3 phút đọc
• Ngày 5 tháng 5 năm 2026Mở rộng vòng đời của tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp
3 phút đọc
• Ngày 5 tháng 5 năm 2026Điều hướng đến:
Thật sai lầm khi để những thành kiến chống lại nhiên liệu hóa thạch làm lu mờ sự cần thiết tuyệt đối của nhiều sản phẩm tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp. Các sản phẩm tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp giúp chống lại bệnh tật, bảo quản thực phẩm và được sử dụng trong các thiết bị y tế để cứu sống.
Như được mô tả trong của chúng tôiTriển vọng toàn cầu, sự thịnh vượng và dân số dự kiến sẽ tăng trên toàn thế giới từ nay đến năm 2050. tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp sẽ là công cụ hỗ trợ nhiều thứ, bao gồm sức khỏe tốt, bảo quản thực phẩm và nước uống sạch.
Khi mức sống tăng lên, tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp cho phép xã hội làm được nhiều việc hơn với ít vật liệu hơn và thường gây ra ít tác động đến môi trường hơn so với các lựa chọn thay thế.
Ví dụ: Polyethylene (PE) là loại polyme được sử dụng phổ biến nhất trong bao bì trên toàn thế giới. Nó có một số lợi thế quan trọng so với các vật liệu thay thế (ví dụ: giấy, thủy tinh, kim loại) – như được trình bày tronghai nghiên cứu được bình duyệt gần đây chúng tôi đã ủy quyền.1Trên cơ sở vòng đời, tổng lượng phát thải khí nhà kính của PE trung bình bằng khoảng một nửa lượng phát thải từ hỗn hợp vật liệu thay thế kết hợp được nghiên cứu. Bao bì PE cũng sử dụng ít vật liệu hơn từ 4 đến 5 lần so với các lựa chọn thay thế đã được nghiên cứu.
Phương pháp tiếp cận của chúng tôi
Để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của xã hội, nỗ lực của chúng tôi tập trung vào cả việc mang lại lợi ích xã hội mà tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp mang lại và giúp giải quyết vấn đề rác thải tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp toàn cầu. Cách tiếp cận của chúng tôi bao gồm:
- Tận dụng năng lực tái chế tiên tiến của chúng tôi để giúp mở rộng hơn nữa phạm vi tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp có thể tái chế;
- Phát triển các giải pháp tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp giúp khách hàng tạo ra các sản phẩm sử dụng ít tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp hơn; và
- Phát triển các giải pháp tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp cho phép khách hàng sử dụng nhiều tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp tái chế hơn.
Trong giao thông vận tải, tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp giúp các phương tiện nhẹ hơn, giúp tăng hiệu suất sử dụng nhiên liệu từ 6% đến 8% cho mỗi lần giảm 10% trọng lượng.2 Ngành công nghiệp xe điện cũng dựa vào tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp để sản xuất ô tô nhẹ nhằm kéo dài phạm vi hoạt động của pin.
Trong nông nghiệp, màng tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp làm từ polyme của chúng tôi hỗ trợ hoạt động nông nghiệp trên khắp thế giới bằng cách cho phép:
- Giải pháp bền vững cho nhà kính giúp nông dân trồng trọt quanh năm.
- Giải pháp che phủ lâu dài sử dụng ít vật liệu hơn và giúp tăng năng suất cây trồng.
- Màng bền, chống thủng dành cho kho chứa ngũ cốc để giảm thất thoát và hư hỏng.
tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp ngày càng trở thành vật liệu được xã hội lựa chọn do lợi ích chức năng của chúng và có tổng lượng phát thải khí nhà kính trong vòng đời thấp hơn so với các vật liệu thay thế trong hầu hết các ứng dụng.
Ngay cả những kịch bản có nhu cầu thấp hơn như dự án Net Zero vào năm 2050 (IEA NZE) của Cơ quan Năng lượng Quốc tế cũng sẽ tăng trưởng về tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp.
Hỗ trợ nền kinh tế tuần hoàn hơn cho tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp bằng phương pháp tái chế tiên tiến
Rác thải tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp được quản lý không đúng cách là một vấn đề toàn cầu. Chúng tôi tin rằng nền kinh tế tuần hoàn hơn đối với tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp là một phần quan trọng của giải pháp.
Trên toàn thế giới, chỉ có khoảng 9% tổng số tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp được tái chế.3Ngay cả ở những khu vực có cơ sở hạ tầng tái chế và xử lý rác thải tốt hơn như Liên minh Châu Âu, chưa đến 27% rác thải tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp được tái chế4khi nó rời khỏi tay người tiêu dùng. Phần còn lại được đốt để lấy năng lượng, đi đến các bãi chôn lấp hoặc thải ra môi trường.
Những vật liệu này có nhiều cách sử dụng tốt hơn.
Chúng tôi đang giúp giải quyết thách thức về rác thải tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp thông qua hoạt động tái chế nâng cao (đôi khi được gọi là tái chế hóa học) – giúp rác thải tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp có một cuộc sống khác như những sản phẩm mới mà mọi người cần. Nhiều sản phẩm khó tái chế thông qua tái chế cơ học – phương pháp nghiền và nấu chảy rác thải tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp truyền thống. Nhưng khi cả hai đều được sử dụng, tái chế cơ học và tái chế tiên tiến có thể cho phép tái chế nhiều loại rác thải tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp hơn.
Với công nghệ tái chế tiên tiến, rác thải tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp được phân hủy ở cấp độ phân tử. Điều này cho phép thậm chí các hỗn hợp tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp phức tạp có thể được biến thành nguyên liệu thô có thể sử dụng được. Những thứ này giống hệt với nguyên liệu thô được tạo ra trong quá trình xử lý nguyên liệu làm từ hóa thạch và có thể được sử dụng để tạo ra nhiều loại sản phẩm có giá trị, bao gồm nhiên liệu, chất bôi trơn, hóa chất và tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp hiệu suất cao.
