Bản tin khu vực tỷ lệ kèo tv, tháng 11 năm 2025

Thông điệp từ lãnh đạo của chúng tôi

Hàng xóm,

Khi năm 2025 kết thúc, chúng tôi rất vui mừng về những tiến bộ mà chúng tôi đã đạt được, từ các giải thưởng về an toàn và sự thay đổi hàng đầu trong ngành cho đến các chương trình mới trong cộng đồng của chúng tôi.

Một cột mốc quan trọng gần đây mà chúng tôi đang kỷ niệm là việc mở rộng hoạt động tái chế nâng cao. Tính đến tháng 8 năm 2025, chúng tôi đã xử lý hơn 120 triệu pound rác thải nhựa—biến nhựa khó tái chế thành vật liệu xây dựng cho các sản phẩm hoàn toàn mới. Đơn vị thứ hai của chúng tôi hiện đã trực tuyến và hai đơn vị nữa đang được triển khai.

Chúng tôi cũng đã thông báo về mộtđầu tư lớn vào nhà máy lọc dầu của chúng tôi, chuyển một phần hoạt động sản xuất xăng sang các sản phẩm có giá trị cao hơn như dầu nhớt gốc và dầu diesel. Với hơn một thế kỷ đầu tư vào tỷ lệ kèo tv, chúng tôi đã không ngừng phát triển để đáp ứng nhu cầu của xã hội và dự án này là bước tiếp theo.

Trong cộng đồng, chúng tôi tự hào đầu tư vào tất cả các giai đoạn trong sự nghiệp của sinh viên – không chỉ thông qua tiền học bổng và chương trình mà còn thông qua việc quyên góp thiết bị, cố vấn và thực tập để giúp sinh viên có được trải nghiệm thực tế. Năm nay, chúng tôi đã khởi động các chương trình và quyên góp mới, đồng thời tiếp tục mối quan hệ hợp tác kéo dài hàng thập kỷ. Chúng tôi đã triển khai một chương trình thực tập mới với Barbers Hill ISD, mang đến cho học sinh cuối cấp trung học trải nghiệm thực tế trong ngành. Và chúng tôi đã tổ chức Trại STEM mới, nơi học sinh khám phá kỹ thuật, thu hồi carbon và hơn thế nữa.

Tổng cộng, trên toàn cộng đồng, chúng tôi đã đóng góp hơn 1,3 triệu đô la vào năm 2025. Con số này bao gồm các chương trình STEM ở Goose Creek CISD và Barbers Hill ISD, các công viên ở Thành phố tỷ lệ kèo tv và Thành phố Mont Belvieu, nhiều tổ chức phi lợi nhuận thông qua United Way, v.v.

Trong hơn một thế kỷ, chúng tôi coi tỷ lệ kèo tv là nhà. Đó không chỉ là nơi chúng ta làm việc—mà còn là nơi chúng ta sống, phát triển và đầu tư cho tương lai. Cùng nhau, chúng ta đang xây dựng một tỷ lệ kèo tv vững mạnh hơn—mỗi lần một cột mốc quan trọng, một học sinh và một sự đổi mới.

Glenn Hayes

Quản lý khu phức hợp tỷ lệ kèo tv
Kim Haas

Giám đốc nhà máy tỷ lệ kèo tv Olefins
Luis Ramirez

Giám đốc Tổ hợp Kỹ thuật và Công nghệ tỷ lệ kèo tv
Jessica Vasquez

Giám đốc nhà máy nhựa Mont Belvieu

Phát triển nguồn nhân tài

Giới thiệu một cô gái đến Ngày Kỹ thuật

Để kỷ niệm Tháng Lịch sử Phụ nữ, ExxonMobil tỷ lệ kèo tv đã chào đón hơn 100 nữ sinh lớp tám từ Barbers Hill ISD, Cedar Bayou Junior và tỷ lệ kèo tv Junior GCCISD để giới thiệu một cô gái đến với Ngày Kỹ thuật. Học sinh khám phá khoa học thông qua các thí nghiệm thực hành, kết nối với các chuyên gia trong ngành và khám phá những con đường sự nghiệp thú vị trong lĩnh vực STEM; tất cả đều là một phần trong truyền thống hơn 20 năm truyền cảm hứng cho thế hệ tiếp theo của chúng tôi.
Chương trình thực tập mới ra mắt tại Barbers Hill ISD

