mezinárodně uznávaných bezpečnostních Standardech.
8.2V případě narušení bezpečnosti osobních údajů tỷ lệ cá cược kèo nhà cái:
i. konzultuje s Kanceláří pro ochranu osobních údajů (Văn phòng bảo mật dữ liệu), která vede záznamy o sự cố
ii. thông báo về quy định của tổ chức dozorový úřad
iii. infouje jednotlivce o narušení v souladu s platnými zákony
9.1Pokud to vyžaduje platný zákon, tỷ lệ cá cược kèo nhà cái odpoví na žádosti jednotlivců o:
i. infomaci, zda a jaké thể loại osobních údajů o nich tỷ lệ cá cược kèo nhà cái zpracovává
ii. poskytnutí kopie jejich osobních údajů
iii. výmaz, omezení, odstranění nebo ukončení zpracování jejich osobních údajů
iv. odvolání souhlasu se zpracováním, pokud to umožňuje platný zákon
v. přenositelnost údajů
9.2Jednotlivci mohou požádat tỷ lệ cá cược kèo nhà cái o opravu nepřesných osobních údajů, které se jich týkají, v souladu s Oddílem 6.
9.3Pro uplatnění těchto práv nebo pro vznesení obavy či stížnosti, že tỷ lệ cá cược kèo nhà cái nedodržuje Kodex, se mohou jednotlivci obrátit na Kancelář pro ochranu osobních údajů tỷ lệ cá cược kèo nhà cái a získat cung cấp thông tin về bài đăng của bạn:
- E-mail cho địa chỉ:data.privacy.office@tỷ lệ cá cược kèo nhà cáicom
- Písemně na adresu: Văn phòng bảo mật dữ liệu, c/o tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Công ty trách nhiệm hữu hạn Hungary, Địa chỉ đăng ký: H-1134 Budapest, Dózsa György út 61-63, Budapest, H-1134, Maďarsko
Jednotlivci se mohou také obrátit na pověřence pro ochranu osobních údajů (pokud je jmenován) pomocí stejných kontaktních údajů, přičemž do předmětu e-mailu uvedou ‚DP Officer'.
tỷ lệ cá cược kèo nhà cái se zavazuje poskytovat povinné školení týkající se povinností stanovených v Kodexu zaměstnancům a dodavatelům, kteří mají přístup k našim systémům a kteří:
i. zpracovávají osobní údaje, nebo
ii. se podílejí na údržbě či vývoji nástrojů používaných ke zpracování osobních údajů
Toto školení probíhá na začátku pracovního poměru nebo přiřazení ke společnosti tỷ lệ cá cược kèo nhà cái a následně každé 3 roky.
Průběžné vzdělávání je podporováno Kanceláří pro ochranu osobních údajů a dostupné v rámci stávajících školicích systémů tỷ lệ cá cược kèo nhà cái.
13.1tỷ lệ cá cược kèo nhà cái uplatňuje Programy pro pravidelné ověřování triển khai dodržování Kodexu.
13.2Programy ověřování souladu zahrnují:
i. chương trình kiểm toán, který zahrnuje pravidelné Audity Jednotek a Obchodních Linií tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Prováděné Interním Auditním Oddělením, Následné Nápravné Opatření a Dohled Nad Programem a Výsledky Auditů ze Strany představenstva tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Corporation
ii. členové thực tập sinh kiểm toán viên lẻělení tỷ lệ cá cược kèo nhà cái mají zaručenou nezávislost při výkonu svých povinností, včetně rozsahu, đang tiến hành một cách thường xuyên. Để tránh bị mất kiểm toán, bạn có thể gặp khó khăn khi kiểm toán. Výsledky jsou sdělovány vedení Auditované jednotky nebo obchodní linie, pověřenci pro ochranu osobních údajů (pokud je jmenován) a zástupci představenstva tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Petroleum & Chemical BV, aby bylo zajištěno provenení doporučení
iii. kiểm toán viên thực tập kỳ quặc và khó hiểu về việc kiểm toán. Dohled và kiểm toán viên kỳ quặc là một chương trình, včetně všech výsledků kiểm toán, vykonávají členové výboru kiểm toán chuyên nghiệp představenstva tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Corporation, což zajišťuje skutečnou nezávislost funkcí kiểm toánního lẻělení
iv. dodatečný thủ tục, kdy jednotka nebo obchodní linie může požádat o đã được chứng minh về kiểm toán thực tập sinh kiểm toán kỳ quặc
14.1tỷ lệ cá cược kèo nhà cái bude spolupracovat s příslušnými dozorovými úřady, reagovat na žádosti o infoace tykající se zpracování podle Kodexu a pečlivě zváží jejich doporučení itkající se uplatňování tohoto Kodexu.
14.2Při výkonu veřejných povinností ze strany příslušného dozorového úřadu bude tỷ lệ cá cược kèo nhà cái spolupracovat a dodržovat formální a zákonné rozhodnutí těchto úřadů, která jsou konečná a nepodléhají dalšímu odvolání.
14.3Při předávání osobních údajů mezi přidruženými společnostmi budou tyto společnosti spolupracovat a vzájemně si pomáhat, pokud to bude nutné pro reakci na žádosti příslušných dozorových úřadů
15.1Kodex může být společností tỷ lệ cá cược kèo nhà cái nâng cấp podle potřeby, například za účelem zajištění souladu se změnami platných zákonů nebo odrážení změn v tổ chức thực tập a quy trình. Změny Kodexu jsou zaznamenávány a uchovávány Kanceláří pro ochranu osobních údajů a oznamovány všem přidruženým společnostem tỷ lệ cá cược kèo nhà cái (pouze podstatné změny).
15.2tỷ lệ cá cược kèo nhà cái bude komunikovat s příslušným dozorovým úřadem následovně:
- podstatné změny Kodexu a vnitroskupinové dohody budou oznámeny bez zbytečného odkladu
- jdnou ročně bude tỷ lệ cá cược kèo nhà cái infonovat o změnách Kodexu a/nebo seznamu přidružených společností, které jsou Kodexem vázány, včetně stručného popisu změn. Pokud ke změnám nedošlo, bude tato skutečnost rovněž oznámena jako součást roční komunikace
15.3tỷ lệ cá cược kèo nhà cái zpřístupní Kodex a jeho změny:
- veřejně na svýchwebových stránkách
- na žádost jednotlivce v souladu s lẻílem 9.3
- thực tập sinh trên mạng nội bộ tỷ lệ cá cược kèo nhà cái
18.1Ve vztahu k evropským osobním údajům nese tỷ lệ cá cược kèo nhà cái odpovědnost za dodržování všech závazků uvedených v Kodexu. Pokud přísnější evropské zákony o ochraně osobních údajů Stanoví vyšší úroveň ochrany, tỷ lệ cá cược kèo nhà cái tuto vyšší úroveň uplatní. tỷ lệ cá cược kèo nhà cái neprodleně infouje vývozce údajů a společnost tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Petroleum & Chemical BV, pokud již nemůže dodržovat Kodex – například v důsledku změny právních předpisů v cílové zemi nebo požadavku vládního přístupu k údajům.