Công nghệ tái chế tiên tiến của ExxonMobil không phải là đốt rác thải, điều này sẽ tiêu thụ các phân tử và khiến không thể tạo ra sản phẩm mới từ chúng. Thay vào đó, chúng tôi sử dụng công nghệ gọi là “nhiệt phân” để chuyển đổi khoảng 90% rác thải tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp đã qua xử lý thành nguyên liệu thô có thể sử dụng được – một quy trình hiệu quả cao.
Đối với mỗi tấn rác thải tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp được xử lý thông qua quy trình tái chế tiên tiến, xã hội sẽ giảm nhu cầu xử lý ~1 tấn nguyên liệu có nguồn gốc hóa thạch.5

Chúng tôi bán tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp hình tròn được chứng nhận tương ứng với lượng rác thải tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp mà chúng tôi tái chế thành nguyên liệu thô có thể sử dụng được.6Chúng tôi thực hiện việc này bằng cách sử dụng phương pháp cân bằng khối lượng đã được sử dụng trong các ngành khác trong nhiều năm. Đối với mỗi tấn tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp tròn được chứng nhận được bán ra, hơn một tấn rác thải tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp sẽ tránh được các biện pháp xử lý cuối vòng đời khác như chôn lấp hoặc đốt.
Cân bằng khối lượng là gì? Nói tóm lại, đây là một quy trình kế toán có thể được sử dụng trong các chuỗi giá trị phức tạp như của chúng tôi, trong đó một đầu vào (ví dụ: rác thải tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp) được trộn với các đầu vào khác theo cách mà các đầu vào khác nhau không thể được truy tìm về mặt vật lý trong toàn hệ thống. Phương pháp được sử dụng rộng rãi này giúp khách hàng của chúng tôi điều chỉnh khối lượng mua tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp tròn được chứng nhận của họ với lượng rác thải tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp tương ứng mà chúng tôi chuyển đổi thành nguyên liệu thô có thể sử dụng được thông qua hoạt động tái chế nâng cao.
Các khái niệm tương tự được sử dụng trong các lĩnh vực khác để giúp khách hàng và xã hội theo dõi tác động của chúng. Ví dụ: nếu bạn mua “năng lượng tái tạo” từ nhà cung cấp điện của mình thì bạn đang trả tiền để năng lượng đó được tạo ra và bổ sung vào lưới điện, nhưng nguồn điện đến nhà bạn có thể đến từ nhiều nguồn khác nhau.
Quy trình và cơ sở tái chế tiên tiến của chúng tôi được chứng nhận thông qua hệ thống chứng nhận độc lập của bên thứ ba có tên là Chứng nhận Carbon và Bền vững Quốc tế (ISCC) PLUS. ISCC là hiệp hội gồm hơn 300 thành viên, bao gồm các viện nghiên cứu và tổ chức phi chính phủ.
Giấy chứng nhận mà chúng tôi cung cấp cho khách hàng (được gọi là “Tuyên bố về tính bền vững của ISCC PLUS”) không phải là tuyên bố rằng tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp hình tròn được chứng nhận của chúng tôi chứa một lượng “hàm lượng tái chế” cụ thể hoặc mang lại lợi ích về khí thải nhà kính. Đúng hơn, nó thể hiện sự đảm bảo rằng chúng tôi tuân theo hệ thống phân bổ cân bằng khối lượng nghiêm ngặt được chứng nhận bởi bên thứ ba. Điều này cho phép chúng tôi minh bạch về các sản phẩm của mình, giúp khách hàng của chúng tôi và khách hàng của họ tiến bộ và truyền đạt các mục tiêu về tính tuần hoàn.

Tăng quy mô công suất để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng
Nhu cầu tuần hoàn của người tiêu dùng và khách hàng ngày càng tăng, nhiều hơn những gì tái chế cơ học có thể cung cấp. Việc mua tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp hình tròn được chứng nhận có thể giúp khách hàng của chúng tôi đạt được các mục tiêu về tính tuần hoàn, chẳng hạn như:
- Khai phá giá trị của rác thải tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp bằng cách biến nó thành nguyên liệu thô hữu ích;
- Kiếm tiền từ giá trị của rác thải tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp để thúc đẩy việc thu gom và phân loại tốt hơn;
- Góp phần vào sự phát triển của lĩnh vực tái chế; và
- Đẩy nhanh tốc độ tái chế tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp.
Khách hàng cho đến nay bao gồm Berry Global (hiện là một phần của plc),, và, tất cả đều hỗ trợ nền kinh tế tuần hoàn hơn cho bao bì thực phẩm.
Đơn vị tái chế tiên tiến thứ ba tại khu phức hợp của chúng tôi ở Baytown, Texas, hiện đã đi vào hoạt động, một cột mốc quan trọng thể hiện sự tập trung của chúng tôi vào việc giải quyết rác thải tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp và thúc đẩy một nền kinh tế tuần hoàn hơn.
Với sự bổ sung này, Baytown có khả năng xử lý lên tới ~250 triệu pound rác thải tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp mỗi năm. Điều đó có nghĩa là nhiều tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp hơn được chuyển từ bãi chôn lấp và biến thành nguyên liệu thô cho các sản phẩm mà mọi người sử dụng hàng ngày.
Tính đến tháng 1 năm 2026, cơ sở Baytown của chúng tôi đã xử lý hơn 150 triệu pound tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp hết hạn sử dụng – và sẽ còn nhiều hơn nữa khi chúng tôi cộng tác để thu thập, phân loại và sẵn sàng xử lý nhiều tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp hơn.
Tăng tỷ lệ tái chế thông qua cộng tác và đổi mới
Giống như hầu hết các thách thức môi trường phức tạp, cần có sự hợp tác rộng rãi để giải quyết vấn đề quản lý chất thải sai. Điều này bao gồm chính sách hợp lý và mang tính xây dựng cũng như đầu tư vào cơ sở hạ tầng quản lý chất thải. Thông qua các tổ chức như, chúng tôi cộng tác trên toàn chuỗi giá trị để tăng cường thu gom và phân loại rác thải tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp nhằm hỗ trợ nền kinh tế tuần hoàn hơn cho tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp.