Mùa hè này, chúng tôi đã triển khai một chương trình thực tập mới dành cho học sinh cuối cấp của Trường Trung học Barbers Hill, mang đến trải nghiệm thực tế và hiểu biết sâu sắc về hoạt động của chúng tôi. Sáng kiến này giúp sinh viên khám phá con đường sự nghiệp trong ngành khi họ chuẩn bị cho cuộc sống sau khi tốt nghiệp, củng cố cam kết của chúng tôi trong việc phát triển lực lượng lao động và gắn kết cộng đồng. Ngoài việc học tập tại chỗ, chúng tôi còn dành một ngày cho hoạt động tình nguyện, cho các thực tập sinh thấy rằng chúng tôi không chỉ quan tâm đến hoạt động của mình mà còn quan tâm đến cộng đồng nơi chúng tôi sống và làm việc.
Kỷ niệm 38 năm Đối tác trong lĩnh vực Giáo dục

Là thành viên đáng tự hào của chương trình Đối tác Giáo dục của Phòng Thương mại tỷ lệ kèo tv, chúng tôi đã hỗ trợ các trường học địa phương trong 38 năm. Từ cố vấn Câu lạc bộ Girl-E và lãnh đạo câu lạc bộ GandeNEERS STEM đến tài trợ cho sinh viên tham dự Hội nghị Phụ nữ trong ngành và tham gia Ngày hội nghề nghiệp, chúng tôi cam kết trao quyền cho thế hệ tiếp theo. Vào năm 2025, chúng tôi được vinh danh là Đối tác của Năm cùng với Trường Trung học Robert E. Lee. Và sự hỗ trợ của chúng tôi dành cho GCCISD vẫn tiếp tục với khoản quyên góp trị giá 175.000 đô la cho chương trình STEM cấp trung học cơ sở mới, hỗ trợ robot, VR và khoa học môi trường.

Sự hỗ trợ của chúng tôi dành cho Lee College đã kéo dài hơn 90 năm

Năm nay, chúng tôi đã trao một tấm séc trị giá 300.000 USD để hỗ trợ chương trình giảng dạy cũng như các tài nguyên mà học sinh cần ngoài lớp học.

Tiền đóng góp sẽ được sử dụng như thế nào?

$125.000 sẽ được dùng để hỗ trợ Phòng Công nghệ Tiên tiến, bao gồm công nghệ xử lý, thiết bị đo đạc, công nghệ máy phân tích, quyền sử dụng nhà máy, hàn lắp ống, hậu cần, an toàn và hơn thế nữa!
$125.000 sẽ mang lại lợi ích cho Trung tâm Hỗ trợ và Nguồn lực Sinh viên, nơi cung cấp các dịch vụ toàn diện thiết yếu cho sinh viên—bao gồm quyền sử dụng kho thực phẩm, tủ đựng quần áo, tư vấn, hỗ trợ chăm sóc trẻ em và viện trợ khẩn cấp—để giúp đảm bảo đáp ứng các nhu cầu cơ bản và hỗ trợ thành công trong học tập của các em.
$50.000 sẽ tăng cường Dịch vụ nghề nghiệp hỗ trợ sinh viên tư vấn nghề nghiệp cá nhân, sơ yếu lý lịch, tìm kiếm việc làm, phỏng vấn thực hành, hội thảo liên quan đến nghề nghiệp và các công cụ nguồn lực nghề nghiệp. Khoản đóng góp này cũng sẽ mở rộng khả năng tiếp cận của sinh viên với các dịch vụ sức khỏe tâm thần, chăm sóc trẻ em, chuẩn bị phỏng vấn và hơn thế nữa.

Tôn vinh di sản thông qua giáo dục

Sau sự sụp đổ của Tòa nhà Văn phòng Chính ngoài Decker Drive, di sản của nó sẽ tiếp tục tồn tại thông qua một truyền thống mới đầy ý nghĩa: học bổng trị giá 10.000 đô la hàng năm, được thiết lập với sự hợp tác giữa ExxonMobil, Mark và Debbie Himsel.