18.2V případě, že evropské osobní údaje jsou předávány přidruženým společnostem mimo evropský vùng, tỷ lệ cá cược kèo nhà cái zajistí úroveň ochrany, která nenaruší úroveň ochrany poskytovanou evropskými zákony o ochraně osobních údajů – i když taková ochrana není zaručena právními předpisy v zemích mimo Evropu, kde jsou údaje přijímány.
Để hiểu rõ hơn về tỷ lệ cá cược kèo nhà cái bạn:
i. nezpracovávat evropské osobní údaje odhalující rasový nebo etnický původ, politické názory, náboženské či filozofické přesvědčení, členství v odborech, zdravotní stav, sexuální život, giới tính định hướng, genké údaje nebo biotrické údaje za účelem jednoznačné identifikace jednotlivce, pokud takové zpracování není povoleno evropskými zákony o ochraně osobních údajů
ii. nezpracovávat evropské osobní údaje týkající se trestních odsouzení a trestných činů jinak než v souladu s evropskými zákony
iii. provádět posouzení dopadu u operací zpracování vysokým rizikem v souladu s evropskými zákony, a pokud rizika zůstávají vysoká i po zavedení zmírňujících opatření doporučených pověřenci pro ochranu osobních údajů a právními poradci, konzultovat s příslušným dozorovým úřadem
iv. zpracovávat evropské osobní údaje pro konkrétní a legitimní obchodní účely na základě platného právního základu, konkrétně:
$ pokud je zpracování nezbytné pro oprávněné zájmy tỷ lệ cá cược kèo nhà cái nebo třetí strany, pokud tyto zájmy nejsou převáženy zájmy nebo základními právy a svobodami jednotlivce
pokud jednotlivec udělil souhlas se zpracováním svých osobních údajů pro jeden nebo více konkrétních účelů
$ pokud je zpracování nezbytné pro plnění smlouvy, jejíž stranou je jednotlivec, nebo pro provenení opatření před uzavřením smlouvy
pokud je zpracování nezbytné pro splnění právní povinnosti, která se na tỷ lệ cá cược kèo nhà cái vztahuje
à ve výjimečných případech, pokud je zpracování nezbytné k ochraně životně důležitých zájmů jednotlivce nebo jiné fyzické osoby
v. zpracovávat zvláštní thể loại osobních údajů podle evropských zákonů pouze pro konkrétní a legitimní obchodní účely na základě platného právního základu, konkrétně:
$ pokud jednotlivec udělil výslovný souhlas
pokud je zpracování nezbytné pro plnění povinností a výkon cụ thểkých práv tỷ lệ cá cược kèo nhà cái nebo jednotlivce v oblasti pracovního práva, sociálního zabezpečení a sociální ochrany
$ pokud je zpracování nezbytné pro Preventivní nebo pracovní lékařství, posouzení pracovní schopnosti zaměstnance, lékařskou diagnostiku, poskytování zdravotní nebo sociální péče nebo řízení systémů a služeb zdravotní či socialální péče
vi. zpracovávat evropské osobní údaje, které jsou přiměřené, có liên quanní a omezené na nezbytné účely
vii. nguyên tắc nâng cao "quyền riêng tư theo thiết kế" a "quyền riêng tư theo mặc định"
viii. vést digitalální, písemný záznam o činnostech zpracování, který bude na vyžádání dostupný příslušnému dozorovému úřadu
ix. infonovat jednotlivce o použití a účelu zpracování evropských osobních údajů, včetně odkazu na tento Kodex, v souladu s evropskými zákony
x. uplatňovat stejnou úroveň bezpečnostních opatření jako stanovují evropské zákony
xi. v případě narušení bezpečnosti evropských osobních údajů:
1. konzultovat s Kanceláří pro ochranu osobních údajů a pověřencem pro ochranu osobních údajů, kteří pomohou s posouzením rizika, zaznamenají sự cố do thực tập sinh đăng ký a zpřístupní dokumentaci příslušnému úřadu
2. oznámit narušení příslušnému dozorovému úřadu bez zbytečného odkladu, nejpozději do 72 hodin od zjištění, pokud není pravděpodobné, že narušení představuje riziko pro práva a svobody fyzických osob
3. thông tin về bez zbytečného odkladu společnost tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Petroleum & Chemical BV
4. infonovat jednotlivce bez zbytečného odkladu, pokud je narušení pravděpodobně spojeno s vysokým rizikem pro jejich práva a svobody
5. pokud narušení vzniklo činností zpracovatele, thông tin về bez zbytečného odkladu správce údajů
xii. reagovat na žádosti a stížnosti jednotlivců loạikající se zpracování evropských osobních údajů v souladu s lẻílem 18.7
xiii. umožnit jednotlivcům vznést námitku proti zpracování jejich osobních údajů nebo proti rozhodnutí založenému výhradně na automatizovaném zpracování, které má právní účinky nebo obdobně významný dopad, pokud takové rozhodnutí není povoleno evropskými zákony
xiv. předávat evropské osobní údaje třetím stranám mimo evropský khu vực pouze v souladu s evropskými zákony
xv. uzavírat smlouvy se zpracovateli, které jsou v souladu s evropskými zákony
xvi. jmenovat pověřence pro ochranu osobních údajů v evropském khu vực, kteří budou cụ thể dohlížet na dodržování evropských zákonů. Tito pověřenci mohou v souladu s evropskými zákony požadovat đã được chứng minh là đã được kiểm toán và có thể kiểm soát povinností.