Là thành viên sáng lập của, ExxonMobil đang hợp tác với các đơn vị khác trong ngành và chính phủ để tăng khả năng tiếp cận tái chế tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp ở khu vực Houston. HRC là người đi đầu trong việc phát động chương trình Bag It & Bring It. Sáng kiến này khuyến khích sự tham gia của cộng đồng bằng cách chấp nhận nhiều loại tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp - bao gồm cả màng và tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp dẻo thường không được tái chế ở lề đường và được đưa đến các bãi chôn lấp. HRC đã khai trương chín địa điểm thu gom hoàn toàn bằng tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp ở Houston, với số tiền thu được cho đến nay là gần 2 triệu bảng Anh.
tiêu điểm
Trường Nghệ thuật GlassellMột lần nữa: Tương lai của tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếpdự án
Sinh viên Trường Nghệ thuật Glassell.
Tổ chức Hợp tác Tái chế Houston (HRC) đã làm việc với Trường Nghệ thuật Glassell tại Bảo tàng Mỹ thuật trênMột lần nữa: Tương lai của tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp, khóa học kéo dài 14 tuần thu hút học sinh trung học về các nguyên tắc kinh tế tuần hoàn. Trong suốt học kỳ, các sinh viên đã thu gom rác thải tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp từ Buffalo Bayou và thử thách bản thân suy nghĩ lại về cách sử dụng, thu gom và định giá tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp sau khi sử dụng. Bằng cách sử dụng tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp tái chế, họ đã thiết kế và xây dựng các trạm làm việc di động cho Khu bảo tồn Công viên Hermann – chứng minh cách biến đổi tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp tái chế để đáp ứng nhu cầu của cộng đồng.
Sản xuất có trách nhiệm: đúng sản phẩm, đúng cách
Trong danh mục ExxonMobil Signature Polymers, chúng tôi cung cấp các giải pháp màng tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp được thiết kế với các tính năng nhằm hỗ trợ khả năng tái chế. Khả năng tái chế thực tế phụ thuộc vào các yếu tố như cơ sở hạ tầng thu gom, phân loại và tái chế tại địa phương cũng như tình trạng và cấu hình của bao bì sau khi sử dụng.
Vistamaxx của chúng tôiTM làm cho việc tái chế trở nên dễ dàng hơn bằng cách làm cho polyetylen và polypropylen tương thích hơn, cho phép chúng "trộn trong nước nóng chảy" và loại bỏ nhu cầu sử dụng máy tái chế cơ học để tách các vật liệu này để xử lý.
Cộng tác có thể mang lại kết quả tốt hơn nữa – và đôi khi, càng đơn giản càng tốt. Ví dụ, bao bì thực phẩm đông lạnh thường cần nhiều lớp tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp khác nhau, điều này gây khó khăn cho việc tái chế cơ học. ExxonMobil cộng tác với Tobe Packaging Industries Pte Ltd và Aegis Packaging để tạo ra giải pháp sử dụng ExceedTMPolyme cứng. Kết quả là tạo ra một gói vật liệu đơn giản hơn, mang lại hiệu suất chống oxy tương đương trong khi các nhà tái chế cơ học dễ dàng xử lý hơn.
Trong các trường hợp khác, chúng tôi đang nghiên cứu các giải pháp tiềm năng để cho phép khách hàng sử dụng polyme của chúng tôi để làm được nhiều việc hơn với ít nguồn lực hơn – tạo ra các sản phẩm nhẹ hơn hoặc mỏng hơn (tức là “giảm kích thước”). Ví dụ bao gồm:
- giải pháp cho phép giảm kích thước lên tới 25%.7
- kết hợp tới 30% polyetylen tái chế sau tiêu dùng.8
- đối với bao bì thực phẩm đông lạnh có thể tái chế trong cộng đồng có chương trình và cơ sở tái chế màng tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp.9
Những nỗ lực của chúng tôi được hỗ trợ thêm bởi hệ thống của chúng tôi nhằm quản lý việc sản xuất tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp một cách có trách nhiệm, bao gồm cả các tiêu chuẩn toàn cầu mà chúng tôi đã đặt ra cho tất cả các hoạt động xử lý tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp của mình. Các tiêu chuẩn này nghiêm ngặt hơn các luật và quy định liên quan đến thất thoát hạt tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp ở nhiều nơi chúng tôi hoạt động và chúng tôi cộng tác với ngành thông qua ở Hoa Kỳ để chia sẻ các phương pháp hay nhất.10
-
Đáp ứng nhu cầu thiết yếu của xã hội về năng lượng và sản phẩm
Ấn phẩm
Khám phá thêm

Mục lục nội dung
6 phút đọc
• 21/05/2026
Tăng cường an toàn quy trình
3 phút đọc
• Ngày 5 tháng 5 năm 2026
Dẫn đầu về an toàn nhân sự
3 phút đọc
• Ngày 5 tháng 5 năm 2026
Giới thiệu về Giải pháp khí hậu thúc đẩy và Báo cáo về tính bền vững cũng như Tuyên bố cảnh báo
4 phút đọc
• Ngày 5 tháng 5 năm 2026
Cải thiện chất lượng không khí
2 phút đọc
• Ngày 5 tháng 5 năm 2026
Kết hợp tính bền vững vào hoạt động của chúng tôi
8 phút đọc
• Ngày 5 tháng 5 năm 2026Chú thích chân trang:
- , tháng 2 năm 2025, do Trayak Inc. biên soạn và xuất bản trên tạp chí Science of the Total Environment 961 (2025) 178359., tháng 6 năm 2025, do Đại học Khoa học Ứng dụng Vienna và Công ty Phân tích Thông tư TK GmbH biên soạn và xuất bản trong Hệ thống Môi trường Sạch hơn 17 (2025) 100270. Cả hai nghiên cứu đều được thực hiện với sự cộng tác của Trường Đóng gói của Đại học Bang Michigan.