Học bổng mới sẽ tập trung vào các sinh viên chuyển từ Lee College sang trường đại học 4 năm để theo đuổi ngành kỹ thuật. Những học bổng chuyển tiếp như thế này có thể kết nối những sinh viên đã thể hiện cam kết của mình tại trường cao đẳng cộng đồng với các nguồn lực và cơ hội cần thiết để thành công trong sự nghiệp kỹ sư đầy thách thức.

Trại ExxonMobil X CNBC STEM

Vào tháng 7, chúng tôi đã tổ chức Trại STEM năng động với sự hợp tác của Hội nghị các Nhà thờ Da đen Quốc gia, chào đón các học sinh từ khắp khu vực tỷ lệ kèo tv. Trong suốt trại, những người tham gia đã khám phá các chủ đề thú vị như thu giữ và lưu trữ carbon, các nguyên tắc kỹ thuật thông qua việc chế tạo máy phóng và tác động của khoa học và công nghệ trong thế giới thực.

Trải nghiệm kết thúc bằng chuyến tham quan tập trung vào STEM tại Daikin Park, nơi học sinh chứng kiến sự đổi mới trong hành động và kết nối các khái niệm lớp học với ứng dụng trong thế giới thực. Sáng kiến này phản ánh cam kết không ngừng của chúng tôi trong việc truyền cảm hứng cho thế hệ nhà khoa học, kỹ sư và người giải quyết vấn đề tiếp theo.

Gặp Jonathan: Sinh viên Lee College trở thành nhân viên ExxonMobil

Hãy lắng nghe Jonathan Hardy, một sinh viên tốt nghiệp Đại học Lee, người đã trở thành Giám sát viên tuyến đầu, và tìm hiểu xem những nỗ lực của chúng tôi đã hỗ trợ sự phát triển nghề nghiệp của anh ấy như thế nào.

"Hỗ trợ tài chính của ExxonMobil đã giúp Lee College có được và cung cấp chương trình đào tạo về thiết bị đạt tiêu chuẩn ngành. Việc tích lũy kinh nghiệm thực hành với các công cụ và công nghệ được sử dụng trong lĩnh vực này là vô cùng quý giá đối với sinh viên khi họ chuẩn bị chuyển sang lực lượng lao động."

Jonathan Hardy

Sự tham gia của cộng đồng

St. Khoản quyên góp của James House

Chúng tôi tự hào hỗ trợ những người hàng xóm của mình tại St. James House bằng việc quyên góp một pallet nước đóng chai, giúp thúc đẩy sứ mệnh chăm sóc người cao tuổi trong cộng đồng của chúng ta.
Đêm STEM khơi dậy sự tò mò tại Bảo tàng Trẻ em Hạt Chambers

Chúng tôi đã tổ chức Đêm STEM đầy thú vị tại Bảo tàng Trẻ em Hạt Chambers, nơi học sinh khám phá khoa học thông qua các hoạt động thực hành như chế tạo dù từ những vật liệu hàng ngày. Họ cũng khám phá ra cách ExxonMobil góp phần tạo ra nhựa được sử dụng trong đồ chơi yêu thích của họ.
Tôn vinh vai trò làm cha với tác động đến cộng đồng

Vào tháng 6, chúng tôi đã cùng Thành phố tỷ lệ kèo tv và CoolxDad trao tặng khoản quyên góp trị giá 15.000 đô la Mỹ để hỗ trợ các ông bố và gia đình ở địa phương. CoolxDad cung cấp các nguồn tài nguyên, từ cố vấn và phát triển nghề nghiệp đến các bữa ăn nấu tại nhà, hỗ trợ các ông bố phát triển. Chúng tôi tự hào không chỉ đóng góp tài chính cho chương trình mà còn mang đến cơ hội cố vấn thông qua những nhân viên tận tâm của mình.

Cùng nhau xây dựng những con đường an toàn hơn

ExxonMobil tự hào đầu tư vào sự an toàn của hàng xóm, đóng góp 100.000 USD cho Sở Cảnh sát để triển khai năm xe moóc tốc độ mới trên khắp các khu vực trọng điểm ở tỷ lệ kèo tv.