18.3 Příslušné dozorové úřady v evropském khu vực mohou ověřovat dodržování Kodexu, včetně provádění Auditů společnosti tỷ lệ cá cược kèo nhà cái v souladu s právy na kiểm toán, které jim přiznávají evropské zákony o ochraně osobních údajů. Výsledky Auditů typkající se všech osobních údajů jsou sdělovány způsobem popsaným v Oddílu 13.2 a na žádost budou poskytnuty và příslušnému dozorovému úřadu. Jakýkoli spor tykající se výkonu dohledu nad dodržováním tohoto Kodexu bude řešen soudy země příslušného dozorového úřadu v souladu s evropskými zákony. tỷ lệ cá cược kèo nhà cái có thể tự mình thực hiện các quy định pháp lý.
Všechny přidružené společnosti budou spolupracovat se společností tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Petroleum & Chemical BV podle potřeby za účelem reakce na žádosti příslušných dozorových úřadů o poskytnutí có liên quan výsledků kiểm toán a inspekcí, včetně kiểm toán na místě, loạikajících se Kodexu.
tỷ lệ cá cược kèo nhà cái bude dodržovat doporučení příslušných dozorových úřadů v evropském khu vực và vztahu k evropským osobním údajům, s výhradou vyčerpání všech právních tốt nhất, bạn nên chuyển sang tỷ lệ cá cược kèo nhà cái để có thể làm được điều đó.
18.4Jednotlivec, jehož evropské osobní údaje jsou předávány přidružené společnosti mimo evropský vùng, získává práva třetí strany z následujících ustanovení Kodexu a může je přímo vymáhat: kỳ quặc 15.3 a 18.2.i., iii., iv., v., vii., viii., ix.3, x., xi., xii., 18.3 až 18.8, a to prostřednictvím:
i. kontaktování Kanceláře pro ochranu osobních údajů tỷ lệ cá cược kèo nhà cái podle Oddílu 9.3
ii. podání stížnosti příslušnému dozorovému úřadu v místě obvyklého bydliště, pracoviště nebo místa údajného porušení Kodexu
iii. zahájení řízení proti příslušné přidružené společnosti se sídlem v evropském khu vực před příslušným soudem v evropském khu vực
iv. zahájení řízení proti společnosti tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Petroleum & Chemical BV se sídlem na adrese Polderdijkweg, 2030 Antverpy, Belgie, před belgickým úřadem pro ochranu osobních údajů nebo bruselskými soudy či jinými příslušnými soudy, pokud to evropské zákony umožňují
18.5 Bạn có thể làm điều đó một cách kỳ lạ 18.4 có thể điều hành công ty của bạn, společnost tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Petroleum & Chemical BV přijímá odpovědnost za jakékoli porušení Kodexu ze strany přidružené společnosti se sídlem mimo evropský vùng a zavazuje se přijmout nezbytná opatření k nápravě porušení a v případě potřeby uhradit škodu vzniklou v důsledku takového porušení, v souladu s konečným rozhodnutím soudu nebo příslušného dozorového úřadu, které nepodléhá dalšímu odvolání.
18.6 Pokud je podle Oddílu 18,4 podána stížnost, nárok nebo zahájeno řízení, jednotlivec nemusí prokazovat skutečné porušení Kodexu ze strany přidružené společnosti mimo evropský khu vực; postačuje, bạn sẽ muốn có một kế hoạch tốt hơn cho việc thực hiện công việc của mình và bạn có thể làm điều đó bằng cách sử dụng Kodexu. Důkazní břemeno pak přechází na společnost tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Petroleum & Chemical BV, která musí prokázat, že přidružená společnost mimo evropský khu vực Kodex neporušila. Pokud se jí to podaří, může se z odpovědnosti vyvázat.
18.7 tỷ lệ cá cược kèo nhà cái odpoví dụ về một công ty nhỏ có thể làm được điều đó, bạn có thể làm điều đó bằng cách sử dụng công cụ của bạn, bạn không cần phải làm điều đó nữa. Tuto lhůtu lze v případě potřeby a pokud to evropské zákony umožňují prodloužit o další dva měsíce, přičemž o prodloužení bude jednotlivec písemně infoován. Kancelář pro ochranu osobních údajů tỷ lệ cá cược kèo nhà cái a pověřenci pro ochranu osobních údajů slouží jako kontaktní a eskalační místo pro zaměstnance společnosti tỷ lệ cá cược kèo nhà cái, kteří odpovídají na takové žádosti nebo stížnosti.
Stížnosti mohou jednotlivci podávat společnosti tỷ lệ cá cược kèo nhà cái e-mailem nebo písemně v souladu s lẻílem 9.3 Kodexu. tỷ lệ cá cược kèo nhà cái uznává žádosti a stížnosti podané přímo jednotlivci nebo prostřednictvím zástupce neziskového subjektu, organizace nebo sdružení jednajícího jménem jednotlivce, pokud to evropské právní předpisy o ochraně osobních údajů umožňují.
Pokud tỷ lệ cá cược kèo nhà cái uzná stížnost jako oprávněnou, infouje jednotlivce o způsobu nápravy problemblému, který vedl ke stížnosti. Bạn có thể không cần phải nói nhiều về điều này vì nó có thể được sử dụng bởi tỷ lệ cá cược kèo nhà cái, bạn có thể nói rằng bạn không thể làm điều đó với souladu s kỳ quặc 18.4.ii và 18.4.iii Kodexu. Dále, pokud se stížnost tyká zpracování evropských osobních údajů přidruženými společnostmi se sídlem mimo evropský vùng, může jednotlivec podat stížnost nebo zahájit řízení také podle Oddílu 18.4.iv.
18.8 tỷ lệ cá cược kèo nhà cái provádí a dokumentuje posouzení (Đánh giá), aby určila, zda je předání evropských osobních údajů příjemci údajů mimo evropský khu vực na základě Kodexu dostatečně chráněno a zda je třeba zavést doplňková opatření na základě výsledků tohoto posouzení. Tato posouzení jsou průběžně aktualizována tak, aby odrážela změny právních předpisů, které mohou ovlivnit hodnocení rizik. Vývozci údajů sledují vývoj v cílové zemi ve spolupráci s příjemci údajů, pokud je to vhodné.
V souladu s Oddílem 18.1 tỷ lệ cá cược kèo nhà cái neprodleně infouje vývozce údajů a společnost tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Petroleum & Chemical BV, pokud již nemůže dodržovat Kodex v důsledku změny právních předpisů. Výsledky posouzení, včetně rozhodnutí o pozastavení nebo ukončení předání, jsou sdělovány přidruženým společnostem prostřednictvím Kanceláře pro ochranu osobních údajů. Zavedení doplňkových opatření je zaznamenáno spolu s posouzením.