- Hoa Kỳ Tuyên bố của Bộ Năng lượng tại
- Dựa trên Triển vọng tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp Toàn cầu của OECD:
- Xem “tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp Châu Âu: Nền kinh tế tuần hoàn cho tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp: Phân tích Châu Âu năm 2024” có sẵn tại
- Trên cơ sở kinh tế vĩ mô toàn cầu, giả sử nhu cầu không đổi.
- tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp tròn được chứng nhận là tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp chất lượng nguyên sinh đi kèm với giấy chứng nhận phù hợp với khối lượng tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp chất lượng nguyên chất mà chúng tôi bán với lượng rác thải tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp tương ứng mà chúng tôi đã chuyển đổi trở lại thành nguyên liệu thô có thể sử dụng được thông qua quá trình tái chế nâng cao. tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp hình tròn được chứng nhận không đại diện cho lượng phát thải khí nhà kính hoặc hàm lượng tái chế cụ thể.
- So với vật liệu tham chiếu 80 µm. Để biết thêm thông tin, hãy xem: “Giải pháp phim thu nhỏ đối chiếu được giảm bớt” có sẵn tại
- "Mỏng hơn" dùng để chỉ độ dày của bao tải nặng giảm từ 140 micromet xuống 120 micron (thường được sử dụng ở Trung Quốc). Xem “Video: Bao tải hạng nặng có kích thước nhỏ hơn kết hợp 30% hàm lượng PE tái chế sau tiêu dùng để duy trì hiệu suất” có sẵn tại
- Xem "Video: Bonduelle tạo ra màng cấp đông không nhiều lớp, có kích thước nhỏ, có thể tái chế*, hiệu suất cao và thu hút thương hiệu. Sự hợp tác giữa ExxonMobil, Bonduelle và Constantia." có sẵn tại(*Có thể tái chế trong cộng đồng có chương trình và cơ sở thu thập và tái chế màng tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp)
- Mất hạt là việc tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp vô tình thải ra môi trường trong quá trình sản xuất, vận chuyển, xử lý hoặc chế biến.
CẢNH BÁO TUYÊN BỐ TƯƠNG LAI
TUYÊN BỐ THẬN TRỌNG LIÊN QUAN ĐẾN TÌM KIẾM THÔNG TIN CHO MỤC ĐÍCH CỦA ĐIỀU KHOẢN “BANG AN TOÀN” CỦA ĐẠO LUẬT CẢI CÁCH TỤNG TỤC CHỨNG KHOÁN TƯ NHÂN NĂM 1995 VÀ TUYÊN BỐ TỪ CHỐI TRÁCH NHIỆM QUAN TRỌNG KHÁC
Kết quả thực tế trong tương lai, bao gồm cả việc đạt được tham vọng đạt được Phạm vi 1 và 2 số 0 ròng từ các tài sản đang được vận hành vào năm 2050, để đạt được số 0 ròng từ các tài sản được vận hành ở Phạm vi 1 và 2 vào năm 2035, để loại bỏ việc đốt cháy thường xuyên phù hợp với chương trình Đốt lửa định kỳ bằng 0 của Ngân hàng Thế giới, để đạt mức phát thải khí mê-tan gần như bằng 0 từ các tài sản được vận hành và các sáng kiến khí mê-tan khác nhằm đáp ứng khí nhà kính của ExxonMobil các kế hoạch và mục tiêu giảm phát thải, kế hoạch thoái vốn và khởi nghiệp cũng như các kế hoạch dự án liên quan cũng như tiến bộ công nghệ, bao gồm cả thời gian và kết quả của các dự án thu hồi, vận chuyển và lưu trữ CO2, sản xuất hydro và amoniac, sản xuất nhiên liệu có lượng khí thải thấp hơn, sản xuất ProxximaTMhệ thống, sản xuất vật liệu carbon, sản xuất lithium và sử dụng chất thải tỷ lệ kèo nhà cái trực tiếp làm nguyên liệu để tái chế nâng cao; mức nợ và xếp hạng tín dụng trong tương lai; kế hoạch kinh doanh và dự án, thời gian, chi phí, năng lực và lợi nhuận; thu hồi tài nguyên và tốc độ sản xuất; đã lên kế hoạch cho các lợi ích tích hợp của Denbury và Pioneer; việc phát hiện, đo lường và định lượng lượng khí thải bao gồm việc thu thập hoặc báo cáo dữ liệu đó hoặc cập nhật các ước tính trước đó và tiến độ trong các lĩnh vực trọng tâm về tính bền vững có thể khác nhau tùy thuộc vào một số yếu tố. Chúng bao gồm những thay đổi hoặc mất cân bằng toàn cầu hoặc khu vực về cung và cầu dầu, khí đốt, hóa dầu, nguyên liệu thô và các yếu tố thị trường khác; điều kiện kinh tế và biến động theo mùa tác động đến giá cả, sự khác biệt và khối lượng/kết hợp các sản phẩm của chúng tôi; sản phẩm và dịch vụ thị trường mới; dòng tiền trong tương lai; khả năng của chúng tôi trong việc thực hiện các mục tiêu hoạt động một cách kịp thời và thành công; khả năng hiện thực hóa tính hiệu quả trong và xuyên suốt các ngành nghề kinh doanh của chúng tôi; sự phát triển hoặc thay đổi trong các hiệp ước, luật, quy định, thuế, trừng phạt thương mại, thuế quan thương mại hoặc chính sách địa phương, quốc gia hoặc quốc tế ảnh hưởng đến hoạt động kinh doanh của chúng tôi, chẳng hạn như chính sách của chính phủ hỗ trợ các cơ hội đầu tư vào thị trường mới và lượng carbon thấp hơn