Những đoạn giới thiệu này không chỉ là biển hiệu—chúng còn là công cụ thông minh được thiết kế đểgiảm tốc độ, cải thiện luồng giao thông và ngăn ngừa va chạm. Mỗi tính năng của đơn vịtin nhắn đèn LED sáng, kèm theo lời nhắc như“Lái xe an toàn”,sự trợ giúp đóng vai trò là biện pháp ngăn chặn hữu hình đối với hành vi lái xe không an toàn.

Bằng cách thu thập và phân tích dữ liệu giao thông, Sở Cảnh sát tỷ lệ kèo tv có thể xác định thời gian tắc nghẽn cao điểm và thực hiện các chiến lược để đảm bảo cộng đồng của chúng ta di chuyển an toàn.

Sáng kiến này phản ánh cam kết liên tục của chúng tôi về sự an toàn và đầu tư vào khu vực tỷ lệ kèo tv.

Sự thay đổi là gì?

Đầu năm nay, chúng tôi đã hoàn thành một loạt bước ngoặt lớn khác một cách an toàn. Tương tự như việc ô tô được bảo trì và phục vụ vài năm một lần, việc thay đổi cũng giống như việc kiểm tra các cơ sở sản xuất của chúng tôi. Thay vì chờ đợi sự cố, chúng tôi tạm dừng hoạt động tại một số đơn vị để kiểm tra, vệ sinh, sửa chữa và nâng cấp thiết bị.

Việc bảo trì thường xuyên là rất quan trọng để ngăn chặn sự cố ngoài ý muốn, thúc đẩy môi trường an toàn hơn cho người lao động của chúng tôi và cộng đồng xung quanh.

Sự thay đổi tạo ra hàng nghìn cơ hội việc làm tạm thời. Nhiều công nhân lành nghề mà bạn thấy là các nhà thầu địa phương, tác động tích cực đến các doanh nghiệp lân cận, bao gồm các cửa hàng, nhà hàng và khách sạn.

Các sáng kiến cải tiến của chúng tôi rất cần thiết để duy trì nguồn cung cấp nhiên liệu, hóa chất và các sản phẩm quan trọng khác mà tất cả chúng ta sử dụng hàng ngày đều ổn định.

Hoạt động xuất sắc

Đơn vị tái chế nâng cao thứ hai của chúng tôi đã đi vào hoạt động

Chúng tôi đã mở rộng hoạt động ở tỷ lệ kèo tv với đơn vị tái chế tiên tiến thứ hai. Kết hợp với đơn vị đầu tiên đi vào hoạt động từ cuối năm 2022, chúng tôi đã xử lý hơn 100 triệu pound nhựa tính đến tháng 5 năm 2025.Biến đổi tái chế nâng cao nhựa đã qua sử dụng làm nguyên liệu cho các sản phẩm có giá trị. Thông qua cơ sở vật chất hiện có, chúng tôi có thể chuyển đổi gần 90% nhựa đã qua sử dụng thành nguyên liệu thô hữu ích. Điều này giúp loại bỏ nhựa khỏi các bãi chôn lấp và lò đốt rác, đồng thời có thể giúp khách hàng của chúng tôi đạt được mục tiêu của họ về rác thải nhựa.
Công nhận an toàn trên toàn khu vực tỷ lệ kèo tv

Chúng tôi tự hào chia sẻ rằng Nhà máy Hóa chất tỷ lệ kèo tv, Nhà máy Nhựa Mont Belvieu và Nhà máy tỷ lệ kèo tv Olefins đã cùng nhau nhận được 8 danh hiệu tại Hội đồng Hóa học Texas năm 2025 và Giải thưởng Hiệp hội Hóa chất Texas, ghi nhận sự xuất sắc về an toàn, sự tham gia của cộng đồng và hoạt động.

Chúng tôi biết ơn từng thành viên trong nhóm vì sự cống hiến cho sự an toàn và sự xuất sắc đã thúc đẩy thành công của chúng tôi—mỗi ca, mỗi ngày.
Cấu hình lại để tăng trưởng: tận dụng sức mạnh hội nhập

Một dự án tái cấu trúc lớn sẽ sớm được tiến hành tại khu phức hợp tỷ lệ kèo tv, Texas của ExxonMobil. Dự án này sẽ định hình lại khả năng sản xuất của chúng tôi và định vị doanh nghiệp để đạt được thành công lâu dài trong bối cảnh năng lượng đang thay đổi.