Posouzení zkoumá všechny aspekty předání, včetně toho, zda místní zákony a praxe v cílové zemi:
$ respektují podstatu základních práv a svobod
$ nepřekračují to, co je nezbytné a přiměřené v demokratické společnosti k ochraně před požadavky na zpřístupnění nebo autorizovaný přístup ke evropským osobním údajům
à vyžadujijí zpřístupnění evropských osobních údajů nebo umožňují přístup veřejným orgánům
a zda mají podstatný negativní dopad na záruky a závazky uvedené v Kodexu. V souladu s Oddílem 18.1 tỷ lệ cá cược kèo nhà cái không cung cấp thông tin gì cho bạn về một công ty độc quyền tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Petroleum & Chemical BV.
Pokud posouzení určí, že místní zákony a praxe mají takový negativní dopad, tỷ lệ cá cược kèo nhà cái ve spolupráci s tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Petroleum & Chemical BV, Kanceláří pro ochranu osobních údajů a pověřenci pro ochranu osobních údajů přezkoumá stávající smluvní, technická a organizační bezpečnostní opatření a rozhodne, zda je třeba je doplnit ke snížení rizika. Tento proces se vztahuje i na stávající předání, která byla příjemcem údajů označena jako ovlivněná místními zákony. Tato předání jsou okamžitě pozastavena na pokyn tỷ lệ cá cược kèo nhà cái a případně na pokyn příslušného dozorového úřadu, dokud nebudou identifikována doplňková opatření.
Pokud nelze doplňková opatření identifikovat nebo pokud neposkytují dostatečnou ochranu, nebo pokud pozastavené předání není obnoveno do 1 měsíce, případně je pozastavení prodlouženo kvůli kontinuitě podnikání, stávající předání se ukončí a nová předání nejsou povolena. Všechny evropské osobní údaje, které měly být předány, včetně kopií, budou vráceny nebo zničeny podle volby vývozce údajů, pokud to místní zákon nezakazuje. Bạn có thể sử dụng tài khoản của mình để nhận được tiền từ Kodex. Pokud vývozce údajů zvolí výmaz, příjemce údajů poskytne důkaz o trvalém výmazu, pokud o to bude požádán.
Všechna posouzení jsou na vyžádání dostupná příslušnému dozorovému úřadu.
18.9 Pokud příjemce údajů obdrží nebo se dozví o vládním požadavku na přístup k údajům (Yêu cầu truy cập của chính phủ), neprodleně infouje vývozce údajů a jednotlivce, jehož evropské osobní údaje jsou předmětem požadavku.
Pokud je zcela nebo částečně zakázáno takové oznámení, příjemce údajů vynaloží maximální úsilí k získání výjimky z tohoto zákazu a toto úsilí zdokumentuje, včetně původního požadavku, aby jej mohl na vyžádání prokázat vývozci údajů, po dobu, kdy je předání chráněno Kodexem. Všechny požadavky a interní dokumentace budou uchovávány v souladu s pravidly pro správu záznamů společnosti tỷ lệ cá cược kèo nhà cái.
tỷ lệ cá cược kèo nhà cái posoudí zákonnost požadavku na zpřístupnění údajů, zejména zda je v souladu s pravomocemi veřejného orgánu, a požadavek napadne, pokud po pečlivém posouzení dospěje k závěru, že exují důvody se domnívat, že je požadavek nezákonný podle právních předpisů cílové země, mezinárodního práva nebo zásad mezinárodní zdvořilosti. Toto posouzení bude sdíleno s vývozcem údajů. tỷ lệ cá cược kèo nhà cái rovněž využije možnosti odvolání a bude usilovat hoặc dočasná opatření k pozastavení účinků požadavku, dokud příslušný soud nerozhodne hoặc jeho oprávněnosti.
tỷ lệ cá cược kèo nhà cái zdokumentuje právní posouzení a případné napadení požadavku a v rozsahu povoleném právními předpisy cílové země zpřístupní dokumentaci příslušnému dozorovému úřadu na vyžádání. Osobní údaje nebudou zpřístupněny, dokud to nebude vyžadováno podle příslušných procesních pravidel, a bude poskytnuto pouze nezbytné mức thông tin tối thiểu na základě rozumného výkladu požadavku.
tỷ lệ cá cược kèo nhà cái přijme opatření k zabránění jakémukoli předání evropských osobních údajů veřejným orgánům (včetně přímého přístupu těchto orgánů), které bởi bylo hromadné, nepřiměřené a bez rozdílu, a překračovalo to, co je nezbytné v demokratické společnosti.
Příjemce údajů poskytne vývozci údajů obecné infoace o vládních požadavcích na přístup jdnou ročně a pravidelně, včetně co nejvíce có liên quanních infoací (např. počet požadavků, typ požadovaných údajů, orgány, které požadavek vznesly, zda byly požadavky napadeny a jaký byl výsledek).
18.10 Přidružené společnosti nebudou předávat evropské osobní údaje podle Kodexu jiným přidruženým společnostem, pokud tyto nejsou Kodexem vázány.
18.11 Bạn có thể tìm thấy một số thứ có thể sử dụng được trên Kodex, bạn có thể muốn sử dụng povoleno údaje ponechat, bạn không cần phải làm gì cả. Pokud se vývozce a příjemce údajů dohodnou, že údaje mohou být ponechány, příjemce se zavazuje zachovat jejich ochranu v souladu s evropskými zákony o ochraně osobních údajů.
Přidružená společnost“ znamená jakoukoli společnost nebo Partnerství, které přijalo Kodex podpisem vnitroskupinové dohody, a ve kterém tỷ lệ kèo nhà cái nebo jakýkoli její mateřský subjekt nyní nebo v budoucnu přímo či nepřímo vlastní nebo ovládá více než 50 % vlastnického podílu s hlasovacím právem nebo právem jmenovat její ředitele či funkční ekvivalenty, včetně jakéhokoli právního nástupce takové společnosti nebo Partnerství.
Thông tin ẩn danh“ znamenají infoce, které se nevztahují k identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě, nebo osobní údaje, které byly anonymizovány takovým způsobem, že jednotlivec není nebo již není identifikovatelný.