hoặc các chính sách hạn chế sự hấp dẫn của đầu tư như thuế trừng phạt của Châu Âu đối với ngành dầu khí và hỗ trợ không đồng đều cho các phương pháp công nghệ khác nhau nhằm giảm phát thải hoặc phát triển, các tiêu chuẩn bắt buộc và tự nguyện mơ hồ và không hài hòa cũng như các luật và quy định ngoài lãnh thổ được áp đặt bởi các khu vực pháp lý khác nhau liên quan đến tính bền vững và báo cáo khí thải nhà kính cũng như các tiêu chuẩn đo lường đang phát triển cho những điều này chủ đề; cấp kịp thời các giấy phép, giấy phép và chứng nhận của chính phủ; tác động không chắc chắn của việc bãi bỏ quy định đối với môi trường pháp lý và quy định; các mô hình thương mại, sự phát triển và thực thi các nhiệm vụ của địa phương, quốc gia và khu vực; những khó khăn về kỹ thuật hoặc vận hành không lường trước được; kết quả của những nỗ lực nghiên cứu và phát triển công nghệ trong tương lai, bao gồm khả năng mở rộng quy mô dự án và công nghệ như điện khí hóa các hoạt động, tái chế tiên tiến, thu hồi và lưu trữ carbon, sản xuất hydro và amoniac, ProxximaTM các hệ thống, vật liệu carbon hoặc chiết xuất lithium trực tiếp trên cơ sở cạnh tranh thương mại; sự phát triển và khả năng cạnh tranh của các công nghệ năng lượng thay thế và giảm phát thải; những khó khăn về kỹ thuật hoặc vận hành không lường trước được, bao gồm cả nhu cầu bảo trì ngoài kế hoạch; sự sẵn có của nguyên liệu thô cho nhiên liệu phát thải thấp hơn, hydro hoặc tái chế tiên tiến; những thay đổi trong cơ cấu năng lượng tương đối giữa các hoạt động và khu vực địa lý; hành động của các nhà đồng doanh hoặc đối thủ cạnh tranh; những thay đổi về tốc độ tăng trưởng kinh tế khu vực và toàn cầu cũng như sở thích của người tiêu dùng bao gồm sự sẵn lòng và khả năng chi trả cho các sản phẩm giảm phát thải; hành động của chính phủ và người tiêu dùng do đại dịch; những thay đổi về tăng trưởng dân số, phát triển kinh tế hoặc mô hình di cư; hoàn thành đúng tiến độ các dự án xây dựng; chiến tranh, tình trạng bất ổn dân sự, các cuộc tấn công chống lại Công ty hoặc ngành công nghiệp và các xáo trộn chính trị hoặc an ninh khác, bao gồm cả sự gián đoạn của các tuyến đường vận chuyển đường bộ hoặc đường biển; sự tách rời của các nền kinh tế, việc sắp xếp lại mạng lưới chuỗi cung ứng và thương mại toàn cầu cũng như sự gián đoạn trong các liên minh quân sự; và các yếu tố khác được thảo luận ở đây và ở Mục 1A. Các yếu tố rủi ro trong Báo cáo thường niên của chúng tôi theo Mẫu 10-K và trong tiêu đề “Các yếu tố ảnh hưởng đến kết quả trong tương lai” có trong tab “Thu nhập” thông qua trang “Nhà đầu tư” trên trang web của chúng tôi tại www.exxonmobile.com. Báo cáo Thúc đẩy Giải pháp Khí hậu bao gồm dữ liệu về hiệu suất phát thải khí nhà kính năm 2025 tính đến ngày 13 tháng 3 năm 2026 và ước tính Phạm vi 3 Loại 11 cho cả năm 2025 tính đến ngày 13 tháng 3 năm 2026. Ước tính cường độ khí nhà kính và phát thải khí nhà kính bao gồm lượng phát thải dựa trên thị trường Phạm vi 2. Báo cáo Phát triển Bền vững, Báo cáo Thúc đẩy Giải pháp Khí hậu và Bản Tóm tắt Điều hành tổng hợp được phát hành vào ngày 5 tháng 5 năm 2026. Nội dung và dữ liệu được tham chiếu trong các ấn phẩm này chủ yếu tập trung vào hoạt động của chúng tôi từ ngày 1 tháng 1 năm 2025 - ngày 31 tháng 12 năm 2025, trừ khi có quy định khác. Các bảng trên trang “Chỉ số và dữ liệu” của chúng tôi đã được cập nhật để phản ánh dữ liệu cả năm 2025. Thông tin liên quan đến một số sự kiện hoặc hoạt động đã biết vào năm 2026 và các sáng kiến lịch sử từ những năm trước cũng được đưa vào. Không bên nào được đặt sự phụ thuộc quá mức vào những tuyên bố hướng tới tương lai này, những tuyên bố này chỉ nói về ngày xuất bản của những ấn phẩm này. Tất cả các tuyên bố hướng tới tương lai đều dựa trên kiến thức của ban quản lý và những kỳ vọng hợp lý tại thời điểm công bố. ExxonMobil không có nghĩa vụ cập nhật các tuyên bố hoặc tài liệu này vào bất kỳ ngày nào trong tương lai và việc phân phối tài liệu này trong tương lai cũng như việc tiếp tục cung cấp tài liệu này ở dạng lưu trữ trên trang web của chúng tôi sẽ không được coi là cập nhật hoặc xác nhận lại các số liệu hoặc tuyên bố này vào bất kỳ ngày nào trong tương lai. Mọi cập nhật trong tương lai sẽ chỉ được cung cấp thông qua tiết lộ công khai cho biết thực tế đó.
Xem “Giới thiệu về CÁC GIẢI PHÁP KHÍ HẬU TIÊN TIẾN VÀ BÁO CÁO BỀN VỮNG” ở cuối tài liệu này để biết thêm thông tin về các báo cáo này cũng như việc sử dụng các biện pháp tài chính khác và phi GAAP.
GIỚI THIỆU GIẢI PHÁP TIÊN TIẾN VỀ KHÍ HẬU VÀ BÁO CÁO PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG
Báo cáo Thúc đẩy Giải pháp Khí hậu chứa các thuật ngữ được sử dụng trong khuôn khổ công bố thông tin của bên thứ ba. Khi làm như vậy, ExxonMobil không bắt buộc phải sử dụng bất kỳ điều khoản nào theo cách được xác định hoặc giải thích bởi bất kỳ bên thứ ba nào, cũng như không bắt buộc phải tuân thủ bất kỳ khuyến nghị cụ thể nào của các bên đó hoặc cung cấp bất kỳ tiết lộ cụ thể nào. Ví dụ: đối với thuật ngữ “quan trọng”, các công ty riêng lẻ phù hợp nhất để xác định thông tin nào là quan trọng, theo định nghĩa lâu đời của Tòa án Tối cao Hoa Kỳ và liệu có đưa thông tin này vào hồ sơ theo Đạo luật Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ hay không. Báo cáo Phát triển bền vững và Báo cáo Thúc đẩy Giải pháp Khí hậu đều là báo cáo tự nguyện được tiết lộ và không được thiết kế để đáp ứng bất kỳ khuôn khổ báo cáo bắt buộc nào của Hoa Kỳ, nước ngoài hoặc bên thứ ba.
Tuyên bố hướng tới tương lai và các tuyên bố khác về nỗ lực và nguyện vọng về môi trường cũng như tính bền vững khác không nhằm mục đích truyền đạt bất kỳ thông tin đầu tư quan trọng nào theo luật pháp Hoa Kỳ hoặc nơi khác hoặc tuyên bố rằng đây là những tiết lộ bắt buộc trong bất kỳ bối cảnh hoặc khu vực pháp lý nào khác. Những ấn phẩm này không nhằm mục đích ngụ ý rằng ExxonMobil có quyền truy cập vào bất kỳ thông tin chi tiết không công khai quan trọng nào về các sự kiện trong tương lai mà người đọc không thể nghiên cứu độc lập. Ngoài ra, các tuyên bố về môi trường, khí hậu và các tuyên bố liên quan đến tính bền vững khác trong lịch sử, hiện tại và tương lai có thể dựa trên các tiêu chuẩn đo lường tiến độ vẫn đang phát triển, các quy trình và kiểm soát nội bộ tiếp tục phát triển cũng như các giả định có thể thay đổi trong tương lai, bao gồm cả các luật và quy định trong tương lai. Hướng tới tương lai và các tuyên bố khác liên quan đến các nỗ lực và nguyện vọng về môi trường và tính bền vững khác chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin và không nhằm mục đích quảng cáo cho vốn chủ sở hữu, khoản nợ, hoạt động kinh doanh, sản phẩm hoặc dịch vụ của ExxonMobil và người đọc được thông báo cụ thể rằng bất kỳ tiết lộ nào do nhà đầu tư yêu cầu hoặc tiết lộ bắt buộc trong tương lai đều không và không nên được hiểu là sự xúi giục người đọc mua bất kỳ sản phẩm, dịch vụ hoặc chứng khoán nào. Các tuyên bố và phân tích trong các ấn phẩm này thể hiện nỗ lực thiện chí của Công ty trong việc giải quyết các yêu cầu này của nhà đầu tư bất chấp các biến số đáng kể chưa biết và đôi khi dữ liệu thị trường, tín hiệu chính sách của chính phủ cũng như phương pháp tính toán và tiêu chuẩn báo cáo không nhất quán.
Các hành động cần thiết để thúc đẩy kế hoạch giảm phát thải khí nhà kính năm 2030 của ExxonMobil được đưa vào các kế hoạch kinh doanh trung hạn được cập nhật hàng năm. Trường hợp tham khảo cho việc lập kế hoạch sau năm 2030 dựa trên nghiên cứu và ấn phẩm Triển vọng Toàn cầu của Công ty. Triển vọng Toàn cầu phản ánh môi trường chính sách toàn cầu hiện tại và giả định về việc tăng cường tính nghiêm ngặt của chính sách và cải tiến công nghệ đến năm 2050. Tuy nhiên, Triển vọng Toàn cầu không cố gắng dự báo mức độ triển khai và tiến bộ công nghệ và chính sách cần thiết trong tương lai cho thế giới, hay ExxonMobil, đạt mức 0 vào năm 2050. Khi các chính sách và tiến bộ công nghệ trong tương lai xuất hiện, chúng sẽ được đưa vào GIobal Outlook và các kế hoạch kinh doanh của Công ty sẽ được cập nhật khi thích hợp. Việc đề cập đến các dự án hoặc cơ hội có thể không phản ánh các quyết định đầu tư của công ty hoặc các chi nhánh của nó. Các dự án hoặc cơ hội riêng lẻ có thể tiến triển dựa trên một số yếu tố, bao gồm sự sẵn có của chính sách ổn định và hỗ trợ, giấy phép, tiến bộ công nghệ để giảm thiểu hiệu quả về mặt chi phí, hiểu biết sâu sắc về quy trình lập kế hoạch của công ty và sự liên kết với các đối tác của chúng tôi và các bên liên quan khác. Hướng dẫn đầu tư vốn vào các khoản đầu tư phát thải thấp hơn và các khoản đầu tư mới khác dựa trên kế hoạch của công ty chúng tôi; tuy nhiên, mức đầu tư thực tế sẽ tùy thuộc vào mức độ sẵn có và hấp dẫn của các cơ hội đầu tư, điều kiện thị trường, hỗ trợ chính sách công ổn định, các yếu tố khác và tập trung vào lợi nhuận.