Platné právní předpisy“ znamenají:
(i) ve vztahu k evropským osobním údajům – evropské zákony o ochraně osobních údajů;
(ii) ve vztahu k jiným osobním údajům – příslušné národní, federální, státní a místní zákony a předpisy thkající se ochrany, soukromí a bezpečnosti osobních údajů, které mohou být čas od času aktualizovány, upraveny nebo nahrazeny a které se vztahují na zpracování prováděné společností tỷ lệ cá cược kèo nhà cái.
Posouzení (Đánh giá)“ znamená právní přezkum:
(i) konkrétních okolností předání,
(ii) právních předpisů a praxe cílové země có liên quanních pro dané předání, včetně těch, které vyžadují zpřístupnění nebo přístup, jakož i těch, které mohou poskytovat omezení nebo záruky,
(iii) všech có liên quanních một tồn tạiujících smluvních, technických nebo organizačních opatření, která doplňují ochranu podle Kodexu.
Příslušný dozorový úřad (SA có thẩm quyền)“ znamená dozorový orgán pro ochranu osobních údajů v EHP, který je příslušný pro vývozce údajů podle tohoto Kodexu.
Vývozce údajů“ znamená přidruženou společnost v evropském khu vực, která předává evropské osobní údaje mimo evropský khu vực příjemci údajů.
Příjemce údajů“ znamená přidruženou společnost, která obdrží evropské osobní údaje předané vývozcem údajů mimo evropský khu vực.
Přenositelnost údajů“ znamená právo získat osobní údaje ve formátu vhodném pro předání třetí straně v souladu s platnými právními předpisy.
Cílová země“ znamená zemi mimo evropský vùng, do které jsou osobní údaje předávány a která nemá aktuální rozhodnutí o odpovídající ochraně od Evropské komise.
EHP“ znamená Evropský hospodářský prostor, založený dohodou z 1. ledna 1994, který umožňuje volný pohyb osob, zboží, služeb a kapitálu v rámci jednotného evropského trhu.
Evropské zákony o ochraně osobních údajů“ znamenají nařízení (EU) 2016/679 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů (GDPR), jak je doneováno v národních právních předpisech členských států EHP a Spojeného království, včetně švýcarského federálního zákona o ochraně údajů, a všech odpovídajících nebo ekvivalentních národních zákonů, které mohou být čas od času aktualizovány, upraveny nebo nahrazeny.
Evropské osobní údaje“ znamenají osobní údaje, které podléhají nebo podléhaly evropským zákonům o ochraně osobních údajů.
Vùng Evropský“ znamená země v rámci EHP, Spojené království a Švýcarsko.
Vládní požadavek na přístup k údajům“ znamená:
(i) obdržení právně závazného požadavku na zpřístupnění evropských osobních údajů veřejným orgánem cílové země, nebo
(ii) zjištění přímého přístupu veřejných orgánů k těmto údajům v zemi mimo evropský khu vực.
Jednotlivec“ znamená jakoukoli identifikovanou nebo identifikovatelnou fyzickou osobu, jejíž údaje jsou zpracovávány společností tỷ lệ cá cược kèo nhà cái nebo jejím jménem; nhận dạng fyzická osoba je taková, kterou lze přímo nebo nepřímo identifikovat zejména pomocí identifikátoru jako je jméno, identifikační číslo, lokalizační údaje, nhận dạng trực tuyến nebo jeden či více faktorů cụ thểkých pro fyzickou, fyziologickou, genkou, mentální, ekonomickou, kulturní nebo sociální identitu této osoby. Jednotlivci zahrnují současné i bývalé zaměstnance, uchazeče o zaměstnání, dodavatele, zástupce zákazníků a dalších obchodních Partnerů, a Spotřebitele.
Vnitroskupinová dohoda“ znamená dohodu mezi přidruženými společnostmi tỷ lệ cá cược kèo nhà cái, kterou se zavazují dodržovat Kodex.
Podstatné změny“ znamenají změny Kodexu, které mají negativní dopad na úroveň ochrany evropských osobních údajů poskytovanou podle Kodexu, nebo které významně ovlivňují rozsah či strukturu Kodexu ve vztahu k evropským osobním údajům.
Osobní údaje“ znamenají údaje loạikající se jednotlivce.
Porušení bezpečnosti osobních údajů“ znamená narušení bezpečnosti vedoucí k náhodnému nebo nezákonnému zničení, ztrátě, změně, neoprávněnému přístupu nebo zpřístupnění osobních údajů.
Zpracování“ znamená jakoukoli operaci prováděnou s osobními údaji, ať už automatizovaně nebo neautomatizovaně, jako je přístup, shromažďování, uchovávání, zaznamenávání, organizace, změna, šíření, zpřístupnění, předání, vyhledávání, zničení nebo jiné použití osobních údajů.
Předání“ znamená jedno nebo více předání osobních údajů, včetně prvního i následných předání v rámci téže cílové země nebo do jiné cílové země.
Důvěryhodný zdroj“ znamená osobu nebo subjekt, který je oprávněn zastupovat jednotlivce, nebo který má podle posouzení společnosti tỷ lệ cá cược kèo nhà cái zjevné oprávnění jednotlivce zastupovat.
Přidružené společnosti jsou uvedeny podle země a zahrnují registrační číslo.
Adresa každé země a kontaktní údaje pověřence pro ochranu osobních údajů (pokud je vyžadován) jsou uvedeny v oznámení o ochraně soukromí dané země nebo na stránce 'Kontaktujte nás“ dostupné na:Naše zásady ochrany osobních údajů | tỷ lệ cá cược kèo nhà cái
|
Tên công ty |
Số đăng ký |
| Canada Imperial Oil Limited | 247599-5 |
| Canadian Superior Oil (UK) Limited | 811825 |
| DE Midland III LLC | 6371447 |
| Denbury Inc. | 20-0467835 |
| Công ty TNHH Đầu tư Esso Angola | 120962B |
| Esso Australia Pty Ltd | 000 018 566 |
| Esso Benelux B.V. | 27105988 |
| ESSO Deutschland GmbH | HRB 73273 |
| Esso Energie G.I.E. | RCS 307 207 472 |
| ESSO Erdgas Beteiligungsgesellschaft mbH | HRB 85010 |
| Công ty TNHH Thăm dò và Sản xuất Esso Angola (Ở nước ngoài) | 123079B |
| Công ty TNHH Thăm dò và Sản xuất Esso Angola | 155724B |
| Công ty TNHH Thăm dò và Sản xuất Esso Nigeria (Offshore East) Limited | RC 214533 |
| Công ty TNHH Thăm dò và Sản xuất Esso Nigeria | RC 214536 |
| Công ty TNHH Thăm dò và Sản xuất Esso Vương quốc Anh | 207426 |
| Esso Exploration Angola (Khối 15) Limited | 4461B |
| Esso Exploration Angola (Khối 17) Limited | 8969B |
| Esso Pháp | RCS 399 360 817 |
| Công ty TNHH Esso Holding Singapore | 83656B |
| Tập đoàn Esso Indonesia | 2162799 |
| Dịch vụ bất động sản Esso Italiana S.r.l. | 16408151005 |
| Esso Italiana S.r.l. | 473410587 |
| Esso Luxembourg SARL | B 7310 |
| Esso Nederland B.V. | 27004771 |
| Esso Nigeria-STP Holding (One) Limited | 177076B |
| Esso Nigeria-STP Holding (Two) Limited | 177077B |
| Esso Norge AS | 914 803 802 |
| Công ty TNHH Dầu khí Esso | 26538 |
| Công ty TNHH Dầu khí Esso Hàn Quốc | 220-81-46351 |
| Esso Raffinage | 379 914 237 |
| Esso Societe Anonyme Francaise | 542 010 053 |
| Esso UK Limited | 1589650 |
| ESSO Vertriebsgesellschaft mbH | HRB 58140 |
| Exxon (Al-Khalij) Inc. | 13-3207576 |
| Exxon Azerbaijan Limited | 30116B |
| Exxon Chemical Services Arabia Inc. | 933333 |
| tỷ lệ kèo nhà cái | 13-5409005 |
| Exxon Neftegas Limited | 6030B |
| CÔNG TY TNHH ĐẦU TƯ tỷ lệ cá cược kèo nhà cái (TRUNG QUỐC) | 913100006073574609 |
| Công ty TNHH Hóa chất tỷ lệ cá cược kèo nhà cái (Huệ Châu) | 91441300MA52TDXD84 |
| Công ty TNHH Dầu khí tỷ lệ cá cược kèo nhà cái (Taicang) | 91320585608267192Y |
| Công ty TNHH Dầu khí tỷ lệ cá cược kèo nhà cái (Thiên Tân) | 91120116600538170W |
| Công ty TNHH Dầu khí ngoài khơi tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Abu Dhabi | 1224151B |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Châu Phi và Trung Đông Holdings B.V. | 65626575 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Châu Phi và Trung Đông Investments B.V. | 20157822 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Công ty TNHH Quản lý Châu Phi và Trung Đông | CL2572 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Alaska Production Inc. | 75-2096316 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Angola (Albatross) B.V. | 83276645 |
| Khối thăm dò tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Angola 32/25 Limited | 156765B |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Angola Holding B.V. | 20138149 |
| Sự tham gia của tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Angola B.V. | 20138155 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Argentina Investments B.V. | 56477082 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Argentina Đầu tư ra nước ngoài B.V. | 73469408 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Argentina Khu vực B.V. | 73424412 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Argentina Thượng nguồn B.V. | 57695024 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Asia Pacific Holdings Pte. Công ty TNHH | 199101785C |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Châu Á Thái Bình Dương Pte. Công ty TNHH | 196800312N |
| Công ty TNHH Nghiên cứu & Phát triển tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Châu Á Thái Bình Dương | 91310000679390999U |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Aviation International Limited | 3418332 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Bỉ Ventures BV | 716842569 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Benelux Holdings B.V. | 20095461 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Khoa học y sinh, Inc. | 13-2958734 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Business Support Center Argentina S.R.L. | 1739732 |
| Trung tâm hỗ trợ doanh nghiệp tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Brasil Ltda | 04.033.993/0001-59 |
| Trung tâm hỗ trợ doanh nghiệp tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Canada ULC | 3083378 |
| Trung tâm hỗ trợ doanh nghiệp tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Malaysia Sdn Bhd | 200401007515 (646019-D) |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Canada Ltd. | 13-1977948 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Capital Hungary Kft. | 01-09-414694 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Capital Luxembourg SARL | B244939 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Central Europe Holding GmbH | HRB 73169 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Cepu Holdings B.V. | 54468302 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái CEPU Limited | 8120315180063 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Chemical Pháp | RCS 352 170 013 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Chemical Holland B.V. | 24231768 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Chemical International Services Limited | 64667 |
| Công ty TNHH Đầu tư Hóa chất tỷ lệ cá cược kèo nhà cái | 10417105 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Chemical Limited | 867162 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Chemical Development Ventures LLC | 84-3234990 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Chemical Malaysia Sdn Bhd | 196101000325 (4371-P) |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Chemical Operations Private Limited | 199409267G |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Chemical Services (Shanghai) Co., Ltd. | 91310115607375538J |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Chemical Services Americas Inc. | 74-2185229 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Chemie Beteiligungsgesellschaft mbH | Nhân sự B 146629 |
| Công ty TNHH Tư nhân Hóa dầu & Dầu khí tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Trung Quốc | 66,484B |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Comercial, S.A. de C.V. | 24996 |
| Công ty TNHH tư nhân tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Ấn Độ | 335800664PK1K9FUUT91 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Síp (Elektra Prospect) B.V. | 71560769 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Síp (Glaucus Prospect) B.V. | 72664509 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Síp (Triển vọng Pegasus) B.V. | 72664606 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Limited | HE 515 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Khu vực Síp B.V. | 69733953 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Cộng hòa Séc, s.r.o. | 270 69 231 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Development Africa B.V. | 65403363 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Ai Cập (S.A.E.) | Không 79023 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Egypt (Upstream) Limited | 203626B |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Egypt Holding B.V. | 74444670 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Energy Finance S.a.r.l. | B 177.970 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Energy Ventures B.V. | 56485808 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Engineering Europe Limited | 843314 |
| Công ty giải pháp tài sản và môi trường tỷ lệ cá cược kèo nhà cái | 77-0693424 |
| Công ty tài trợ tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Châu Âu | 01-09-337677 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Europe Holdings B.V. | 94129452 |