Việc lập mô hình nhu cầu năng lượng về bản chất là hướng tới tương lai nhằm mục đích tái tạo động lực tích hợp của hệ thống năng lượng toàn cầu nhưng nhất thiết phải bao gồm việc đơn giản hóa để mô phỏng độ phức tạp của nó. Việc tham chiếu đến bất kỳ kịch bản nào được mô hình hóa hoặc bất kỳ lộ trình chuyển đổi hoặc mở rộng năng lượng nào, bao gồm mọi kịch bản bằng 0 tiềm năng, không hàm ý ExxonMobil xem bất kỳ kịch bản cụ thể nào có khả năng xảy ra. Ngoài ra, các kịch bản về nhu cầu năng lượng đòi hỏi phải có giả định về nhiều thông số khác nhau. Như vậy, kết quả của bất kỳ kịch bản nào sử dụng mô hình nhu cầu năng lượng đều có mức độ không chắc chắn cao. Các kịch bản của bên thứ ba được thảo luận trong các báo cáo này phản ánh các giả định và kết quả đầu ra từ mô hình của các tác giả tương ứng, chứ không phải ExxonMobil, và việc sử dụng hoặc đưa chúng vào tài liệu này không phải là sự chứng thực của ExxonMobil về các giả định, khả năng hoặc xác suất cơ bản của chúng. Các quyết định đầu tư được đưa ra trên cơ sở quy trình lập kế hoạch riêng biệt của ExxonMobil nhưng có thể được kiểm tra lần thứ hai về độ chắc chắn hoặc khả năng phục hồi trước các giả định khác nhau, bao gồm cả các tình huống khác nhau. Những báo cáo này chứa thông tin từ bên thứ ba. ExxonMobil không đưa ra tuyên bố hay bảo đảm nào đối với thông tin của bên thứ ba. Trong trường hợp cần thiết, ExxonMobil được phép trích dẫn nguồn của bên thứ ba nhưng thông tin và dữ liệu vẫn nằm dưới sự kiểm soát và chỉ đạo của bên thứ ba. ExxonMobil cũng đã cung cấp các liên kết trong báo cáo này tới các trang web của bên thứ ba để dễ tham khảo. Việc ExxonMobil sử dụng nội dung của bên thứ ba không phải là sự chứng thực hay chấp nhận thông tin đó.
Lượng khí thải được ExxonMobil báo cáo, bao gồm cả dữ liệu hiệu suất giảm thiểu và tránh, dựa trên sự kết hợp giữa dữ liệu đo được và ước tính. Chúng tôi đánh giá hiệu suất của mình để hỗ trợ cải tiến liên tục trong toàn tổ chức bằng cách sử dụng sổ tay Chỉ báo Hiệu suất Môi trường (EPI). Các hướng dẫn và chỉ số báo cáo trong Ipieca, Viện Dầu khí Hoa Kỳ (API), Hướng dẫn Báo cáo Phát triển Bền vững của Hiệp hội các nhà sản xuất Dầu khí Quốc tế cho ngành Dầu khí (ấn bản thứ 5, 2025) và các chương chính của Nghị định thư GHG cung cấp thông tin cho EPI và việc lựa chọn dữ liệu được báo cáo. Lượng phát thải được báo cáo chỉ là ước tính và dữ liệu hiệu suất phụ thuộc vào sự thay đổi trong quy trình và hoạt động, tính sẵn có của dữ liệu đầy đủ, chất lượng của những dữ liệu đó và phương pháp được sử dụng để đo lường và ước tính. Dữ liệu phát thải có thể thay đổi khi phương pháp, chất lượng dữ liệu và cải tiến công nghệ diễn ra cũng như những thay đổi đối với dữ liệu hiệu suất có thể được cập nhật. Lượng phát thải, mức giảm, mức cắt giảm và ước tính phòng ngừa cho phép đối với các cơ sở không do ExxonMobil vận hành đều được đưa vào dữ liệu vốn chủ sở hữu và tương tự có thể được cập nhật khi những thay đổi trong dữ liệu hiệu suất được báo cáo. Các kế hoạch giảm lượng khí thải của ExxonMobil là những nỗ lực có thiện chí dựa trên dữ liệu và phương pháp liên quan hiện tại, có thể được thay đổi hoặc cải tiến. ExxonMobil nỗ lực liên tục cải tiến phương pháp ước tính, phát hiện, đo lường và giải quyết lượng phát thải. ExxonMobil tích cực hợp tác với ngành, bao gồm API và Ipieca, để cải thiện các hệ số và phương pháp phát thải, bao gồm cả các phép đo và ước tính.
Bất kỳ đề cập nào đến việc ExxonMobil hỗ trợ, hợp tác hoặc cộng tác với một tổ chức bên thứ ba trong các ấn phẩm này không cấu thành hay ngụ ý sự chứng thực của ExxonMobil đối với bất kỳ hoặc tất cả các vị trí hoặc hoạt động của tổ chức đó. ExxonMobil tham gia cùng với các công ty, viện nghiên cứu, trường đại học và các tổ chức khác vào nhiều sáng kiến, chiến dịch, dự án, nhóm, tổ chức thương mại cũng như các hoạt động hợp tác khác giữa các ngành và thông qua các tổ chức như Liên Hợp Quốc thể hiện nhiều tham vọng, nguyện vọng và mục tiêu khác nhau liên quan đến biến đổi khí hậu, khí thải, tính bền vững cũng như quá trình chuyển đổi hoặc mở rộng năng lượng. Sự tham gia hoặc tư cách thành viên của ExxonMobil trong các hoạt động hợp tác như vậy không phải là một lời hứa hay đảm bảo rằng tham vọng cá nhân, hiệu suất hoặc chính sách trong tương lai của ExxonMobil sẽ phù hợp với tham vọng chung của các tổ chức hoặc tham vọng cá nhân của những người tham gia khác, tất cả đều phải chịu nhiều yếu tố không chắc chắn và các yếu tố khác, nhiều yếu tố trong số đó có thể nằm ngoài tầm kiểm soát của ExxonMobil, bao gồm quy định của chính phủ, tính sẵn có và hiệu quả chi phí của công nghệ và lực lượng thị trường, địa chính trị, tái tổ chức, xung đột và các rủi ro khác và sự không chắc chắn. Tuyên bố của các bên thứ ba về tham vọng và mục tiêu hợp tác hoặc cá nhân thường khác với tham vọng, kế hoạch, mục tiêu, cam kết và đầu tư của chính ExxonMobil. ExxonMobil sẽ tiếp tục đưa ra các quyết định độc lập liên quan đến hoạt động kinh doanh của mình, bao gồm các tham vọng, kế hoạch, mục tiêu, cam kết và đầu tư liên quan đến khí hậu và bền vững. Tham vọng, kế hoạch, cam kết mục tiêu và đầu tư trong tương lai của ExxonMobil phản ánh các kế hoạch hiện tại của ExxonMobil và ExxonMobil có thể đơn phương thay đổi chúng vì nhiều lý do, bao gồm việc áp dụng các tiêu chuẩn hoặc thông lệ báo cáo mới, điều kiện thị trường; những thay đổi trong danh mục đầu tư của nó; và các yếu tố tài chính, hoạt động, quy định, danh tiếng, pháp lý và các yếu tố khác.