| Công ty TNHH Quản lý tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Châu Âu | 3426 |
| Bán hàng tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Châu Âu | 716842272 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Exploracao Brasil Ltda. | 04.033.958/0001-30 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Exploration (Châu Á Thái Bình Dương) Cơ hội mới | 177078 B |
| Thăm dò và Sản xuất tỷ lệ cá cược kèo nhà cái (Indonesia) B.V. | 56476833 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Thăm dò và Sản xuất Bangladesh (Nước sâu) B.V. | 94580642 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Thăm dò và Sản xuất Cyprus (Offshore) Limited | 176008B |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Thăm dò và Sản xuất Gemini B.V. | 56476736 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Thăm dò và Sản xuất Hy Lạp (Crete) B.V. | 67397239 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Thăm dò và Sản xuất Malaysia Inc. | 196502000082 (992953-X) |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Thăm dò và Sản xuất Mozambique (Angoche A5-B) B.V. | 69905002 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Thăm dò và Sản xuất Mozambique (Zambezi Z5-C) B.V. | 69904731 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Thăm dò và Sản xuất Mozambique (Zambezi Z5-D) B.V. | 69904804 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Thăm dò và Sản xuất Na Uy AS | 914 048 990 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Thăm dò và Sản xuất Suriname B.V. | 69093318 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Thăm dò và Sản xuất Tanzania Limited | 141500B |
| Công ty TNHH Thăm dò và Sản xuất tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Việt Nam | 140046B |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Exploration and Upstream Ventures Limited | 157060B |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Exploration Holdings B.V. | 54463645 |
| Công ty tài chính tỷ lệ cá cược kèo nhà cái | 5298032 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Finance Hungary Kft | 01-09-404713 |
| Công ty TNHH Đầu tư Tài chính tỷ lệ cá cược kèo nhà cái | 10515323 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Phần Lan Oy Ab | 0196211-3 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái France Holding SAS | RCS 424 985 281 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Gas (Ấn Độ) Private Limited | U74140DL2003FTC120573 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Gas Marketing Europe Limited | 2517230 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Global Holding B.V. | 66550025 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Global Holding Investment B.V. | 59863587 |
| Công ty Dự án Toàn cầu tỷ lệ cá cược kèo nhà cái | 83-3301433 |
| Công ty dịch vụ toàn cầu tỷ lệ cá cược kèo nhà cái | 76-0555056 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Granite B.V. | 97438278 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Graphite B.V. | 97437727 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Gravel B.V. | 97439320 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Guyana (Banjo Prospect) B.V. | 84813555 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Guyana (Barreleye Prospect) B.V. | 83809228 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Guyana (Basher-1 Prospect) B.V. | 87694867 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Guyana (Bluefin-1 Prospect) B.V. | 92250548 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Guyana (Canje) B.V. | 65940040 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Guyana (Triển vọng Cataback) B.V. | 82897808 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Guyana (Fangtooth Prospect) B.V. | 65421159 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Guyana (Kaieteur) B.V. | 69799989 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Guyana (Kokwari-1 Prospect) B.V. | 87694999 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Guyana (Lau Lau Prospect) B.V. | 83809007 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Guyana (Redmouth-1 Prospect) B.V. | 92273564 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Guyana (Triển vọng Sailfin) B.V. | 86627589 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Guyana (Tarpon Prospect) B.V. | 84813520 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Guyana (Trumpetfish-1 Prospect) B.V. | 93652135 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Guyana (Yarrow Prospect) B.V. | 84813458 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Guyana Ltd. | 82484B |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Guyana Vùng B.V. | 62909339 |
| Công ty cổ phần tỷ lệ cá cược kèo nhà cái B.V. | 77106091 |
| Công ty cổ phần tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Hà Lan LLC | 0694010 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Holding Company International B.V. | 77106164 |
| Công ty TNHH tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Holding | 8559280 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Holding Na Uy AS | 983 185 746 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Holdings International B.V. | 77105966 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Holland Holdings B.V. | 20137886 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Holland Investments B.V. | 53783824 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Hong Kong Investments Limited | 11029506 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Hong Kong Limited | 9607 |
| Công ty quốc tế tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Hungary | 01-09-337821 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Hungary Kft. | 01-09-721052 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Hungary Management Kft. | 01-09-721052 |
| Tập đoàn quốc tế tỷ lệ cá cược kèo nhà cái | 33-1207063 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái International Holdings B.V. | 27103060 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái International Limited | 3834848 |
| Công ty TNHH Đầu tư tỷ lệ cá cược kèo nhà cái | 5298041 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Investment Management Inc. | 75-2758276 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Investments (Dubai) LTD | 2244 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Iraq Services Limited | 158840B |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Nhật Bản Godo Kaisha | 901040300-9356 |
| Tập đoàn thăm dò và sản xuất tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Kazakhstan | 75-2606778 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái KAZAKHSTAN INC. | 120,514B |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Hàn Quốc Inc. | 102-81-27721 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Kurdistan của Iraq Limited | 162107B |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Lake Ray Hubbard B.V. | 98179640 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Limited | 10654501032 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái LNG Market Development Inc. | 75-2604154 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái LNG Services B.V. | 63306239 |
| Công ty TNHH tư nhân bôi trơn tỷ lệ cá cược kèo nhà cái | U74899DL1994PTC057721 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Luxembourg và Cie SCA | B 72.560 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Luxembourg International Investments SAS | B 178.237 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Luxembourg SARL | B 72.559 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Marine Limited | 3898950 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Mexico (Khối 2) B.V. | 69371024 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Mexico Investments B.V. | 64601986 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Mexico Vùng B.V. | 65448200 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Mexico Ventures B.V. | 64603733 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Mexico, S.A. de C.V. | 3691 |
| TỔNG CÔNG TY TIẾP THỊ TRUNG ĐÔNG tỷ lệ cá cược kèo nhà cái | 75-1875269 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Thăm dò & Sản xuất Mocambique, Limitada | 100870177 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Mocambique, Limitada | 100870169 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Namibia (PEL82) B.V. | 76205177 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Namibia (PEL86) B.V. | 83921117 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Namibia (PEL89) B.V. | 83921281 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Namibia (PEL95) B.V. | 76205053 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Namibia Region B.V. | 71059105 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Hà Lan CCS B.V. | 88395634 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Hà Lan Finance B.V. | 20143743 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Hà Lan Holdings SARL | B 136.546 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Hà Lan Investments B.V. | 82405948 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Hà Lan Investments Limited | 14527727 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Hà Lan LCS B.V. | 88870294 |
| Sự tham gia của tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Hà Lan B.V. | 20125739 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Nigeria (Deepwater West) Holding One B.V. | 20147741 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Nigeria (Deepwater) Holding One B.V. | 20147737 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Nigeria (Deepwater) Có hai B.V. | 20147752 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Nigeria (Offshore East) Holding One B.V. | 20147730 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Nigeria (Offshore East) Có hai B.V. | 20147744 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Nigeria Holding One B.V. | 20147740 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Nigeria nắm giữ hai B.V. | 20147721 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Bắc Âu AS | 997 660 668 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Na Uy Upstream Holdings, Inc. | 26-0049404 |
| Tập đoàn dầu tỷ lệ cá cược kèo nhà cái | 13-5401570 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Oversea Ventures B.V. | 56487304 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Pension Trust Limited | 371341 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Lương hưu-Verwaltungsgesellschaft mbH | HRB 102877 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Dầu khí & Hóa chất BV | 0416.375.270 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Petroleum Ventures B.V. | 56485751 |
| Công ty TNHH Đường ống tỷ lệ cá cược kèo nhà cái | 74-1394512 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái PNG Limited | 1-18948 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Ba Lan sp. z o.o. | 0000056925 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Sản xuất Hà Lan B.V. | 20122275 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Production (Indonesia) B.V. | 56477066 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Production Deutschland GmbH | HRB 60424 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Qatar Limited | MC-303480 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Quimica Ltda | 60.860.673/0001-43 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Research Qatar Limited | 133340B |
| Công ty quản lý rủi ro tỷ lệ cá cược kèo nhà cái | 76-0006056 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Nga Biển Đen B.V. | 54997631 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Nga Black Sea Holdings B.V. | 54997771 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Nga Inc. | 76-0393153 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Nga Kara Sea B.V. | 54996740 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Nga Kara Sea Holdings B.V. | 54997003 |
| Công ty TNHH cung ứng và bán hàng tỷ lệ cá cược kèo nhà cái | 13-5409005 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái SAUDI ARABIA INC. | 13-2781781 |
| Công ty TNHH Tư nhân Công nghệ & Dịch vụ tỷ lệ cá cược kèo nhà cái | U74900KA2015FTC080245 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Servicios Petroleros Mexico, S.A. de C.V. | 214868 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái SNS Limited | 15830434 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Nam Mỹ (Bờ biển Thái Bình Dương) Limited | 199031B |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Suriname (Fusaea Prospect) B.V. | 73424420 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Vùng Suriname B.V. | 78642914 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Sverige AB | 556249-4038 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Tanzania Ventures B.V. | 58518886 |
| Công ty máy tính kỹ thuật tỷ lệ cá cược kèo nhà cái | 77-0693423 |
| Công ty Kỹ thuật và Công nghệ tỷ lệ cá cược kèo nhà cái | 22-1456594 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Toledo Bend B.V. | 97052019 |
| Công ty TNHH tỷ lệ cá cược kèo nhà cái UK Holdings | 12434018 |
| Công ty TNHH Quốc tế tỷ lệ cá cược kèo nhà cái UK Holdings | 12434145 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái UK Limited | 3897351 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Upstream Holdings B.V. | 53478266 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Upstream Integrated Solutions Company | 76-0573540 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Ventures Cyprus Limited | HE 426324 |
| tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Verwaltungsgesellschaft m.b.H. | FN 123315 |
| Công ty TNHH tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Việt Nam | 314974966 |
| Imperial Oil Limited | 029646-5 |
| Công ty TNHH Tài nguyên Dầu Hoàng gia | 237179-1 |
| Imperial Oil/Petrolière Imperiale | 029646-5 |
| Cài đặt cho Bedrifspensioenvoorziening - tỷ lệ cá cược kèo nhà cái OFP | 432957916 |
| CÔNG TY TNHH VẬN TẢI HÀNG HẢI QUỐC TẾ | 506593 |
| Vận tải biển quốc tế Singapore Pte. Công ty TNHH | 201325915K |
| CÔNG TY CỔ PHẦN HÓA CHẤT DI ĐỘNG QUỐC TẾ | 75-2277237 |
| Mobil Equatorial Guinea Inc. | 75-2560130 |
| Mobil Erdgas Verwaltungsgesellschaft mbH | HRB 85502 |
| Mobil Erdgas-Erdoel GmbH | HRB 40259 |
| Mobil Thăm dò & Sản xuất Australia Pty Ltd | 004 588 827 |
| Tập đoàn Dầu khí Quốc tế Mobil | 13-6096292 |
| Công ty TNHH DẦU NHỚT MOBIL UKRAINE | 43895760 |
| Mobil Oil Australia Pty Ltd | 004 052 984 |
| Mobil Oil Guam Inc. | 98-0078892 |
| Mobil Oil Hellas Đối tác duy nhất của Công ty Dầu khí S.A. | 121922707000 |
| MOBIL OIL MACAU LIMITADA | 8278 (SO) |
| Mobil Oil Quần đảo Mariana, Inc. | 66-0500774 |
| Mobil Oil Micronesia, Inc. | 00053-40 |
| Mobil Oil New Guinea Limited | 1-1217 |
| Mobil Oil New Zealand Limited | WN/7815 |
| Mobil Oil Turk A.S. | 622001899400012 |
| Mobil Petroleum Overseas Company Limited | 147031B |
| Công ty Đường ống Mobil | 75-0409450 |
| Mobil Refining Australia Pty. Ltd | 004 300 163 |
| CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ DI ĐỘNG (BAHAMAS) | 5813B |
| Công ty TNHH Cung ứng và Thương mại Mobil | 617078 |
| Noroxo | RCS 333 257 905 |
| Dầu bôi trơn PT tỷ lệ cá cược kèo nhà cái Indonesia | 09.05.1.46.47910 |
| PT Liên bang Karyatama | 8120200911901 |
| Schubert Beteiligungs-GmbH | HRB 100150 |
| SeaRiver Maritime, Inc. | 760448595 |
| Hiệp hội Gestion de Sites Industriels | RCS 505 366 260 |
| Societe Mobil de Recherche et de Fabrication de Lubrifiants et Assimiles | 393 353 669 |
| Venezuela Holdings B.V. | 20122760 |
| TẦM NHÌN 585. Vermoegensverwaltungsgesellschaft mbH | HRB 177759 |
| Worex | 780 094 983 |
| XTO Energy Inc. | 75-2347769 |
| XTO Vương quốc Anh, Ltd | 5458042 |
Právní prohlášení:
Tento překlad je poskytován výhradně pro pohodlí čtenáře. V případě jakýchkoli nesrovnalostí nebo rozporů mezi překladem a originalálem je právně závazná pouze původní anglická verze, která má vždy přednost.