Các thuật ngữ “tài nguyên”, “cơ sở tài nguyên” và các thuật ngữ tương tự đề cập đến tổng lượng dầu và khí tự nhiên ước tính còn lại dự kiến cuối cùng có thể thu hồi được. Cơ sở tài nguyên bao gồm lượng dầu và khí tự nhiên được phân loại là trữ lượng đã được chứng minh cũng như số lượng chưa được phân loại là trữ lượng đã được chứng minh nhưng dự kiến cuối cùng sẽ có thể khai thác được. Thuật ngữ “cơ sở tài nguyên” không nhằm mục đích tương ứng với các định nghĩa của SEC như dự trữ “có thể xảy ra” hoặc “có thể”. Để biết thêm thông tin, hãy xem “Điều khoản được sử dụng thường xuyên” trên trang Nhà đầu tư trên trang web của Công ty tại www.exxonmobile.com dưới tiêu đề “Bộ công cụ tạo mô hình”. Các tham chiếu đến “dầu” và “khí” bao gồm dầu thô, chất lỏng khí tự nhiên, bitum, dầu tổng hợp và khí tự nhiên. Thuật ngữ “dự án” được sử dụng trong các ấn phẩm này có thể đề cập đến nhiều hoạt động khác nhau và không nhất thiết có cùng ý nghĩa như trong bất kỳ báo cáo minh bạch thanh toán nào của chính phủ.
tỷ lệ kèo nhà cái có nhiều chi nhánh, nhiều chi nhánh có tên bao gồm ExxonMobil, Exxon, Mobil, Esso và XTO. Để thuận tiện và đơn giản, những thuật ngữ và thuật ngữ như “Tập đoàn”, “công ty”, “của chúng tôi”, “chúng tôi” và “của nó” đôi khi được sử dụng làm tài liệu tham khảo viết tắt cho một hoặc nhiều chi nhánh hoặc nhóm liên kết cụ thể. Các tài liệu tham khảo viết tắt mô tả các tổ chức hoạt động toàn cầu hoặc khu vực và các ngành nghề kinh doanh toàn cầu hoặc khu vực đôi khi cũng được sử dụng để thuận tiện và đơn giản. Không có nội dung nào trong tài liệu này nhằm mục đích thay thế sự tách biệt của công ty với các công ty liên kết. Các mục tiêu của tỷ lệ kèo nhà cái không đảm bảo bất kỳ hành động hoặc hiệu quả hoạt động nào trong tương lai của các chi nhánh hoặc trách nhiệm của tỷ lệ kèo nhà cái đối với các hành động và hiệu quả hoạt động trong tương lai của các chi nhánh đó, mỗi chi nhánh đều quản lý công việc riêng của mình. Để thuận tiện và đơn giản, các từ như liên doanh, liên doanh, hợp tác, đồng liên doanh và đối tác được sử dụng để chỉ các mối quan hệ kinh doanh liên quan đến hoạt động và lợi ích chung và những từ đó có thể không biểu thị các mối quan hệ pháp lý chính xác. Các ấn phẩm này bao gồm các doanh nghiệp do tỷ lệ kèo nhà cái sở hữu và điều hành và không đề cập đến hiệu suất hoặc hoạt động của các nhà cung cấp, nhà thầu hoặc đối tác của chúng tôi trừ khi có ghi chú khác. Trong trường hợp một số liên doanh nhất định mà ExxonMobil là nhà điều hành, chúng tôi thường gây ảnh hưởng nhưng không kiểm soát. Do đó, việc quản trị, quy trình, quản lý và chiến lược của các liên doanh này có thể khác với những gì trong các báo cáo này. ExxonMobil đã hoàn tất việc mua lại Denbury Inc. và Pioneer Natural Resources Company lần lượt vào năm 2023 và 2024. Các báo cáo này và dữ liệu trong đó không đề cập đến hoạt động quản trị trước khi mua lại, quản lý rủi ro, phương pháp tiếp cận chiến lược hoặc hoạt động phát thải hay tính bền vững của các công ty này trừ khi được đề cập cụ thể.
Không được sử dụng hoặc sao chép những báo cáo này hoặc bất kỳ tài liệu nào trong đó mà không có sự cho phép của tỷ lệ kèo nhà cái. Mọi quyền được bảo lưu
THÔNG TIN BỔ SUNG CHO CÁC BIỆN PHÁP KHÔNG GAAP VÀ KHÁC
Phần Định hướng tăng trưởng trong tương lai phát thải thấp hơn trong Báo cáo thúc đẩy các giải pháp khí hậu đề cập đến đánh giá của chúng tôi về sức mạnh của danh mục đầu tư và kinh doanh của chúng tôi trước một loạt kết quả trong tương lai, bao gồm cả các kịch bản của bên thứ ba. Công ty tin rằng điều này có thể hữu ích trong việc đánh giá khả năng phục hồi của doanh nghiệp trong việc tạo ra tiền mặt từ các thị trường tiềm năng khác nhau trong tương lai. Dữ liệu hiệu suất được trình bày trong Báo cáo phát triển giải pháp khí hậu và Báo cáo bền vững, bao gồm cả lượng khí thải, không phải là dữ liệu tài chính và không phải là dữ liệu GAAP.
